加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

韩语词根词缀

(2015-09-06 11:46:50)
标签:

韩语

词缀

分类: 韩语学习

 

一、前缀
1、 构成体词的前缀
가랑:表示“细”“小”   

가랑비(细雨)

개:表示“野生的”“不好的”  개꽃(野花)

늦:表示“晚”                늦봄(暮春)

 맏:表示“长”“大”          맏형(大哥)

 맞:表示“相对”“对面”      맞마적수(对手)

 뭇:表示“众多的”“群”      뭇사람(众人)

선:表示“生”“不熟”“虚假”  선밥(夹生饭)
수(숫): 表示动植物的“公”“雄”                   수탉(公鸡)

 암:表示动植物的“雌”“母”                      암소 (母牛)

애:表示“小”“初”“幼”                          애호박(小南瓜)  웃:表示“长”“上”                           

웃사람(上级或长辈)

 외:表示“唯独”                외딸(独生女) 왕:表示“大”“粗”          왕벌(蜂皇)

 참:表示“真”“好的”              참말(真话)
첫:表示“初”“首”“头”        첫사랑(初恋)

통:表示“整个”                   통오리구이(烤鸭)

한:(1)表示“正(旺盛)”“正是”         한복판(正中间)    

      (2)表示“大”                한길(大路)

황:表示“大”          황소(大公牛)

 

 2、构成动词的前缀
되:表示“返”“又重复”                     되돌아가다(重返)
맞:表示“相对”“对面”“互相”        맞대들다(对抗,迎击) 참:表示“真”                           

참되다(真正)
헛:表示“空”“无用”“白白”“错”    헛되다(徒劳) 휘:表示强度大                           

휘몰아치다(席卷)

 

 

3、构成形容词的前缀
드:表示“很”“非常”                   드높다(很高)
시(싯):表示色彩之“深”“浓”       시꺼멓다(深黑)

 

4、构成副词的前缀
드:                            드높이(高高地) 

 

  二、后缀
1、构成体词的后缀
   기:(1)表示行动所需要的“工具”   본보기(榜样、样品)       

         (2)表示一定事情的名称         달리기(跑步)   

   개:表示简单的“用具”              베개(枕头)   
   군:汉字“君”的意思,加在名字后面表示略为尊敬,多用老师对学生,师傅对徒弟조군 (赵君)         
   님 :用于人称和表示人的名词后,表示尊敬 아버님(爸爸)   

   머리:(1)表示东西的边              베갯머리(枕头边)  
           (2)表示季节的开始            삼복머리(三伏天)      

           (3)一些名词的卑称            인정머리(人情、情面)   

   보:表示对具有某些特征的人的虐称    뚱뚱보 (胖子)
   뱅이:表示具有某种坏习惯或者有某种缺陷的人      절름뱅이(跛子)   

   서리:表示边、角                       책상서리(桌子边)
   씨:(1)加在人名字后,略表尊敬(用于平辈或长辈对晚辈)영숙씨(英淑小姐)       

        (2)加在姓后,表示姓什么       김씨(姓金)
   씩:接在体词后,表示均摊,相当于“每。。” 한사람씩(一个人一个人地。。)   

   양:加在未婚女性的姓或名字后,表示尊敬     김양(金小姐)  

   어치:表示东西的价值                     값어치(价值)   

   째:表示顺序                       첫째(第一)
   짜리:表示票面额和物品单价               5윈짜리우표(五元钱的邮票)   

    쯤:表示左右                     8시쯤(八点左右)

 

 2、构成动词的后缀
     지本来是动词“지다”的词根,把它当做后缀使用“(被)弄成”的意思。지构成的动词有如下几种:                  (1)사라지다(消失)
                         (2)“动词词根+아(어,여)+지”             갈라지다(分离、分开)     

                         (3)“形容词词根+아(어,여)+지”           나아지다(好起来)
                         (4)“……러 (라)+지”,                  구부러지다(弯曲)
   뜨리:大部分采用“动词词根+아(어,여) 뜨리”格式表示使动并表示该动作
强度相当大                          몰아뜨리다(驱赶)

   대:表示动作反复或具有相当大的强度        우겨대다(固执)

 

