古代诗歌中咏猫的诗不少，我比较喜欢陈著的这着《怜猫示内》的诗。诗人对家中养的那只黑猫，用细致入微的观察为我们描述了一幅生动的生活情景图。就如同一个外出的朋友，归家以后，与我们促膝谈心，讲述自己对生活的点滴认识，给我们生活在今天的人，也深有同感。完全没有时代间的隔膜。这可能就是诗歌能够流传，能够有生命力的原因吧。

 怜猫示内

年代: 宋 作者: 陈著

黑花一衔蝉，畜之今几年。

黑猫一只，已经养了好多年。

捕攫奔走捷，巧黠乃其天。

猫要追要抓都要灵活快速，这是他天生的灵性。

一脔亦割啗，分与眠席眠。

主人喜欢到吃肉也要分割一片给猫，睡的席子也要与猫同眠。

迩来主人出，出久厨无烟。

近来主人外出，很久没做饭的厨房，也没有吃的东西。

罄室鼠辈少，时得聊自延。

温馨的家少见老鼠的踪迹，猫儿到别处去寻找吃的。

不就邻妇呼，宁饥肯垂涎。

邻居妇人叫它过去，不肯过去，宁肯流着口水。

夜寒身无栖，灶窟恬余暄。

夜里天气寒冷，它于时找灶窟处避寒。

灰染突尘涴，毛色非旧鲜。

炉灶下的灰尘，使它的身子如同洗过一般，毛色也不鲜亮了。

主人来归初，绕室如诉冤。

主人归来后，猫儿围着主人满屋走，好向诉说自己的委曲。

旁人固不解，主人当知怜。

换做别人或许不理解，主人应该知道才对。

云何云可恶，恶彼身挛拳。

为何还说可恶可恶，只因不喜欢面前脏兮兮的猫儿。

依随行坐閒，呵叱加笞鞭。

它是喜欢跟在主人身边，主人却大加呵斥还将它赶走。

不念昔可爱，惟恶今非前。

全不想以及前猫的可爱，只厌恶眼前那只猫的可怖样子。

本来是一物，色改爱遂迁。

猫还是原来的猫，只是皮毛变色，让人看看了不舒服。

吁嗟乎猫乎，岂独于猫然。

让人叹息呵，这种事难道只发生在猫的身上吗？

人于夫妇閒，情义亦罕全。

换做夫妇间，讲到感情和仁义同时都具备也是非常少见的。

花颜少年时，儇倚心相缠。

花儿一样的年纪时，两心相爱如胶似漆。

皤皤白发垂，相丑亦相妍。

到了满头白发，夫妻间看对方难看也仍然要互相看对方年轻时的美。

吁嗟乎人乎，有耳听我言。

让人叹息，人呵，有听我说的就请听我说说吧。

人生七十稀，能得几时安。

人活到七十就很新奇了，在过去的年月中，有多少时日是无忧无虑渡过的。

毋以私自贼，同室操戈鋋。

不要让私心害了自己，同室操戈斗的你死我活。

举案与齐眉，当如孟光贤。

论贤德就要伊东汉时染鸿的妻子孟光，去华丽的服装下厨，恭敬的对待夫婿。

糟糠不下堂，当与宋弘肩。

论仁义则当看齐不接爱东汉光武帝嫁湖阳公主的宋弘肩，不因贪图富贵而休掉与自己共同吃苦的妻子 。

不然只自苦，于我何益焉。

若不能做到有情有义的话只能让自己吃苦，而你们苦对我又有什么好处吗。

我赋我妇读，一笑愿不愆。

我写这篇诗歌希望我的内人赏读，希望他看过后对我的过失不再计较，一笑而过。