外國的孩子如何學自然發音
标签:
教育亲子教育学习意愿李宗玥atm |
分类: 教学活动分享 |
自然发音符号及词例

這一個禮拜網路不通 答應西安師訓老師的內容
這兩天會一一上傳
上一回在西安師訓許多老師問我 要不要加音標 如果不教音標 那自然發音有許多例外的規則 怎麼辦?
出國進修的老師
就知道 英語有幾百萬個單字 當然有許多是不照自然發音規則的發音 所以自然發音有自然發音的對應系統 到國外買一本當地的字典
你就會知道
亞洲地區都在學音標 我們在學一個百分之九十九 老外都從還沒有聽過的系統 只有語言學家才聽過音標
可是因為我們的老師 我們老師的老師 都是用四五十年前 老掉牙的資訊 再教孩子 他們自己沒有學過自然發音 也不會教自然發音 更不懂得自然發音的優點在哪裡 所以他只能教音標 然後威脅家長 不學音標的後果 有多嚴重
年紀小的孩子 要進入抽象的符號系統 本就是一件難事 一開始就用錯的方式教孩子 難怪大多數的孩子 語言學習的經驗 都很痛苦
我現在把自然發音的規則 一部份放上
過兩天我在放上其他的部分 自然發音的規則簡單多了
字母a上面如果是一個勾 就表示短音 一直線就表示長音 所有的元音 一看就明瞭 不需再背莫名其妙的符號 現在的教學 是要以學生為中心
想一想看 一個孩子 看到這樣的音標/j/ 要讀甚麼呢? 這是自母Y的發音 但又寫成像J的發音 可憐的孩子
都被搞瘋了
/ a/ at, bad
/ ā/ ape, pain, day, break
/ ä/ car, dark, heart
/ âr/ care, pair, bear, their, where
/ b/ bat, above, job
/ ch/ chin, such, match
/ d/ dear, soda, bad
/ e/ end, pet, said, heaven, friend
/ ē/ equal, me, feet, team, piece, key
/ f/ five, leaf, off, cough, elephant
/ g/ game, ago, fog, egg
/ h/ hat, ahead
/ wh/ white, whether, which
/ i/ it, big, English, him
/ ī/ ice, fine, lie, my
/ îr/ ear, deer, here, pierce
/ j / joke, enjoy, gem, page, edge

加载中…