 3、构成形容词的后缀
       답:与名词结合成为形容词后,表示“具有那样的性质”,相当于汉语的“正真的”“不愧为”                             학자답다(不愧为学者)
       롭、스럽、압(업<랍、럽>)、앟(엏、옇、얗)、스름等都表示“具有那种性质”的意思     새롭다(新) 
       지:表示“形成一定特征”的意思             멋지다(漂亮)

 

 4、构成副词的后缀
       껏:名词变成副词,表示“尽一切”“能做到的程度”的意思  정성껏(诚心诚意)

       이:加形容词后,使形容词变成副词         높이(高高地)

       히:起形容词变副词的作用                 영원히(永远地) 

 

一、前缀
1、 构成体词的前缀
가랑:表示“细”“小”        가랑비(细雨) 개:表示“野生的”“不好的”  개꽃(野花) 늦:表示“晚”                늦봄(暮春) 맏:表示“长”“大”          맏형(大哥) 맞:表示“相对”“对面”      맞마적수(对手) 뭇:表示“众多的”“群”      뭇사람(众人) 선:表示“生”“不熟”“虚假”  선밥(夹生饭)
수(숫): 表示动植物的“公”“雄”                       수탉(公鸡) 암:表示动植物的“雌”“母”                            암소 (母牛) 애:表示“小”“初”“幼”                          애호박(小南瓜)  웃:表示“长”“上”                            웃사람(上级或长辈) 외:表示“唯独”                            외딸(独生女) 왕:表示“大”“粗”                            왕벌(蜂皇) 참:表示“真”“好的”                             참말(真话)
첫:表示“初”“首”“头”                            첫사랑(初恋) 통:表示“整个”                            통오리구이(烤鸭) 한:(1)表示“正(旺盛)”“正是”         한복판(正中间)     (2)表示“大”                         한길(大路) 황:表示“大”                            황소(大公牛) 2、构成动词的前缀
되:表示“返”“又重复”                     되돌아가다(重返)
맞:表示“相对”“对面”“互相”               맞대들다(对抗,迎击) 참:表示“真”                            참되다(真正)
헛:表示“空”“无用”“白白”“错”                    헛되다(徒劳) 휘:表示强度大                            휘몰아치다(席卷) 3、构成形容词的前缀
드:表示“很”“非常”                            드높다(很高)
시(싯):表示色彩之“深”“浓”                        시꺼멓다(深黑) 4、构成副词的前缀
드:                            드높이(高高地)   二、后缀
1、构成体词的后缀
   기:(1)表示行动所需要的“工具”   본보기(榜样、样品)        (2)表示一定事情的名称         달리기(跑步)    개:表示简单的“用具”              베개(枕头)   
군:汉字“君”的意思,加在名字后面表示略为尊敬,多用老师对学生,师傅对徒弟조군 (赵君)         
   님 :用于人称和表示人的名词后,表示尊敬 아버님(爸爸)    머리:(1)表示东西的边              베갯머리(枕头边)

 

     (2)表示季节的开始            삼복머리(三伏天)          (3)一些名词的卑称            인정머리(人情、情面)    보:表示对具有某些特征的人的虐称    뚱뚱보 (胖子)
   뱅이:表示具有某种坏习惯或者有某种缺陷的人      절름뱅이(跛子)    서리:表示边、角                       책상서리(桌子边)
   씨:(1)加在人名字后,略表尊敬(用于平辈或长辈对晚辈)영숙씨(英淑小姐)        (2)加在姓后,表示姓什么                        김씨(姓金)
   씩:接在体词后,表示均摊,相当于“每。。”  한사람씩(一个人一个人地。。)    양:加在未婚女性的姓或名字后,表示尊敬     김양(金小姐)    어치:表示东西的价值                     값어치(价值)    째:表示顺序                             첫째(第一)
   짜리:表示票面额和物品单价               5윈짜리우표(五元钱的邮票)    쯤:表示左右                             8시쯤(八点左右) 2、构成动词的后缀
지本来是动词“지다”的词根,把它当做后缀使用“(被)弄成”的意思。지构成的动词有如下几种:                  (1)사라지다(消失)
     (2)“动词词根+아(어,여)+지”             갈라지다(分离、分开)      (3)“形容词词根+아(어,여)+지”           나아지다(好起来)
(4)“……러 (라)+지”,                  구부러지다(弯曲)
뜨리:大部分采用“动词词根+아(어,여) 뜨리”格式表示使动并表示该动作
强度相当大                          몰아뜨리다(驱赶) 대:表示动作反复或具有相当大的强度        우겨대다(固执) 3、构成形容词的后缀
답:与名词结合成为形容词后,表示“具有那样的性质”,相当于汉语的“正真的”“不愧为”                             학자답다(不愧为学者)
롭、스럽、압(업<랍、럽>)、앟(엏、옇、얗)、스름等都表示“具有那种性质”的意
思     새롭다(新)
지:表示“形成一定特征”的意思             멋지다(漂亮) 4、构成副词的后缀
껏:名词变成副词,表示“尽一切”“能做到的程度”的意思  정성껏(诚心诚意) 이:加形容词后,使形容词变成副词         높이(高高地) 히:起形容词变副词的作用                 영원히(永远地) 
   

