http://s15/bmiddle/002hBa08gy6Sdui2E5U9e&690

    诗歌《浮士德》的作者是歌德，念过高中的学生都会知道这事。但俄国作家屠格涅夫著的同名小说《浮士德》却是鲜有人知，三月一个晚上，我在旧书网上买书，无意中看到此本屠格涅夫著的《浮士德》，我毫不犹豫就买了下来。

我买的这本《浮士德》是由上海新文艺出版社出版，屠格涅夫著，吴人珊译。版权页上写着1957年5月新一版，1957年5月第一次印刷，印数7000本（原平明版印13000册）。查得原平明出版社于1954年8月一版第一次印刷此书。

《浮士德》是屠格涅夫晚年的作品，和屠格涅夫的《猎人笔记》、《春潮》等名著一样，也是采用第一人称的记叙事方式，因而增加了读者对作品的真情实感。《浮士德》是由九封信组成的故事。书中的“我”是一个爱好文学的绅士，一次在外回乡遇到了从前的女友维拉，一位独特的俄罗斯民族混血女子，维拉是一个沉着冷静的女子，她盲目地信赖和听从母亲的教导。多年前“我”因未得维拉母亲的认可，而和维拉分手后而离开了家乡。重遇维拉时，她已为人妻，她母亲已去世，维拉的丈夫和“我”相熟，是个难得的好人。“我”得到维拉和家人的邀请，可以经常拜访。在一次读书聚会中，“我”诵读了歌德的诗歌《浮士德》，歌德这部充满激情的诗篇触动了维拉年轻的情怀，维拉借了歌德的《浮士德》来阅读，那是她不曾读过的文字。维拉的母亲从小不让维拉读虚构的作品，不论是诗歌或小说。维拉也一直相信她母亲所说的是正确的。她母亲曾对她母亲说：“你仿佛是冰；在融化以前，你跟石头一样坚强，可是一旦融化，你就什么也不剩了。”维拉的母亲是在预言维拉的性格和爱情结局。

维拉在读了歌德的《浮士德》之后，歌德充满激情的浪漫主义诗篇冲开了她固有的思想，爱情在她依然年轻的身心复活了，维拉和“我”埋藏多年的爱被激发了，“冰”融化了，他们吻在了一起，但这时维拉仿佛看到死去的母亲的影象出现在身边，维拉十分惊恐。第二天，维拉在去会见我的途中无故病倒了。几天后，维拉就离世了。维拉是太过崇敬和信任她的母亲，一旦行为偏离母亲的教育，维拉在心理上的压力无法承受思想的冲突，脑中出现幻象，终成悲剧。这个神秘的结局使我想起了英国达夫妮.杜穆里埃著的《蝴蝶梦》，从未在书中出现的女主人公吕蓓卡的阴影象梦魔一样弥漫在曼德利庄园，直至庄园被烧毁。

这本屠格涅夫著的《浮士德》还包括了另一短篇小说《旅长》，故事写元帅手下一个旅长为了一个女人丢了官，还为她担受罪名，为她献出了一切，却被她当听差一样指使，可最后也未得到她真诚的爱。作者认为旅长的爱情是无限的、几乎是不朽的,可恨所遇非人。上2000年12月，河北教育出版社出版的《屠格涅夫全集》（全12卷）其中收录了《浮士德》和《旅长》这两篇作品。