我们的第二期五行针灸课程马上就要开始了，开始之前我想和大家一起以真诚和热烈的掌声对Nora（诺娜•弗兰格林）老师、龙梅老师、盖（盖·凯普兰）老师光临同有三和为我们讲授五行针灸表示感谢！今天我看到很多熟悉的面孔，同时也看到很多是比较新鲜的面孔，不管是熟悉的还是新鲜的，在这里我们代表同有三和对大家的到来表示感谢，表示欢迎！

为什么说表示感谢呢？只要了解了五行针灸这样一个回归的历程，今天因为很多是（老学员），我想大家基本上都了解。那么了解这个过程的同仁呢？都应该感到，这既是一件很了不起的事情，也是一件很不容易的事情。刚刚我们在会客室休息的时候，Nora从她的口里面表达了一种心境，就是当她在欧洲那个荷兰（我的普通话不太标准，经常讲欧洲的荷兰，不是郑州的河南），她跟龙梅老师相遇的时候，她就感到天空上面有一种……，就是整个天地都有一种异样，为什么呢？因为那一刹那就意味着中西的这样一种融合，这样一种说不清楚的东西在里面，那么我的感受也是，五行针灸的回归他一定标志着什么东西。

昨天下午我召集我们同有三和的同仁一起开了个会，本来说开一个很短的会，大家提提意见，结果最后我们从五点开到七点，这个会是什么呢？就是“中医在这个时代的转折点”，我们为什么要讨论这样一个话题呢？因为过几天我要到西安去参加一个论坛，这个论坛是梁冬（梁冬大家知道吧？）他的正安发起的，我跟梁冬是很好的朋友，就邀请到我，也不好推辞。尽管我已经推辞了，我说Nora老师6号到同有三和，客人来了，我是主人我不能走。最后他就给你戴高帽子了，对不对，人最怕戴高帽子，说刘力红你不出现怎么怎么样，后面的话我不说大家可能也猜得到，这个高帽子给我戴上之后呢，我就脱不下来了，就没有办法不去了。后面还有三天是道医会，我说我只能参加你的论坛，那个我最多出席一下，他说不管怎么样你一定要来，他建议我讲的一个题目就是这个题目，说这个题目只有你能讲，一顶高帽子又戴上了，实际上谁都能说。但是当我接到这样一个题目的时候我确实觉得“中医在这个时代的转折点”是大家应该思考的问题。我就把这样一个题目放到了心上，然后一直没有成形，没有成一个提纲，因为他要求每一个演讲都要有一个简略的提纲，但我一直没有呈现，我觉得这是一个很严重的话题，说的不好听，你说出来要负责任的话题。

因为时间越来越近了，昨天Nora来了，我突然间想到要听听大家的意见，我们现在不是讲集体的智慧吗？或者按照凤仪先生讲的，“众人是天”，听听天的声音，天意，所以我就把大家召集起来，把这样一个主题，让大家从各自的角度来谈，各自的意见，听听各自的心声，同时你们也可以思考这样一个话题：中医在这个时代的转折点。我想我们同有三和的这些同仁，包括大家可以思考，我们昨天做了讨论，讨论完了以后，昨天晚上跟Nora一行比较简单的一个接风洗尘，家常便饭。我就利用这样一个机会，我想我们的声音听完了，还要听听他们的声音，西方的，这个才是中西方的。实际上这样一个问题，Nora她本人就在长期思考这个问题，当我这个问题一出口的时候，她那个回答马上就给了我，她认为中医在这个时代的转折点就应该是传统的回归，我一听我觉得这样一个见解是高屋建瓴的。因为这些年来，我们一百多年来，就是五四以后，清末、整个民国到现在，实际上我们对于传统的东西，当然中医包括在内，一直是一种什么样的心态呢？大家知道吗？实际上我们一直把我们这一两百年的中国各方面的衰退，各方面的落后，一直归结为是传统的东西不好，那么当然中医就在这个传统里面，所以中医也是不好的一个分子。所以到了1929年的时候，会通过国家的一个议案，废止中医。就是通过国家的（那个时候政府是国民党）废止中医这样一个议案会得到通过，只是在还没有实施的时候，大家起来反对，最后老蒋不得不中止这样一个议案的实施。当然我们新中国建国成立之后没有这样一个议案出来，可是我们走了另外一条路，就是西医改造中医的路，美其名叫做中医现代化，就是还是要赋予中医……，实际上还是用另外一种方式来否定中医，或者说，当然这个名字更好听一些。

走到今天我们应该看到我们中医的现状是一个什么样的现状？我们昨天在讨论，就是中医在现在的中医院里面，已经很难找到真正的中医。而中医院现在是我们中医的主体。所以我们说今天我们提出这样一个话题，中医在这个时代的转折点，确确实实是很迫切的，大家应该思考。那么Nora昨天讲到了，实际上这个转折就应该是传统的回归，因为我们在过去的这几十年里面，我们有一些意识了，但是我们在摇摆，忽然我们从这条路走，走不通的时候觉得他传统是好啊，但是好在哪里？或者再走一走，又走不下去，一直在左右摇摆。所以到了今天我觉得我们一定是应该真正地清醒地认识，我们应不应该回归到传统？中医，至少我们说中医应不应该回归到传统上面来。

