“装扮”与“妆扮”的不同在于： 装扮是整体的,整个人的,重衣饰。 妆扮多指脸部的化妆。

　　词语详解：

　　装扮[ zhung bàn ] 

　　引证解释：

　　1. 化装；假扮。

　　《元典章新集·刑部·禁聚众》：“各处不畏公法之徒，鸠敛钱物，叙众装扮，鸣锣击鼓，迎神赛社。”

　　2. 打扮。

　　《古今小说·陈御史巧勘金钗钿》：“ 鲁公子 回到家里，将衣服鞋袜装扮起来。”

　　3. 打扮出来的模样。

　　《二十年目睹之怪现状》第一四回：“我看他穿的还是通身绸绉……暗想京里人家都说他丁了承重忧出京的，他这个装扮，那里是个丁忧的样子。” 

　　妆扮[ zhung bàn ] 

　　引证解释：

　　1. 梳妆打扮。

　　《醒世恒言·钱秀才错占凤凰俦》：“那 颜俊 虽则丑陋，最好粧扮，穿红着绿，低声强笑，自以为美。”

　　2. 打扮。

　　《红楼梦》第七四回：“我看不上这浪样儿。谁准许你这么花红柳绿的妆扮？”

　　3. 打扮的样式。

　　《初刻拍案惊奇》卷十六：“只见一人高冠敞袖，似是道家妆扮。”

　　装扮造句：

　　1，孩子们觉得装扮成海盗很好玩。

　　2，如果还有明天，理想怎样装扮你的脸；如果没有明天，要怎么说再见！

　　3，而经典迷人的藕荷紫色水晶，则使这款配饰完美配搭日常装扮。

　　4，我们在晚会上要装扮得像电影中的角色，这是一个多么新奇的主意啊！

　　5，我猜想那个贼是装扮成女人的男人。

　　妆扮造句：

　　1，赵夫人妆扮得很华丽，钱夫人很羡慕。

　　2，每次去参加舞会，她都妆扮得非凡漂亮。

　　3，习惯了牛头马面，也来点西洋妆扮。摘下生活的面具，让心灵狂欢。

　　4，由于她妆扮得维妙维肖，就连巴塞尼奥也未认出眼前这位法官就是他妻子。

　　5，她把自己妆扮得象个十几岁的少女。

　　第一个可以是人和事物

　　第二个只能是形容人

　　“装扮”是假装、扮演，是指人假扮成另外一个与自己完全不同的形象或者角色，两个形象有巨大的反差。

　　造句举例：

　　在这场话剧中，10岁的小明装扮成一个老态龙钟的老爷爷，演得惟妙惟肖。

　　还可以进一步扩展成：

　　在开幕式表演中，一群活泼可爱的孩子，装扮成憨态可掬的大熊猫，打太极拳。

　　“妆扮”是化妆、打扮，是指人通过某种手段，使自己的形象更加美好，其主要特征没有根本变化，而是扬长避短。

　　也就是说，如果貂蝉通过某些手段，盖住了脸上的雀斑，消除了眼角的鱼尾纹，这就是“妆扮”；如果把貂蝉通过某种手段，把自己改成了张飞的形象，那就不是“妆扮”，而是“装扮”了。

　　造句举例：

　　几乎不用什么妆扮，作为年轻而有书卷气的女性，她依然是那样气质高雅、清纯美丽。

　　还可以进一步扩展成：

　　春天，大地用生机盎然的绿叶、竞相绽放的鲜花，妆扮着这个美丽的世界。

　　《现代汉语词典》（第5版）：

　　装扮：打扮。化装。假装。

　　至于“妆扮”，没有记载，恐有讹化。

　　装扮 ：

　　zhun bàn

　　1.化装;假扮。 2.打扮。 3.打扮出来的模样。

　　妆扮 ：

　　zhun bàn

　　1.打扮。 2.打扮的样式。

更多文章请访问http://www.07795.com/