http://www.changweibo.com/ueditor/php/upload/20150306/14256083724638.jpg

　　以下整理自回复：

　　1.「你们在英国过感恩节么？」（我既不是美国人，也不是加拿大人）。

　　2.我和我的女朋友去看电影《阿凡达》，很明显，这是她第一次去看3D电影，天啊，她兴奋死了。

　　当她看完电影，走出电影院的时候，显然被电影征服了，她问我说：「你不觉得如果我们的世界也是3D的该多美好啊？」

　　那天晚上我烂醉如泥，喝死算了……

　　3.哪个拼写是对的……Iran 还是 Iraq？

　　4.所以你喜欢 Metallica 咯， 那么你喜欢哪个 Metallica 乐队？（ 注：Metallica 是个乐队，也是「金属的」的意思）

　　5.我和一个女孩在纽约地铁上的对话：

　　她：你是印度来的么？

　　我：是啊。

　　她：真的吗？！你知道我们美国人每次谈到印度总要提到《贫民窟的百万富翁》这部电影。

　　我：（一脸茫然，因为我没看过那部电影）：啊，是啊，这真让人困扰。

　　她: 我的意思是，印度不全是贫民窟啊，我去年去了迪拜，那边人的生活真是太奢华了，我不知道为啥印度老和「贫民窟」联系在一起。

　　我：啊……？

　　她：我猜是因为印度一些落后省份给人的印象，比如巴基斯坦或者孟加拉。

　　我: ……

　　6.我在家接到一个朋友的电话：

　　我：你好？

　　朋友：嘿，伙计，你在哪儿呢？

　　我：……

　　我：我在必胜客呢，顺便把家里电话机带来了。

　　7.我的客户问我说：「你们给我们做的网站同时兼容 Internet Explorer 和 Godzilla 浏览器吗？」

　　（你们可能觉得这是她的口误，但是你要知道，她提到了10次 Godzilla（哥斯拉）。我和我的同事突然同时告歉去洗手间了，因为实在要憋出内伤了……）

　　8.我一哥儿们看完了《蝙蝠侠的诞生》，他问我……

　　「老兄，他们老提到那个 哥谭(Gotham) 到底是谁啊？」

　　9.Arun Gilda 1.3k 票：

　　你是电子工程师对吧？帮我修个冰箱呗？

　　10.我在6层楼进的电梯，这栋楼满共就6层。

　　里面的人：下楼？

　　我一愣：不，我要去击穿楼顶，一起来么？

　　我们都笑的很开心。

　　11.「为什么鸡胸肉上找不到奶头？」

　　从那天以后我对鸡的看法彻底被颠覆了……

　　12.「喂，我说这个 Anonymous 用户是谁啊？他懂真多啊！」

　　13.我的朋友看到一辆jie bao，他说：

　　「所以说，现在PUMA也开始造汽车了？」

　　14.「你说不孕症会遗传么？」

　　擦……

　　15.「我有email账号，但是它问我要gmail账号，那是啥？」

　　16.我在巴塞罗那机场：

　　安检：（看完我的护照以后）「嗯……你从韩国来？」

　　我：「是的。」

　　安检：「北边还是南边？」

　　我：（叹气）南边。

　　安检：我会用韩语问好哦！

　　我：是嘛……？

　　安检：「当然！Ni Hao！」

　　我：……

　　17.上高中的时候，我们教室后面挂了一只钟，有一天没电停了，我们英语老师上课上到一半凝视了那个钟许久，然后问出了我这一生中听到过的最蠢的问题：“咦，你班的表几点钟停的？”

来源网络：Junius

​

http://www.changweibo.com/ueditor/php/upload/20150306/14256079176174.jpg

http://topic.kibey.com/view/72633