In your eyes，In my eyes

你眼中的世界，我眼中的你

In your eyes, the golden sun is so warm!

在你眼中，金色的阳光是如此的温暖！

In your eyes, the gentle breeze is so soft.

在你眼中，微风是那么的柔和！

In your eyes, the blue sky is so clean!

在你眼中，蓝天是如此的澄净！

In your eyes, everything is so beautiful!

在你眼中，一切都是如此的美好！

In your eyes, everything is so magical!

在你眼中，一切又是如此的神奇！

In your eyes, the blocks can build a warm house for animals!

在你眼中，一块块的积木能为动物们建造一个温暖的家！

In your eyes, the barks can build up a big volcano!

在你眼中，一块块的树皮能垒成一座巨大的火山！

In your eyes, simple colors can make a beautiful world!

在你眼中，简单的色彩却能构造一个美妙的世界！

In your eyes, a small lego toy can build a magnificent castle!

在你眼中，一块小小的乐高玩具却能拼成一座宏伟的宫殿！

In your eyes, paper plates, a few brushes, can create a lifelike snake!

在你眼中，一些纸盘，几根画笔，就可以创造出一条栩栩如生的蛇！

In your eyes, bark is the delicious food for your guests!

在你眼中，树皮还是你为客人们准备的美味的食物！

In your eyes, little things, but great joy!

在你眼中，小小的物品，却是大大的欢乐！

In your eyes, daddy is the strongest man in the world!

在你眼中，爸爸是世上最强壮的那个男人！

In your eyes, mommy is the mildest woman in the world!

在你眼中，妈妈是世上最温和的女人！

In my eyes, you are the angel from God!

在我眼中，你是上帝的天使！

In my eyes, you have the wisest brain!

在我眼中，你拥有最睿智的头脑！

In my eyes, you have eyes full of beauty!

在我眼中，你有一双发现美的眼睛！

In my eyes, you have the most diligent hands and feet!

在我眼中，你拥有最勤快的手脚！

In my eyes, you have hands to create beauty!

在我眼中，你有一双创造美好的手！

In my eyes, you are a discoverer and a creator!

在我眼中，你是一名发现者，一名创造者！

In my eyes, you have the most innocent emotion!

在我眼中，你拥有最纯真的情感！

In my eyes, you have the strongest desire for the world!

在我眼中，你拥有对世界最热切的渴望！

                   To my lovely kids of Nursery 1 class

致我小一班的可爱的孩子