加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

推荐《夏洛的网》的三个理由

(2012-02-03 21:31:37)
标签:

教育

分类: 原创作品

 

        一、故事情节感人。《夏洛的网》(Charlotte's Web)美国作家E.B 怀特的作品,主要内容是:一头小猪威尔伯与大灰蜘蛛夏洛同住在农场仓房的地窖中,为了让小猪威尔伯免遭被杀戮成为熏肉火腿的命运,聪明勇敢的夏洛在自己的网上编织“好猪”、“杰出”、“谦虚”等等字样,使得威伯在猪的比赛中荣获了大奖,救了他的性命,但这时,夏洛的生命却走到了尽头。而威伯又怀着感激之情,保护了夏洛的孩子顺利诞生。一个蜘蛛和一只小猪的友谊打动了每个人的心,感动了很多孩子,也感动了很多家长。

    二、网上相关资源丰富,有英文电影(也有国语配音版的),也有阅读版,适合各个年龄段的孩子观看和收听。英文版的电影语速缓慢,语言地道。小猪威尔伯的配音语言很简单,如:What a good name ! Great name! 等,尤其是夏洛的配音非常适合孩子模仿,小学五年级的孩子应该能听懂70%。http://v.youku.com/v_show/id_XMTY0MDU2OTI0.html低年龄段的孩子可以从网上下载mp3版的《夏洛的网》,声情并茂的朗读会让孩子随着朗诵者一起走入一个纯情的童话的世界。http://www.tudou.com/programs/view/GiPRyTxjr0o/

   三、电影的片尾曲非常优美动听,歌词也美,可以给人很多启迪。《平凡的奇迹》(Ordinary Miracle)——莎拉·麦克拉克兰

 

ordinary miracle

歌手:sarah mclachlan 专辑:rarities, b-sides &

it's not that unusual
when everything is beautiful.
it's just another
ordinary miracle today.

the sky knows when its time to snow,
don't need to teach a seed to grow.
it's just another
ordinary miracle today.

life is like a gift they say
wrapped up for you everyday;
open up and find a way
to give some of your own.

isn't it remarkable?
like every time a rain drop falls,
it's just another
ordinary miracle today.

birds in winter have their fling
but always make it home by spring.
it's just another
ordinary miracle today.

when you wake up everyday
please don't throw your dreams away;
hold them close to your heart
cause we're all a part
of the
ordinary miracle.
ordinary miracle

do you want to see a
miracle?
ohh ohh ohh, ohhh ohh ohh...

it seems so exceptional
that things just work out after all.
it's just another
ordinary miracle today.

sun comes up and shines so bright
and disappears again at night.
it's just another
ordinary miracle today.
ohh ohh ohh, ohh ohhh ohh...
it's just another
ordinary miracle today.


 平凡的奇迹
 
并不是所有的时候每件事情都是美好的
这只不过是今天另一个平凡的奇迹
 
天空知道什么时候该下雪
你不必教种子如何发芽
这只不过是今天另一个平凡的奇迹
 
就像他们说的,生命是上天赐给你的礼物
每天都不同
每天都需要你去体会
每天都会得到新东西
 
难道不是奇迹吗?
就像每次大雨中的一个雨点
这只不过是今天另一个平凡的奇迹
 
冬天到来的时候,候鸟飞向南方
春天,它们还有像往年一样飞回来
这只不过是今天另一个平凡的奇迹
 
当你每天醒来的时候
不要忘记自己的梦想
把它牢牢的记在心中
因为我们都是今天平凡奇迹的一部分
 
平凡的奇迹
你想看到奇迹吗?
 
看起来有些不寻常
事情到底总都会好起来的
这只不过是今天另一个平凡的奇迹
 
太阳每天都会升起,照耀着大地
傍晚时落下
这只不过是今天另一个平凡的奇迹
 
这只不过是今天另一个平凡的奇迹

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有