加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

​长沙话好吊,你港是不是

(2014-10-29 09:59:35)
标签:

it

http://www.changweibo.com/ueditor/php/upload/20141029/14145481501878.jpg

​长沙话好吊,你港是不是

实在搞不下地了,和熟人说不惯标普,一说塑料普通话或者一些长沙话快了别个又听不懂。故应几个朋友要求随便写了这篇日志,这真的是最生活最常用的长沙话了类~嘿。

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

语气词: 类,咯,噻(撒),波,莱, 滴

“具体情况具体分析”  哈哈

 

“妹子”:女生。

“伢子”:读音是“啊(第二声)子”(啊字发音很独特 要面对面教) 男生。

“坨”:读音是tuo(第二声),青春痘。Eg:马可一脸的坨是特色;球状物体,Eg: 快点看那两个坨坨。

"碟":拟声词?表示看,一般会指着那个物体。  Eg:碟!那是我家。

“宝”:动词,做傻事,Eg: 他最喜欢发宝了。名词,宝气,有问题,有傻气,有时候也不完全是贬义。 Eg:那个人有宝气吧,天天在升旗台那边跳舞。

“莫”: 第二声,不要,别。Eg:“我要告诉他你喜欢他类!” “我晕,莫宝啦。” (好例子吧,又有动词宝又有“莫")

“冒”: 第三声,没。Eg:“昨天和她出去了冒咯?” “ 冒类。”

“策”:(常用)1侃,聊天 Eg:那几个妹子在策什么咯?我也想过去一起策一策类

                        2 调侃,八卦 Eg:诶你们几个人莫策我们俩个了,我们真的只是好朋友类。

“讨嫌”: 讨厌,惹人烦。Eg:那个男的好讨嫌,天天上课插嘴,还不洗澡。(逻辑好否?)

“此”: 答理,说话。 Eg:你再这样策我和他,我就不此你了莱!(哈哈 又用到”策“了 活学活用!)

“恰饭”: 读音是qia,第二声,吃饭。

“晓得”:(常用)知道。Eg:你晓得弹钢琴不?恩晓得。

“别”,放在名字后面,XX别,男生全部都这样说,表示兄弟间的亲昵。女生一般不说(完全受不了别人在我名字后加这个字)

“杂”:(常用),个。Eg:那杂伢子好高啊,那杂妹子好漂亮啊。

“碍的啊”:(常用),显然,当然。 Eg:你说中国菜好不好吃?碍的好吃啊。

“拌矮”:(常用)丢脸。Eg:诶哟,刚才我好拌矮啊,站在二教门口问别人哪里是二教。

“娭毑”:读音是“挨接”,奶奶。

“嗲嗲”:读音是“dia dia(第一声),爷爷。

“也得屁”:完了,完蛋了。(我口头禅= =)

“冒得”:没有,第三声。Eg:你有凤爪恰不咯?冒得。

“韵味”:品味,享受。Eg:讨嫌啦,我还没韵足味,就冒得了。

“造孽”: 可怜。

"有味":(常用),有趣,风趣。Eg:我好喜欢这个妹子呗,好有味的!

“连”: 一般固定搭配,“连不”,“连没”,一点都不。 Eg:昨天去欢乐谷了,那项目也就那样,连不刺激。

“索”:不好,第四声。 Eg:他这个人啊,别此他,好索的。

                   这首歌好索啊,连不好听。

“甚”:被。 Eg:听说昨天他甚她骂了。

“呸”:(第三声),损低,骂。Eg:这个伢子好造孽,天天甚别的妹子呸,就因为他穿得乡。

“哦司”: 怎么,为什么。

“背时”:运气不好。Eg:诶,我哦司这么背时咯,一出门手机就被偷了。

“港”,讲。港话,讲话。Eg:你港她哦司不此我?

