一百六十七，皇皇者华

 皇皇者华，于彼原隰。

駪駪征夫，每怀靡及。

我马维驹，六辔如濡。

载驰载驱，周爰咨诹。

我马维骐，六辔如丝。

载驰载驱，周爰咨谋。

我马维骆，六辔沃若。

载驰载驱，周爰咨度。

我马维駰，六辔既均。

载驰载驱，周爰咨询。

译文：

璀璨娇艳的鲜花啊，在那开放，

它们在那原野，湿地，交响辉映。

匆匆向前赶路的使臣们啊，

不要怀有私心，否则就达不到目的地。

我骑的马是骏马，

六根缰绳象浸湿了一样闪光润泽。

驾着骏马向前奔驰，飞奔。

我广泛地向他们咨询，商讨。

我的骏马是青黑色的，

六根缰绳象蚕丝一样洁白，光滑。

驾着骏马向前奔驰，飞奔。

我广泛地向他们咨询，治国之道的谋略。

我的骏马是浅黑和黑色相间的，

六根缰绳已经均匀排列。

驾着骏马向前奔驰，飞奔。

我广泛地向他们咨询，治国良策。

赏析：

 《皇皇者华》——伟大的执政传统：问道路边。

 《皇皇者华》，这首诗写的是一位使臣，在出使它国的路上，求访民间智者，贤才，谋求治国之道，良方的过程和心情。我们从中能读到：使臣的庄严感，责任感，紧迫感和求贤若渴的心。

一个好的政权的统治，它的治国纲领，方略的形成，不应该是，一个或几个人，关起门来琢磨，脑袋一热拍板，就决定了，几百万，几千万，几亿人，甚至十几亿人的前途和未来。

任何一项有关于民生的政策，都应广泛听取，征询，广大百姓的意见，听取建议他们的建议，综合考量，评估，作出理性的选择，判断，和决定。

要相信，百姓是最有智慧的。

要相信，百姓是最有智慧的，尊重他们的智慧与愿望，是统治者，最起码应该具备的常识。

《皇皇者华》——为我们记述了我们的祖先的：伟大的执政传统：问道路边。

 全诗，动感，大气，我们能感受到使者匆匆向前飞奔的身影。诗的节奏短促有力，音律沉郁，庄重。这样奇妙的组合，为我们构建了全诗的大气与动感，体现了使者，作为大臣，这一身份特征。这首诗采用《诗经》常用的起兴与比喻手法。画面华美。