加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

speciality与specialty的区别

(2019-08-05 10:56:46)
标签:

365

speciality

specialty

  这两个字的拼法和读音有异,但意义完全相同,意思都是“特性”、“特质”、“专业”和“专长”。
  英国人一般用speciality /speM'$liti/ ;美国人一般用specialty/'speMlti/。例:
  Chemistry is his speciality(or specialty).
  化学是他的专长。
  I make a speciality(or specialty)of English Literature.
  我专攻英国文学。
  This is the speciality(or specialty) of his style.
  这是他文体的特色。
  He is a dealer in specialities(or specialties).
  他是一个专售特制品的商人。
  在拼法上的差别和speciality,specialty极相近的还有:personality/p+: s+'n$liti/和personalty/'p+: sen+lti/,可是它们却不是同义词,前者是“人格”、“人性”、“人物”,它的同义词是character;后者的意思是“动产”,相当于personal property,是法律用语,其反义词是realty (不动产)。至于realty/'r+lti/(不动产)和reality /ri'$l+ti/(现实),两词意义更风马牛不相及了。
  speciality[英][speiælti][美][spiælti]
  n.特性; 专业,专长; 特制品; 英〉同specialty;
  复数:specialities
  specialty[英][spelti][美][splti]
  n.专业,专长; 特点,特别事项; 特性,特质; <律>盖印的契约;
  adj.特色的; 专门的; 独立的;
  复数:specialties

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有