“吊”:牛逼。Eg:那个人好吊类,连续三天没吃饭。

                       最喜欢仙道了,好吊的。

“邋遢”:读音是“拉踏”, 脏兮兮。 Eg:这条街显得好邋遢啊。

“难噶”:读音是nan ga,老人家。Eg:麻烦你难噶下次说话快点咯,我等不下去类。(同辈)

                                                         请问你难噶,中山路怎么走?(真的老人家)                              

“老子”: 我,很吊的语气。Eg:气死老子了,老子还没这么被人甩过,明天找人搞死他。

“现”:显摆,专门现给别人看。Eg:那个伢子昨天买了双新鞋子,现在就天天穿了现呗。

“现乡”:潮流长沙话…Eg:你莫现乡咯,穿夹板还穿袜子。

“醒门子”:暴露某人,或者丢某人脸。Eg:你别总醒我门子撒,又丢脸了。

“拌蛮”:坚持,固执。Eg:你莫拌蛮,吃不完那么多就算了。

“宝里宝气”,“哈宝”(哈是第三声),“大宝六”: 傻里傻气。Eg:他是个大宝六类,天天宝里宝气地在学校现宝。

“憨”:动作慢。Eg:你怎么这么憨咯,快点撒。

“墨子”:(用得多)什么。Eg:天上那个东西是墨子啊?那是一个飞碟…

“七里八里”,“结晶”:啰嗦,不爽快。Eg:连不喜欢那个妹子啦,七里八里的,烦躁。

“撮把子”,读音是cuo ba zi,骗子。Eg:这个撮把子,专门把我骗到这里来,原来是要我当电灯泡的。撮,骗。

“打流”:流浪,没地方去,到处逛。Eg:诶,我们两个今天晚上在街上打流算了。

“丢堆”:大便。Eg:一下课他们几个就去丢堆了… 哈哈哈哈 好句子…

“黑”:读音是“盒”,吓人。黑,吓。Eg:你莫黑我莱,明天就考试?

“灵泛”:用得比较多哈哈,聪明,脑袋转得快。Eg:你说我灵泛不咯?灵泛,你最灵泛了…

“lia”:读音是第二声,累。用得比较多。Eg:今天睡了一天,好lia啊… 哈哈

“毛毛”:小baby。

“解手”:读音“解放”的解,上厕所。

“那又是咯”:表示“不是的”的意思!Eg:你喜欢那个伢子吧?那又是咯。(表示那不是的...)

“克”:读音是课,去。Eg:今天晚上我们克哪里玩咧?

“放肆”:拼命,很尽力。Eg:放肆抱一下。

“好多”:多少。Eg: 你电话是好多咯?

                               那次演出克了好多人? 

“小粒子”:小。Eg:那个小粒子,天天在楼下唱歌,吵死个人。

“哦” 第一声的话可以固定搭配“哦屎”,拉屎。

       第四声的话,烫。

“nia”,读音第四声,嬲, 脏话。(常用...)Eg:nia,这么晚还不开门咯。

“mie”,读音第一声,撕下来。Eg:他喜欢把墙上的广告纸一个个mie下来。

“kuang”,读音第一声,倒掉液体。Eg:我想喝水。也得屁,我刚把那杯水kuang了。

“出西西”,“出漏”:发生事故,发生不幸。Eg:也得屁出西西了,他们在网吧被老师发现了

 

 

固定搭配:

mia黑的

pia淡的 

gua 刮瘦的

nen 嫩白的

mia苦的

qin 沁甜的

ga白的

喷臭的

len软的

帮硬的  

diang巴的 (常用)(黏糊糊的)

旧酸的

翻/烧卧的  (很烫)

 

想到的常用的就这么多了 纯属入门级长沙话 足够学一阵了…学会这些绝对长沙话小成..

欢迎补充!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

特别鸣谢:Owen,小婧婧,馗,小唱唱 哈哈


来源网络:朱楚仪


http://www.changweibo.com/ueditor/php/upload/20141029/14145480716829.jpg


http://blog.renren.com/GetEntry.do?id=729843001&owner=266526185

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有