春雨霏霏，拂不去的阴冷，丝丝寒冷透彻心扉。

     比春寒还要寒心的是，女翻译的话像一把软刀子，捅入心口，让我差点背过气。我心寒不止……   

     昨天韩国女人又来了。她用手机拍了样衣照片，用普通话问我什么价格？就是上次她看中的款式。

  “48元。”我心中窃喜，这次是不是有机会合作？看到她一个人，感到奇怪，就问:  "你的翻译呢？”    

  “在对面那边。”韩国女人说着半生不熟的普通话。然后匆匆离开。   

     女翻译到处找她。我告诉女翻译，她刚才往这个通道走的。

     今天上午，看到韩国女人带着女翻译进来。我跟着进样衣间，随时听候吩咐。 

     她们一通叽里咕噜后，好像在商量什么问题？ 

     女翻译问我:“最少什么价格？”

  “少一元。”我如实回答。   

     这次韩国女人沒有提出少二元的要求。

     问题出在女翻译身上，她拿着手机指着一张模特照片，说衣服上身配这种蕾丝，下摆像我这个款式的样子。 

    我说:“你这个款式和我这个款式，是两种风格，不能要求相同。做工不一样，效果不一样。”  

     想不到的事，她竟然对我大发脾气，用手指着架子上的衣服说:“这个蕾丝不好，沒有做平。”

     她用手指着手机相册里模特穿的衣服说:“这个蕾丝好，做的很平整。你这个蕾丝，怎么做的？做的不平整，属于质量问题。”

   “这个蕾丝和这个蕾丝不一样，有软有硬。这个蕾丝属于边角硬的情况下，会出现卷边的小毛病，不影响穿着。”我耐心地解释。

  “你就是没有做好，不是蕾丝问题。”女翻译不知道那根筋搭错了，突然像变了一个人，声色严厉地质问我。   

     我感到委屈，无力为自己争辩。   

     韩国女人听不懂我们说什么？女翻译和她一通叽里咕噜后，听到韩国女人:“嗯、嗯。”   

    她们说好话就离开了。

    生意没有做成沒有关系，我不知道何时得罪过女翻译。今天女翻译“兴师问罪”，为衣服下摆针脚有点不平而大作文章，否定了那些衣服的命运。让我心里蒙上阴影，我心寒、难过……   

     我承认，是我的疏忽，忽略了小细节的问题。    

     挑剔的上帝，不安好心，非诚勿扰。