【绘本】There was an old lady who swallowed a fly


标签:
绘本童书教育经典英语童谣国外 |
分类: 英文绘本 |
There was an old lady who swallowed a fly by
Simms Taback
这个故事是国外的一首童谣改编而成
有个老太太吞了一只苍蝇
接着又吞了一只蜘蛛去捉苍蝇
又吞了一只鸟去捉蜘蛛
吞了一只猫去捉鸟
吞了一只狗去捉猫
吞了一只母牛去捉狗
后来又吞下了一只马
最后 老太太死了
一个十分无厘头的故事
若不去想故事本身的逻辑性
这不断重覆的句型
对小朋友来说並不难
作家在全黑与亮橘色的背景上画上彩色逗趣的人物
好像活生生要跳出来一样
老太太张开大嘴露出满口牙齿
这个故事是国外的一首童谣改编而成
有个老太太吞了一只苍蝇
接着又吞了一只蜘蛛去捉苍蝇
又吞了一只鸟去捉蜘蛛
吞了一只猫去捉鸟
吞了一只狗去捉猫
吞了一只母牛去捉狗
后来又吞下了一只马
最后 老太太死了
若不去想故事本身的逻辑性
这不断重覆的句型
对小朋友来说並不难
念起来也蛮有趣的
每段内容越来越长
每段内容越来越长
有点像绕口令
好像活生生要跳出来一样
老太太张开大嘴露出满口牙齿
就这样吞下一只苍蝇
而每页的老太太肚子上都有一个洞
一翻页就把各种小动物吞下肚
随着动物越来越大越来越多
老太太肚子上的洞也越来越大
而每页的老太太肚子上都有一个洞
一翻页就把各种小动物吞下肚
随着动物越来越大
这样别出心裁的设计
让人
从第一页开始就满足亲子不断想往下翻的乐趣
而最后一页故事的寓意启示 也很幽默
从第一页开始就满足亲子不断想往下翻的乐趣
而最后一页故事的寓意启示 也很幽默
后一篇:【绘本】Silly Sally