闲评《三国》

           第四十三回　诸葛亮舌战群儒　鲁子敬力排众议（5）

                                                                      孙权迎接孔明

       献茶已毕，孙权曰：“多闻鲁子敬谈足下之才，今幸得相见，敢求教益。”（很客气、很谦虚的开场白。——孙权此人，尊重知识，尊重知识分子，有爱才之心，有容人之量。）孔明曰：“不才无学，有辱明问。”（您客气过来，我客气过去。）权曰：“足下近在新野，佐刘豫州与曹操决战，必深知彼军虚实。”（孙权最关心的还是曹操的实力如何？）孔明曰：“刘豫州兵微将寡，更兼新野城小无粮，安能与曹操相持。”（孔明把自己一方说得很微弱。）权曰：“曹兵共有多少？”孔明曰：“马步水军，约有一百余万。”（挑曹操夸张的、对外宣传的数字说。）权曰：“莫非诈乎？”（人家孙权也有情报啊！）孔明曰：“非诈也。曹操就兖州已有青州军二十万；平了袁绍，又得五六十万；中原新招之兵三四十万；今又得荆州之军二三十万：以此计之，不下一百五十万。亮以百万言之，恐惊江东之士也。”（你说有诈？我还说少了呢！嘿嘿，怕吓着你们，所以往少里说。）

                                                                      孔明危言耸听

鲁肃在旁，闻言失色，以目视孔明；孔明只做不见。（你你你……你怎么胡说八道？我不是反复交待过你？——把老实人鲁肃给急死了！孔明正在和主公作高层会谈，他又不好随便插话，只得用眼睛去制止孔明。——可是孔明这个家伙，他怎么看不懂我的眼色，还在一个劲儿地胡说八道？）权曰：“曹操部下战将，还有多少？”孔明曰：“足智多谋之士，能征惯战之将，何止一二千人。”权曰：“今曹操平了荆、楚，复有远图乎？”（曹操还想打谁？）孔明曰：“即今沿江下寨，准备战船，不欲图江东，待取何地？”（那还用问，不打你打谁？）

                                                     孔明：那还用问，不打你打谁？

权曰：“若彼有吞并之意，战与不战，请足下为我一决。”（孙权想听听高人的意见。）孔明曰：“亮有一言，但恐将军不肯听从。”（呵呵，又在作“俏”。）权曰：“愿闻高论。”孔明曰：“向者宇内大乱，故将军起江东，刘豫州收众汉南，与曹操并争天下。今操芟除大难，略已平矣；近又新破荆州，威震海内；纵有英雄，无用武之地：故豫州遁逃至此。（把自己一方说得非常无用。奇怪，怎么与“舌战群儒”时的“气壮山河”的气魄完全相反？）愿将军量力而处之：若能以吴、越之众，与中国抗衡，不如早与之绝；若其不能，何不从众谋士之论，按兵束甲，北面而事之？”（面前有战、降两条路，看您怎么选择。）

    孔明：面前两条路，或抗曹，或投降。

权未及答。孔明又曰：“将军外托服从之名，内怀疑贰之见，事急而不断，祸至无日矣！”（您优柔寡断，大祸就要临头了！——语气很不客气。）权曰：“诚如君言，刘豫州何不降操？”（孙权也不是好惹的，他立即反唇相讥。）孔明曰：“昔田横，齐之壮士耳，犹守义不辱。况刘豫州王室之胄，英才盖世，众士仰慕。事之不济，此乃天也。又安能屈处人下乎！ ”（您可以投降，我主刘豫州不能投降，因为我主刘豫州是王室的后代、众人仰慕的英雄。——什么话啊，就你主高贵？我孙权下贱？）

                                                         孔明：我主刘豫州不会投降

       孙权听了孔明此言，不觉勃然变色，拂衣而起，退入后堂。（当然会生气，如果是我也要生气！）

                                                                      孙权拂袖而去

众皆哂笑而散。（陪同中可能有不少投降派，他们幸灾乐祸：呵呵，你去求教高人。怎么样？高人的意见和我们一样，说得比我们还要难听。）鲁肃责孔明曰：“先生何故出此言？幸是吾主宽洪大度，不即面责。先生之言，藐视吾主甚矣。”（鲁肃气死了：你怎么说这样的话？你怎么可以藐视我们的主公？）孔明仰面笑曰：“何如此不能容物耶！我自有破曹之计，彼不问我，我故不言。”（我考验考验他，看他有没有容人之量。我有破曹妙计，他不问，我就不说，看谁憋得过谁？）肃曰：“果有良策，肃当请主公求教。”（你真有妙计？那我去和主公说。——鲁肃被孔明玩弄于股掌之中。）

                                                           鲁肃：你果真有好主意？

孔明曰：“吾视曹操百万之众，如群蚁耳！但我一举手，则皆为齑粉矣！”（牛皮又吹起来了！你真有这个本事吗？）肃闻言，便入后堂见孙权。（老实人抓着根鸡毛当令箭，又赶快进去汇报。——不知鲁肃进去后谈得怎样？不知孙权的怒气能不能平息？……明天再讲。）