中国监管机构已经批准了美国希捷技术公司(Seagate Technology Inc.)收购三星电子(Samsung Electronics Co.)硬盘驱动器业务的计划，但对于如何进行收购却提出了一系列异常严格的条件，凸显出中国在全球交易中不断扩大的影响力。

这笔规模13.8亿美元的收购计划最初是在今年4月份公布，然后在10月欧盟委员会(European Commission)为其无条件地扫清了道路。该委员会说，不认为这项交易会对竞争造成重大阻碍。但中国商务部却在书面声明中说，该交易可能会对中国消费者利益产生负面影响，因为中国已成为全球最大的个人电脑市场之一。
中国商务部说，硬盘业一直在快速整合。它给出了几个条件，说可能会减轻对竞争的负面影响。据中国官方通讯社新华社报道，在商务部宣布其决定之前，曾两次推迟对这笔收购交易的审查。

做出不同于欧盟委员会的决定凸显出中国正极力在全球并购业务方面发挥越来越大的影响力，其中包括那些并不直接牵涉中国公司的交易。总部位于香港的律师事务所诺顿罗氏(Norton Rose LLP)的合伙人瓦哈(Marc Waha)说，中国已成了你完成交易的路上必经的一个站点。

瓦哈说，在过去，公司可能会寻求欧美国家的批准，以为在征得它们的同意后，其它国家和地区会亦步亦趋，或说欧美以外国家提出的条件都无关痛痒。他说，从五年前开始，情况发生了变化，巴西、澳大利亚、日本和韩国对全球并购业务越来越多地表达出自己的忧虑并提出解决方案。

在过去两到三年的时间里，中国也在全球并购市场上变得重要起来。2009年，中国商务部拒绝了美国可口可乐公司(Coca-Cola Co.)欲以24亿美元收购中国汇源果汁集团有限公司(China Huiyuan Juice Group Ltd.)的计划。去年，中国商务部虽然批准了瑞典诺华制药公司(Novartis AG)收购爱尔康医药有限公司(Alcon Inc.)的交易，但却要求前者在五年内不得将其收购前的一种隐形眼镜护理产品在中国销售，理由是爱尔康医药在这些产品的中国销售市场上占有主导份额。
编者评论：随着近年来中国实力的不断增强，中国在全球的话语权不断增加。从最近的美国希捷技术公司收购三星电子硬盘驱动器业务案例中，可以看出全球经济重心已经在悄悄发生转移，尤其是2007年以来，美国经济和欧洲经济分别收次贷危机影响和欧债危机大幅影响后，经济一蹶不振，至今未走出衰退的泥潭。而中国、印度、巴西等新兴市场经济国家则在不断的崛起，导致了全球经济格局的潜移默化的转变。面对这种局面，我们一方面应该主动出击，凭借自身实力为本国争取更多的利益和话语权，一方面不打无准备之战，也要在战略上、人才上为参与甚至主导全球经济做好准备。（勇 创）