那么中医回归到传统上面来，怎么样回归？这个转折从哪里开始？这个是值得……。就见地上是这样，而我们如果认为现在是到了应该回归的时候，那我们从哪里下手呢？我觉得这个是值得我们思考的一个问题。昨天有一位同仁也提出来了，我们俊基提出来，就是说这个时代，或者说科学昌明之后，我们更多地注重的是物质，那么在物质的这条路上，在科技的这个文明上面我们应该差不多，虽然没有走到最后，但也差不多走到极致了。那我们今天回过头来看，用物质的这样一个方法，用科技的这样一个方法，他并不能够解决生命的问题，并不能解决生命所有的问题，甚至使生命的问题层出不穷，更多，更严重。

就在这个当下，我们应该去思考些什么？我们应该有所转折，这个转折就是我们要从物质，从身的方面转回心。这个在内经里面讲到，形神并俱才能够尽终天年。所以我们光是注重这个形，对神没有注重，那么显然是不行的。所以这样一个回归，可能传统的回归，实际上就是意味着，因为在整个传统文化，从我们比较根本的角度来讲，虽然王阳明他讲“心学”，实际上整个传统文化从他最究竟来讲，她就是心学。她是以心学为体，以心学为主的这样一门学问。所以我们说，实际上传统的回归，就是这样一个内涵的回归，就是我们要关注我们的内心。从这一点上，我们就觉得五行针灸确确实实是堪当这样一个重任的。

最近我在感受，前一次我们有一个五行针灸的基础班，就为今天的这样一个班做准备的，在座的很多人都参加了基础班，我在基础班的开班仪式上有一个比较长的发言，今天我就不打算那么长，我们要留更多的时间，大家在期盼我们Nora，我在里面讲到一个问题，就是自从搞同有三和以来，我自己经历了一个心历的路程，再加上两个多月前我父亲去世，我经历了我内心比较困苦的这么一个过程，过去我身体不好也好，我再疲累也好，我没有觉得心有问题，但是这一段时间我觉得我心有问题，我就深深地感到心灵有问题的时候，他是一个什么样的滋味，他是跟任何身体的问题是不能同日而语的。我曾经在一个微博上说过一段话，当然我没有到那个程度，就说心里有问题的人，往往是生不如死，所以为什么很多人要寻短见什么什么，他就是生不如死，仅仅是身体有问题的，他是死不如生，好死不如赖活着，他就想活着。我觉得我们这个时代，太多的，因为有这个社会的，大家想想这个现状，我们闭眼一想就知道心灵的问题，一定是会慢慢越来越凸显，那我们用什么去解决？我就觉得在这一段时间里面五行针灸对我起了非常大的作用。

我过去是凭一个理性，龙梅老师给我写了一封信，很长的一封信，好像情书一样的一封信，但不是谈恋爱的那个情书，是谈她跟五行针灸的那个情，那个因缘。因为这份情打动了我，所以我说再怎么样我们作为炎黄子孙要把她引请回来，传承下去，那只是停留在这样一个理性的层面的。但是最近我深深地从感性的层面，我觉得在内心，就有一点好像支撑不下去的那个情况下，接受了五行针灸一次治疗之后就又帮助你迈过了这个坎，这个感受就如人饮水冷暖自知，是真正的一个感受，就是他真正是可以帮助你逾越一道一道内心的这样的难关。她不像吃药，你痛她可以帮助你不痛，内心的这种东西确确实实，我相信在座的，没有经历过的可能没有，没有经历过的我们要在这里给她作揖，了不起。在这个时代，内心一点没有问题的人，那就是圣人了，太少了。所以我就想到了五行针灸确确实实，她在中医在这个时代的转折上面，我相信她会发挥，会产生她应有的历史性的作用。而我们这帮人，当然Nora老师、龙梅老师、盖老师，他们不用说了，这样一份功德我想是会载入史册的，除了他们之外，我们这帮人，我觉得也了不起，对吧，大家说是不是呀？我们在这样一个当下，你在针灸界说五行针灸，什么五行针灸呀你们？肯定会被嗤之以鼻。就在这样一个当下我们汇聚在这里，我们用心地去学习，我想我们的了不起就在于她一定会为我们五行针灸真正地回归到她的故土，然后生根、开花、结果，我们会发挥我们应有的作用，所以我们身上，我们除了我们兴趣的学习，我希望大家还有一份责任，我们是负有，因为因缘就是责任，对不对？为什么你们会糊里糊涂到这里来呢？我们也没有什么选择就接纳了大家呢？这就是因缘，这就是历史。所以很真诚地希望大家把握这样一个因缘，把握这样一个机会，也负起这样一份责任，拜托大家！

我希望坐在外面的同有三和的行政的，方方面面的我们一定要尽我们的所能，护持好这一次的课程，尽管我们各方面能力都十分有限，财力物力人力都十分有限，条件也是这个样子，但是我们的心在这里，所以大家在学习的过程中，遇到任何我们可以解决的困难，请向我们提出来，班长，站起来让大家认识一下，王婷。我们尽量地让大家能够安心地在这里学习好。机会确实很难得，快80岁的老人（Nora），我说你总要倒倒时差，昨天来到就没有倒时差，第一个就给我做一个治疗，确确实实我也不知道用什么语言来感谢，就是只希望大家真正不辜负这样一个因缘，学好来，将来大家一个个都是响当当的五行针灸大师，这就是我们的愿，谢谢大家。