加载中…DELE常考俗语5
(2022-04-14 14:33:26)
标签：
留学西班牙 |
分类： 西班牙语学习 |
Hola a todos大家好呀！
今天给大家分享一些DELE常考的俗语哦
1.En tierra de ciegos, el tuerto es rey. 山中无老虎，猴子称大王
2.Cuanto el dinero canta, todos bailan. 有钱能使鬼推磨
3.A cada puerta, su dueña. 一物降一物
4.Donde una puerta se cierra, otra se abre.
上帝在你面前关上了门，又在另一处开了窗
5.Quien madruga, Dios le ayuda. 自助者天助/天道酬勤
6.Acometer hace vencer. 失败乃成功之母
7.Buscar la quinta para al gato. 钻牛角尖
8.Refutar lo que dice otra persona con sus mismas razones.
以子之矛, 攻子之盾
9.Por poco se empieza. 积跬步以成千里
10.Encontrarse sobre ascuas. 热锅上的蚂蚁
11.Año de nieves, Año de bienes. 瑞雪兆丰年
12.Dime con quién andas y te diré quién eres. 观其友，知其人
13.Cada oveja con su pareja. 物以类聚，人以群分
14.Quien bien te quiere, te hará llorar. 打是亲骂是爱
15.Las palabras sinceras no son elegantes; las palabras
elegantes no son sinceras. 信言不美，美言不信
喜欢
0
赠金笔
后一篇：萨拉曼卡大学西班牙语言和文化专业