 

 

韓語詞根詞綴
가 邊緣,邊角     눈가 眼眶,眼圈    강가 江邊      귓가 耳邊      시냇가 溪邊      바닷가 海邊    

                        하늘가 天際             길가 路邊      창가 窗邊

가다 走            나가다 1. 離開;    2. 下去 건너가다 渡過;穿過;跨過          들어가다 進入 加入 易懂

           나가다 經過 通過 適於    걸어가다 步行前進   돌아가다  轉動 回、還、歸、返繞道 去世(敬語)    

         올라가다 上升 上去         넘어가다  跌倒 超過 翻越        내려가다 下降 下去 減退

        다녀가다 來過;到過       가락 支,條,綹狀的東西       손가락 手指 젓가락 筷子

        손가락 질하다 指點;指畫       숟가락 勺子 발가락 腳趾  
 
가지 種類 가지가지 各種各樣;形形色色         각가지 各種       가지각색 各式各樣;五顏六色

                         마찬가지 同樣;一樣;相同

가짓수 品種;花樣;種類  

 
감 適合做......的材料           신랑감 如意郎君         장난감 玩具      사윗감 乘龍快婿          옷감 衣料

                                         대통령감 總統之才      웃음감 笑料
개 用来......的东西     

날개 翅膀     베개 枕頭         덮개 被子;蓋子        이쑤시개 牙簽       병따개 開瓶器           부침개 煎餅

 지우개 橡皮   
개 没有意义白白;野生        개꿈 冇意義嘅夢       개살구 野杏       개죽음 冇謂嘅犠牲 
  
거(것) 东西 저것 嗰個 헌것 舊嘢 별것 新奇嘅嘢 단것 甜品
건너 对面    건너가다 越過去 跨過去     건너뛰다 跳過去      건너오다 渡過去      건너편 對面
걸리다 挂;引申名词化“걸이”挂的东西      목걸이 項鏈      옷걸이 衣架             귀걸이 耳環

     벽걸이 壁掛表面,外面       겉면 外表 表面      겉옷 外衣     겉장 封面 、겉모양 外貌
곧 直     곧바로 一直 逕直    곧이곧대로 如實       곧장 一直       곧 馬上
구다 烤,引申名词化、形容词化 구이、군 烤     생선구이 烤魚        군만두 煎餃            오리구이  烤鴨   

           군고구마 烤紅薯
국 汤    국湯    김칫국 泡菜湯       떡국 年糕湯      순대국 米腸湯       해장국 湯 

글 字    글씨 字體        한글 韓文        글자 文字 
  
-껏 [接尾词] 尽;一直        정성껏 殷切 懇切       아직껏  仍然      힘껏 盡力 用力        여태껏 至今 迄今 從來
끝 底,边际         끝까지 到底         끝마치다 (事情)收尾       끝내다 辦完,到此為止     

    끝없다 無邊,無限,無垠         끝나다 結束,到期,完結 
 
心思 애타다 心急 焦急         애쓰다 致力 費心
없다 没有       없어지다 不見 消失        소용없다 沒用 徒然        정신없다 沒精神 恍惚  
 
옆 旁    옆집 鄰居      옆자리 鄰座       옆모습 側影 
  
옛 旧,以前的       옛날 往日       옛친구 故友         옛사랑 舊愛 
 
오다 来            나오다 出來         내려오다 下來       걸어오다 走來       들어오다 上來         뛰어오다 跑來

