致刘翔：你的悲情我永远不懂

                            文：李立勋

导读：八年前在雅典，你纵情一跃，从人越向了神；八年后的伦敦，你意外一跌，从神跌回了人。

刘翔：

    你好！

    我知道昨天那场比赛之于你的重要意义，也许有生之年，这是你最后一次站在奥运会的赛场上了！随着发射枪响，你奋力前冲，然而却在第一根栏杆前落马。这有点儿像谶言，然而却那么真实。最后，你坚持单脚跳完全程，那种执着使得你就像一个大孩子，这令我很感动。面对镜头，你坐在地上，露出悲情的神色，那一刻，我又感觉你是多么无助。

http://s15/middle/7e489021gc6b90698ea2e&690

    赛后，许多名人纷纷通过微博，向你表达了祝福，都劝你要坚强。有人说，“你是我们心中的英雄；”有人说，“你依然是最棒的；”有人说，“你的影响力将持续二十年；”有人说，“你用一种体育精神感动着世界；”……网络上，从微博到论坛，从新闻到评论，太多关于你的话题就像潮水般汹涌，你似乎成了舆论的全部。

    但是，请恕我直言，太多的赞许，它会贬值的！从雅典到伦敦，我们见证了一个从21岁到29岁的刘翔，也见证了一个田径明星的升起到陨落。八年的青春，对于大多数普通的中国年轻人来说，它是美好的，但也是苦难的，在这八年里，他们面临着大学毕业，面临着混入职场，面临着择偶艰辛，面临着父母催婚，面临着房贷压力……可能你体会不到我们这代人的辛酸，在比赛——训练——伤痛——治疗的轮回中，你同样承载着属于你自己的痛苦，在你的痛苦的与我的痛苦之间，我不认为谁比谁庄严，我们选择的道路不同，注定了我们要扮演各自悲情的角色。

    我们永远忘不了雅典奥运会上你那纵情一跃，它带给了我们意外的惊喜，也让我们有了对外炫耀的谈资。从那一刻起，你就已经变了，你不再是一位作为运动员的刘翔，不再是一位作为父母孩子的刘翔，不再是一位作为普通人的刘翔。媒体、商家、官员，他们在你身上贴出了太多标签，民族英雄，体育明星，国之健将……太多的光环让你看起来亦真亦幻。无论是作为广告代言人，还是作为体育运动员，面对镜头，你总会露出那经典的翔式微笑，那笑容让你看起来力我们那么近，却又像是隔了几座山。

http://s12/middle/7e489021gc6b907617ffb&690

    不可否认，中国人是感性和狂热的，正是这种感性和狂热，把你这个普通的运动员造成了神。是啊，神一样的刘翔，你怎么可能失败呢？你怎么可能有自己的痛苦呢？你怎么可能在电话里痛哭呢？神一样的刘翔，你代表了整个国家的荣誉，你代表了整个亚洲的荣誉，你代表了所有黄种人的荣誉，即使伤病缠身，你也必须出战，而金牌而战，为国家而战，为尊严而战……

    这一切，看起来是多么的荒谬。你可以为所有人征战，但你似乎忘了为自己而战。在奥运赛场上，金牌本来是应该等值的，可是，就因为你所处的位置不同，而注定要让它格外沉重么？我一直在想，如果你是搞射击的，或者如果你是打乒乓球的，在一个偶然的赛场和偶然的时间上，你夺得了金牌，又有多少人会把你捧上天？然后，你受伤了，退出比赛了，又有多少人会扼腕、甚至流泪？再然后，你重返赛场，又有多少人会像赌注命运一样，把所有的期望都押在你身上？再再然后，你黯然退役，消失于人们视线了，又有多少人会在意你过得好不好，从政、乞讨或者卖金牌为生？

    请原谅我，永远不懂你的悲情。作为一名运动员，实现金牌零突破或者打破世界记录，只能说明你做得更好，你别别人付出更多。

    请原谅我，从来没有把你看成是一个国家的尊严。难道没有你，这个国家就要失去尊严了？你才29岁，你承受不起这样的分量。

    请原谅我，从不认为金牌也多么伟大。一个国家强大与否，从来不会靠奥运场上金牌的数量来衡量；一个国家复兴与否，也绝不会靠是否比黑人跑得快来证明。

    对于昨天伦敦赛场上的意外一跌，我不认为是什么耻辱，不认为是什么遗憾，也不认为是什么阴谋，相反，我认为这一跌，把你从天上跌回地下，把你从神跌回了人。长期以来深陷感性和狂热的中国人，也该清醒清醒了！如果你们喜欢刘翔，那就请你们喜欢那个有血有肉、有哭有笑、有成有败的刘翔，而不是一个虚无缥缈的、亦真亦幻的、绑架了所谓尊严和荣辱的刘翔。

    也许，过完这个赛季，你就真的要退役了。刘翔，未来无论怎样，我都希望你过着一种普通人的生活，关注大叔和阿姨，关注车夫和小贩，关注吊丝与穷人……人与人之间从来都是平等的，他们在你身上投注了太多的关注，而你，理应融入他们，去看看这个由芸芸众生组成的、或绚烂、或苦难的世界。

   长太息以掩涕兮，哀民生之多艰，我们共勉吧！

                                                                  一个奋斗中的小文青

                                                                         2012.8.8