加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

【法国】从巴黎的田园大道到最时尚的大街

(2011-11-15 18:09:00)
标签:

法国

巴黎

香榭丽舍大街

lv

协和广场

凯旋门

大小皇宫

杜乐丽花园

旅游

分类: 梦幻法兰西

    毫无疑问,不管你是不是奢侈品的爱好者,来到巴黎都要到香榭丽舍大街走一遭。这里不仅汇聚了世界各大知名品牌,集结了凯旋门、大小皇宫、协和广场等一系列的耳熟能详的景点,更重要的是浓缩了浓郁的巴黎气息:宽阔典雅的大街,被园丁修剪成或圆或方的树木,川流不息的车辆,似乎街上的人都要比其他的地方打扮得高雅时尚。

【法国】从巴黎的田园大道到最时尚的大街

 

    17世纪初,香榭丽舍所在地还是一片沼泽,1616年法国皇后玛丽·德·美第奇决定在这里开辟一条林荫大道,这就是香榭丽舍大街的雏形。后经过多次规划扩建终于形成了我们眼前“巴黎最美丽的大街”。

    AVENUE DES CHAMPS ELYSEES翻译成中文是“田园乐土”的意思,对于“香榭丽舍”这个译名的来源众说纷纭,有些人说出自诗人徐志摩之手,也有人认为是徐悲鸿留学法国时所赐。不管怎样,我们都不得承认这个翻译极富诗意,既对应了法语发音,又符合此时此景:车马香榭,锦服华屋,繁华中充满了浓厚的文化气息。不禁佩服老译者浓厚的文学底蕴,如同徐志摩笔下的“翡冷翠”,较之简单的翻译成“佛罗伦萨”更添了几分遐想。
【法国】从巴黎的田园大道到最时尚的大街

 

    香榭丽舍大街一端坐落着巴黎代表建筑凯旋门,它是拿破仑为纪念奥斯特利茨战争胜利而建成的。它于1836年落成,高48.8米,宽44.5米,厚22米,中心拱门宽14.6米,十二条大街以这里为中心放射出去。
【法国】从巴黎的田园大道到最时尚的大街

 

正面有四幅浮雕——《马赛曲》、《胜利》、《抵抗》、《和平》。其中最著名的是刻在右侧石柱上的“1792年志愿军出发远征”,即《马赛曲》的浮雕。
【法国】从巴黎的田园大道到最时尚的大街

    在香榭丽舍大街过马路时中间总会有个安全岛,一是怕行人变灯时被困在路中间不安全,二就是为游客拍照提供方便!
【法国】从巴黎的田园大道到最时尚的大街

 

在这条时尚大街上当然少不了巨大的LV啦!
【法国】从巴黎的田园大道到最时尚的大街

 

连zara这种快速时尚品牌的橱窗,在香榭丽舍大街上也一改西班牙的花花绿绿,精致优雅起来。
【法国】从巴黎的田园大道到最时尚的大街

金灿灿的大门像皇宫的吗?其实它是商店啦!
【法国】从巴黎的田园大道到最时尚的大街

 

再往前走就到了大小皇宫,它们是1900年巴黎世界博览会展厅,现在经常还有展览在这里举办。
【法国】从巴黎的田园大道到最时尚的大街

 

大皇宫前的戴高乐塑像
【法国】从巴黎的田园大道到最时尚的大街

小皇宫
【法国】从巴黎的田园大道到最时尚的大街

【法国】从巴黎的田园大道到最时尚的大街

 

十月底的巴黎没有想象中的寒冷,但在林荫大道见已初见萧瑟

【法国】从巴黎的田园大道到最时尚的大街

    大道的另一端就是协和广场了,取意“全国各族和谐、融洽、具有凝聚力”。讽刺的是,在这个所谓的“协和”广场上充满了暴雨腥风,一度成为断头台,以至于有段时间牛群因为浓重的血腥气到了广场不肯前行。从1792年至1794年,共和军曾在这里处决了包括国王路易十六在内的所有皇室成员。广场中央矗立着由埃及总督穆罕默德阿里赠送给法国的方尖碑,上面记载着古埃及法老拉美西斯的事迹。这块由花岗岩雕刻成的方尖碑高23米,重230吨,可以想象把它从埃及运往法国遥远旅途上所经历的重重艰辛。


【法国】从巴黎的田园大道到最时尚的大街

方尖碑前有个扮成法老的行为艺术,十分有趣!
【法国】从巴黎的田园大道到最时尚的大街

【法国】从巴黎的田园大道到最时尚的大街

杜乐丽花园紧邻着协和广场,另一端就是大名鼎鼎的卢浮宫了。
【法国】从巴黎的田园大道到最时尚的大街

【法国】从巴黎的田园大道到最时尚的大街

在花园里可以远远的望到铁塔矗立在塞纳河的另一岸。
【法国】从巴黎的田园大道到最时尚的大街

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有