一提到这四个词，我相信很多日语学习者都会头疼。在这里，我总结了一个表格，用法和区别一目了然。

表后附例句：

 

	たら	と	ば	なら
可用于口语	是	是	是	是
可用于书面语		是	是	是
从句与主句必须有时间上的先后顺序	是	是	是
主句可用非过去的表达	是	是	是	是
主句句末可用意志表达	是		可以用，但显得不自然	是
可用于一般条件	是		是	是
可用于恒常条件		是	是
主句可用过去的表达	是	是	是
表示只有一次，偶然，契机等	是
表示发现	是	是
表示过去的习惯		是	是
表示前后动作的连续性		是
可用于句末，作终助词	是		是

 

たら：

一、主句是非过去的场合

1、表示假定条件（从句中所描述的事情不知道实际会不会发生）

100万円があったら、世界一周をしたい。

 

2、表示在那种场合下（从句中所描述的事情一定会发生）

ご飯を食べたら、私の部屋に来てください。

 

3、作为终助词使用

＿どうしようかな。

＿ともかくやってみたら。

 

二、主句是过去的场合

表示只有一次、偶然、发现等

町を歩いていたら、山田先生を見かけた。

 

と：

一、主句是非过去的场合

1、从句中的动作发生后，立刻或者一定会出现主句中的情况

メールを出すと、すぐ返事が来る。

 

2、表示恒常条件

１と２を足すと、3になる。

 

3、表示习惯、反复

天気がいいと、毎朝ジョギングに行く。

 

4、以「..．ないと」的形式表示困难、警告等

勉強しないと、わからなくなるよ。

お金がないと困る。

 

 

二、主句是过去的场合

表示发现、同一人物的连续动作、过去的习惯等

ドアを開けると、小さな子供がドアの前に立っていた。

男は部屋に入ると、友達に電話した。

 

なら：

只用于非过去的场合

1、提出主题，话题　　「は」

サッカーなら、ブラジルがいちばん強い。

 

2、假定条件

田中さんが来るなら、会は盛り上がるだろう。

 

3、承接话题

ーこれ、もう要らない。

ー要らないのなら、私にちょうだい。

 

ば：

一、主句是非过去的场合

1、表示恒常条件

話せばわかる。

 

2、表示反复、习惯

隣の犬は主人を見れば、飛んでくる。

 

3、以「－ばいい」的形式来提问

音を大きくするときは、どうすればいいですか。

 

4、用作终助词

ーどうしようかな。

ーともかくやってみれば。

 

二、主句是过去的场合

表示过去的习惯和认识

学生時代は、夏になれば、水泳ばかりしていた。

よく見れば、前田さんは美人ではなかった。