诗词中的标点符号(2017年)
(2017-12-23 10:05:22)诗词中的标点符号,只用逗号和句号就足够了。现在有人开始用叹号和问号,其实不必,文字本身已表现出感叹意和疑问意,无需多此一举。于诗,往往偶句押韵处用句号,其他句尾用逗号即可,象岑参的歌行体,每节三两句便换韵,可于每节尾处用句号,其他句尾用逗号。于词,一律在押韵处用句号标识,其他停顿处用逗号即可,为怕长句节奏难辨,最多再添加个顿号。诗词是简约的艺术,应习惯对简约的全面提倡。
现代口语入词渐渐流行,为避免歧义,借助更多的标点符号,倒也无可厚非。西安交通大学金中教授的一首《金缕曲·记情》词,用了九种标点符号,觉无不恰,全词为:
良夜频回首:共小乔,流连花市,月明垂柳。对坐包厢容浅唱:“爱你今生没够!”一曲曲、心扉轻叩。暗挑百年连理愿,顿赢得玉靥羞红透。烛光影、葡萄酒……
天涯一去魂销久。历番番,风霜雨雪,此心依旧。试向穹苍求一卜,黯黯摩挲红豆。“天告我?重逢时候!”——万感萦怀难为语,但深情握住伊的手。永无别,终相守!
前一篇:学院诗人之误区(2017年)
后一篇:说小女(2017年)