英语翻译: 不念过去，不畏将来
Source: Zhihu
(prepared by: alexcwlin; edited by: Adam Lam)

Question:
如何用英语优雅地翻译[不念过去，不畏将来]这句话？

alexcwlin comments:

Let bygone be bygone.
Fear not what future’ll spawn.

(each line is 6 vowels with rhyming)

---------------------------------------