加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

茅盾笔名的由来,曾怒斥教材编写组‘狗尾续貂’

(2017-04-24 15:40:36)
标签:

茅盾

教材

《风景谈》

分类: 文学漫谈

茅盾笔名的由来,曾怒斥教材编写组‘狗尾续貂’

                                文丨姜卫华

茅盾原名沈德鸿,笔名茅盾、郎损、玄珠、方璧、止敬、蒲牢、微明、沈仲方、沈明甫等,字雁冰。浙江嘉兴桐乡人。

http://p1.pstatp.com/large/1c6600041295cf35c11c

1913年夏天,茅盾中学毕业,报考北京大学预科第一类。他自己觉得考得不错,便安心地回家等候消息了。想不到发榜时竟没有沈德鸿的名字,茅盾非常失望。但不久,他却意外地收到了北京大学寄来的入学通知,通知书上写的是沈德鸣三个字。

茅盾赶忙跑到报名处去查报名单,发现自己在填报名单时,书写潦草,把“鸿”字写得像个“鸣”字了。这件事对他触动很大,从此,他写字一笔一划,从不草率。他80多岁写回忆录时,还用毛笔正楷字书写文章。

沈德鸿笔名有98个之多,“茅盾”是他最常用的笔名。1927年,大革命失败后,沈德鸿在上海创作了小说《幻灭》。小说完成后,沈德鸿开始投稿,可许多报社却不敢刊登他的文章。这使得他内心十分矛盾,于是,他在手稿上署名“矛盾”。

《小说月报》的编辑叶圣陶认为“矛盾”的小说很好,但是,看了这个名字却提出了意见,认为这个名字是个哲学名词,不像一个人的名字,且“矛”不像是姓氏,在当时那样的环境下,为了避免不必要的麻烦,就在“矛”字上加了一个草字头,改作“茅盾”。沈德鸿对这一改动也比较满意,以后,就一直使用“茅盾”这一笔名。

1978年,新版的全国通用教材修改完毕,其中收录了茅盾的散文《风景谈》,

编写组将修订后的教材清样寄给茅盾审读,茅盾发现自己3500多字的文章竟被修改了100多处。

http://p3.pstatp.com/large/1c65000428fbce55b0f6

茅盾阅读了编写组清样稿之后,当即回了一封信给编写组:“你们改字改句,增字增句,多达百数十处,我不懂为何有此必要。大概你们认为文章应该怎样写,有一套规范,不合你们的规范,就得改。那么,又何必选作家的文章来做教材呢?每个作家有自己的风格。你们这种办法(随便删改,却又不明言),实在太霸道了,不尊重作者的风格。”

茅盾在信中举例说,如把骆驼脖子上挂的本来一样的铃铛补加“大小”,事实上,骆驼挂的铃铛只有一种,你们为什么要改为‘大小铃铛’呢?接到茅盾的回信之后,编写组最后还是让《风景谈》一文保持了原貌。

张光年曾经这样评价茅盾先生:“茅盾体现了‘文学家与革命家的完美结合’,是并不多见的‘把两种素质集于一身的人’。”                                                                         推荐阅读:为何详林略薛?林黛玉进贾府花了七千多字,而薛宝钗只用了

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有