《狼》是人民教育出版社选编在七年级语文下册第六单元的一篇文言文。有疑问五则如下：

教材P194：这个单元的五篇文章都是写动物的佳作。阅读这些文章，不但可以激发关爱动物、善待生命的情感，还可以引发对人与动物关系的深入思考。

疑问1：《狼》能激发我们关爱动物、善待生命的情感吗？

在这个单元中，我们认识了可怜温顺的猫，充满责任感的斑羚、悲壮的华南虎，自由自在（供人驱使）的马，这些，无一例外的激起了我们关爱动物之情。但是“狼”呢？无论这篇文章的主题如何。蒲松龄确实为我们展现了一只贪婪凶恶，阴险狡诈的狼。一只贪婪凶狠的狼如何能激发我们关爱动物，善待生命的情感？文言文中也不乏写可爱动物的文章。为什么要选《狼》这篇与单元总叙格格不入的文章。如我们选《聊斋志异》中的《牧竖》作为本单元的课文，则在一定程度上可以起到“激发关爱动物、善待生命的情感”的作用。抑或者让《狼》和《牧竖》二文并存。通过对比可以明确：狼虽是凶残的动物，但狼所表现出的母爱令人感动。两牧童利用狼的母爱天性而杀害狼未免过于残酷。不管是人类还是动物，母爱永远是伟大的。

教材P221： “一屠晚归”中的“晚”，按照教参上是解释为“天晚”。

疑问2：把“晚”解释为“天晚”确切吗？

每次面对这一句的时候，学生中总会有两种意见，一种是把“晚”解释为“天晚”或“很晚”，一种解释为“傍晚”。一个屠夫天晚回家。“天晚“到底是晚到什么样的程度？其实是相当于没有解释。我以为解释为“傍晚”更为合适。理由一，我们可以《狼》的姊妹篇作为旁证。其一：有屠人，货肉归，日已暮。其三：一屠暮行，为狼所逼。都是说“暮”归。“暮”即“傍晚，太阳落山的时候。”理由二：《辞海》（1989年缩印本）P1575释为：日落时。如：从早到晚；傍晚。《汉语大词典》（上海辞书出版社1986年版）第五册P748  ①释为：日暮，黄昏。《汉语大字典》（1990年版）P636 ①释为：日暮；傍晚。理由三：从情理上看，屠夫能看见狼以及狼的一切行动，能看见柴草堆，狼能看见屠夫，这都足以说明是傍晚（日落时）发生的事情。

教材P222： [窘]困窘，处境危急。

疑问3：“窘”在本文中有困窘的意思吗？

“困窘”一词，在《汉语大词典》第三册P622解释是“贫困窘迫；为难。”《辞海》（上海辞书出版社1989年缩印版）P2023 解释窘的义项①：贫困。义项②:困惑；为难。综合这两个解释。个人认为把“窘”解释为“为难”比较恰当，屠夫面临两只狼的追赶，非常的为难。当然，把“窘”释为“处境危急”也未尝不可。把“窘”释为“困窘”就非常令人费解了。屠夫在文中怎么会“贫困”呢？个人认为可以修正为：[窘]为难；处境危急。抑或是参照《汉语大词典》第八册P447把“窘”训为“急”或“窘迫”都可以。

教材P222：[苫蔽]覆盖、遮蔽。

疑问4：“苫蔽”解释为“覆盖、遮蔽”合理吗？

《说文·草部》：“苫，盖也。”引申为“用茅草编成的覆盖物”。《尔雅·释器》：“白盖谓之苫。”郭璞注：“白茅苫也，今江东呼为盖。”《北史·侯深传》：“路中遇寇，身披苫褐。”此时的“苫”应读“shān”，《广韵》释为：失廉切，平盐、书。《汉语大词典》第九册P335释“苫”还有一音“shàn”。此时的“苫”确实是释为“覆盖，遮蔽。”并举例北魏贾思勰《齐民要术·蔓菁》：“拟作乾菜及酿菹者，割讫，则寻手择治而辫之……燥则上在厨，积置以苫之。”宋梅尧臣《和孙端叟寺丞农具》之一：“但能风雨蔽，何惜茅蓬苫。”《西游记》第十四回：“如今脸上无了泥，头上无了草，却象瘦了些，腰间又苫了一块大虎皮，与鬼怪能差多少？”那么，教材和《教师用书》将“苫蔽”释为“覆盖、遮蔽”，作动词用，是否正确？

我以为有待商榷。

我们从上面的例子中可以看出，当“苫”作“覆盖、遮蔽”的意思的时候，“苫”都是单用。再说，农民把柴草堆在野地里，肯定要防雨，我们农村也有这样的习惯。把柴草堆成锥形，然后再上面盖一层东西。因此从这两个角度来讲。教材和《教师用书》将“苫蔽”释为“覆盖、遮蔽”是不正确的。再看任笃行辑校《聊斋志异》（齐鲁书社2000年版）对“苫”的注解。其P1191注（三）苫：何注：音痁，草也。以草蔽薪也。因此，于情于理。都不能读“shàn”，也不能解释为“覆盖、遮蔽”。

 可以明确：“苫”，本来是名词，一种用茅草编成的覆盖物，在《狼》中应是作状语，“苫蔽”，即是用苫（茅草）来遮蔽“积薪”成小山似的形状。“蔽”才是“遮盖，覆盖”的意思。这样一来，可以防止雨水的渗透。如《农桑辑要》卷二：“每日至晚，即便载麦上场堆积，用苫缴覆，以防雨作。”因此，宜将“苫蔽”释为“用茅草遮蔽”。此时应该读“shān”。

教材P223：[隧]指从柴草堆中打洞。

教参P306： 从洞中，即钻洞。

疑问7：“隧”到底是什么意思？

教材和教参的解释自相矛盾。“从柴草堆中打洞”是状语（从柴草堆中）+动词（打洞）。“从洞中”是状语；“钻洞”是动词。“从柴草堆中”怎么能和“钻洞”等同呢？“一狼洞其中”表明这只狼在柴草堆中打洞。 那么。“隧入”怎么理解呢？“入”毫无疑问是“进入”的意思，怎么进入，（隧）入。所以，“隧”应是名词作状语，“从洞里”。当然，也可以把“隧”理解“打洞”，“隧入”即打洞进入。再有教材上把“隧”翻译为“指柴草堆中打洞”也欠妥。个人认为可译为“从洞中”或“钻洞”。在这里指“从柴草堆中的洞中”或“从柴草堆中打洞”。