                    들어오다 進來          달려오다 跑來 
오래 久            오랫동안 長時間 很久         오래전에 很早以前
오른 右        오른쪽 右邊        오른발 右腳      오른손 右手  
온 全 온몸 全身     온세상 全世界


올 今年      올해 今年        올봄 今春

옷 衣        옷장 衣櫃        잠옷 睡衣       옷걸이 衣架       겨울옷 冬衣       속옷 內衣     비옷 雨衣

 獨子 외롭다    孤單  

 

왼 左     왼쪽 左邊         왼발 左腳       왼손 左手 
 웃다 笑      우습다 滑稽        비웃다 嘲笑 譏笑

위 上         위쪽 上邊           위층 樓上       윗사람 長輩 上級 

일 事        일자리工作 職業        집안일 家務事        큰일 大事      앞일 未來的事      옛일 往事
               지난일往事
입 嘴        입술 嘴唇            입맛 口味 胃口        입맞추다 接吻      입이 무겁다 嘴嚴      

                 입이 가볍다 嘴松 碎嘴  
 
잇다 连接 이어지다 連接          이어서 接著
자국 痕迹        눈물자국 淚痕          발자국 足跡
자랑 骄傲         자랑스럽다 傲 自豪          자랑하다 炫耀 賣弄
잔 -[接头词] 小,零碎          잔돈 零錢      잔말 廢話         잔소리 嘮叨 
  
잘 好 잘하다 做得好 擅長           잘생기다長得帥        잘살다 生活得好        잘못 過錯 失誤
잠 睡觉,觉           잠자다 睡覺         잠들다 睡著 入睡         낮잠 午覺        잠버릇 睡相 睡習       잠옷 睡衣  
 
-쟁이 [接尾词] 具有某种性质或习惯的人               거짓말쟁이 騙子 愛說謊者           멋쟁이 趕時髦的人

                             겁쟁이 膽小鬼 

재 灰 담뱃재 煙灰        재떨이 煙灰缸
젖 奶          젖소 奶牛         젖병 奶瓶         젖먹이 嬰兒  
 
제 自己的,合适的       제멋대로 任意 隨便 擅自         제대로 順利 令人滿意的          제자리 原地 原處 
 
줄 线,绳          고뭇줄 珠線         줄넘기 跳繩        줄서다 排隊       줄거리線索 概要
쥐 鼠             쥐꼬리 鼠尾 微不足道之事         쥐약 鼠藥           박쥐 蝙蝠  
 
지나다 经过       지난날 往日           지난일 往日          지난주 上周 
지다 变成,变得            달라지다  變化         추워지다 變冷          멀어지다 遠去         없어지다 沒有 不見了       넘어지다 跌倒      쓰러지다 倒下  

 

짓 行为,动作      나쁜짓 壞事        몸짓 態度 姿態       손짓 手勢   
짓 -[接头词] 胡乱,十分,狠狠        짓밟다 亂踩          짓이기다砸爛
짜 东西       진짜 真的         가짜 假的        공짜 免費的 
  
짝 配,对子         짝수 偶數     짝이없다無比 無敵 無雙
짝 -[接头词] 单,不成双的          짝사랑 單相思
쪽 边,方向       동쪽 東邊          오른쪽 右邊         양쪽 兩邊      아래쪽 下邊
차다 冷           찬물 冷水           찬밥 冷飯          찬바람 冷風  
 첫 初 첫번째 第一次(個)            첫눈 初雪 첫사랑 初戀  
 
칼 刀       칼날 刀刃         칼자루 刀把         칼국수 刀削麵       면도칼 剃鬚刀
치다 碰,击          마주치다 遇到 撞到        박수치다 鼓掌 拍手         소매치기 扒手 

 

한 一

한가지 一種 一類              한마디 一句話        한마음 一心          한동안 一陣子         한평생 一生 
 
콩 豆         콩나물豆芽          콩기름 豆油
헛 -[接头词]白白地,空         헛소리 胡話 昏話         헛수고 徒勞       헛일白乾      헛걸음走冤枉路 白跑一趟
한 -[接头词]顶,极        한여름 盛夏      한낮 正午
힘 力气       힘세다 有力的        힘들다 吃力 費力 艱難       힘쓰다 智力 力爭        힘겹다 吃力 費力

              힘없이 無力  
 헌 用过的,旧的            헌거 二手貨      헌책 二手書
 

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有