http://s8/mw690/002dNlHrty6RF7I6Ni797&690

ABP   Low Pressure Feed-water Heater（低压给水加热器系统）

ACO   Feed-water Heaters Drain Recovery （给水加热器疏水回收系统）

ADG   Feed-water De-aerating Tank and Gas Stripper（给水除气器系统）

AET    Feed-water Pump Turbine Gland（主给水泵汽轮机轴封系统）

AGM   Motor-Driven Feed-water Pump Lubrication（电动主给水泵润滑系统）

AGR   Feed-water Pump Turbine Lubrication and Control Fluid

        (主给水泵汽轮机润滑油及调节油系统)

AHP   High Pressure Feed-water Heater(高压给水加热器系统)

APA   Motor-Driven Feed-water Pump (电动主给水泵系统)

APG   Steam Generator Blow-down (蒸汽发生器排污系统)

APP   Turbine-Driven Feed-water Pump (汽动主给水泵系统)

APU   Feed-water Pump Turbine Drain (主给水泵汽轮机疏水系统)

ARE   Feed-water Flow Control (给水流量控制系统)

ASG   Auxiliary Feed-water System (辅助给水系统)

Condenser (Condensation-Vacuum-Circulating Water) 凝汽器（冷凝-真空-循环水）

CAR   Turbine Exhaust Water Spraying (汽轮机排汽口喷淋系统)

CET   Turbine Gland (汽轮机轴封系统)

CEX   Condensate Extraction (凝结水抽取系统)

CFI    Circulating Water Filtration (循环水过滤系统)

CFM   Condenser Debris Filter (凝汽器精滤器系统)

CGR   Circulating Water Pump Lubrication (循环水泵润滑系统)

CPA   Cathodic Protection System (阴极保护系统)

CPP   Condensate Polishing Plant (凝结水精处理系统)

CRF   Circulating Water system (循环水系统)

CTA   Condenser Tube Cleaning system  (凝汽器清洗系统)

CTE   Circulating Water Treatment system (循环水处理系统)

CVI    Condenser Vacuum system (凝汽器真空系统)

Ventilation-Handling Equipment-Communications-Lighting (通风-装卸设备-通信-照明)

DAA   Hot and Cold Workshops and Warehouse Elevators (冷、热机修车间和仓库的电梯)

DAB   Administration Building Elevators (办公楼电梯)

DAI    Nuclear Island Building Elevators (核岛厂房电梯)

DAM   Turbine Hall Elevators (汽轮机厂房电梯)

DCS   Digital control system 数字控制系统

DEB   Administration Building Chilled and Hot Water (办公楼冷、热水系统)

DEG   Nuclear Island Chilled Water (核岛冷冻水系统)

DEL   Electrical Building Chilled Water (电气厂房冷冻水系统)

DMA   BOP Handling Equipment (BOP装卸搬运设备)

DME   Main Switchyard Handling Equipment (主开关站装卸搬运设备)

DMH   Miscellaneous Hoists and Lifting Equipment in BOP Buildings and Areas

        (BOP厂房和BOP区域内的各种起吊设备)

DMI    Drum Long Term Storage Handling Equipment

        (混凝土桶长期存放用的装卸搬运设备)

DMK    Fuel Building Handling Equipment (核燃料厂房装卸搬运设备)

DMM   Turbine Hall Mechanical Handing Equipment (汽轮机厂房机械装卸设备)

DMN   Nuclear Auxiliary Building Handling Equipment (核辅助厂房装卸搬运设备)

DMP   Circulating Water Pumping Station Handling Equipment

        (循环水泵站装卸搬运设备

DMR   Reactor Building Handling Equipment (反应堆厂房装卸搬运设备)

DMW   Handling Equipment for Reactor Building Gantry and Peripheral Rooms

        (反应堆厂房龙门架及其外围厂房装卸搬运设备)

DN     Normal Lighting (正常照明系统)

DSI    Site Security System  (厂区保安系统)  

DS     Emergency Lighting (应急照明系统)

DTL    Closed-Circuit Television (闭路电视系统)  

DTV    Communication (厂区通信系统)  

DVA    Cold Workshop and Warehouse Ventilation (冷机修车间和仓库通风系统)  

DVB    Administration Building Ventilation (办公楼通风系统)

DVC    Control Room Air Conditioning (主控制室空调系统)  

DVD    Diesel Buildings Ventilation柴油机房通风系统

DVE    Cable Floor Ventilation电缆层通风系统

DVF    Electrical Building Smoke Exhaust电气厂房排烟系统

DVG    Auxiliary Feed-water Pump Room Ventilation辅助给水泵房通风系统

DVH    Charging Pump Room Emergency Ventilation上充泵房应急通风系统

DVI     Component Cooling Room Ventilation设备冷却水房间通风系统

DVK    Fuel Building Ventilation核燃料厂房通风系统

DVL    Electrical Building Main Ventilation电气厂房主通风系统

DVM    Turbine Hall Ventilation汽轮机厂房通风系统

DVN    Nuclear Auxiliary Building Ventilation核辅助厂房通风系统

DVP    Circulating Water Pumping Station Ventilation循环水泵站通风系统

DVQ    Waste Auxiliary Building Ventilation废物辅助厂房通风系统

DVS    Safety Injection and Containment Spray Pump Motor Room Ventilation

        安全注入和安全壳喷淋泵电机房通风系统

DVT    Demineralization Plant Ventilation除盐水车间通风系统

DVV    Auxiliary Boiler and Compressor Building Ventilation

        辅助锅炉和空压机厂房通风系统

DVW    Peripheral Rooms Ventilation安全壳外贯穿件房间通风系统

DVX    Lubrication Oil Transfer Plant Building Ventilation润滑油输送装置厂房通风系统

DWA    Hot Workshop and Warehouse Ventilation热机修车间和仓库通风系统

DWB    Restaurant Ventilation餐厅通风系统

DWE    Main Switchyard Ventilation主开关站通风系统

DWG    Miscellaneous BOP Buildings Ventilation System

        (UA Building其他BOP厂房通风系统（UA厂房）

DWL    Hot Laundry Ventilation热洗衣房通风系统

DWN    Site Laboratory Ventilation厂区实验室通风系统

DWR    Security Building Ventilation应急保安楼通风系统

DWS    Essential Service Water Pumping Station Ventilation核岛重要生水泵站通风系统

DWX    Oil and Grease Storage Area Ventilation System (FC Building)

         油及润滑脂贮存区通风系统（FC厂房）

DWY    Electro-chlorination Plant Ventilation制氯站通风系统

DWZ    Hydrogen Production Plant Ventilation制氢站通风系统

FCD     the first concrete date 第一罐混泥土浇灌

Containment安全壳

EAS    Containment Spray安全壳喷淋系统

EAU    Containment Instrumentation安全壳仪表系统

EBA    Containment Sweeping Ventilation安全壳换气通风系统

EIE     Containment isolation安全壳隔离系统

EPP    Containment Leakage Monitoring安全壳泄漏监测系统

ETY    Containment Atmosphere Monitoring安全壳内大气监测系统

EVC    Reactor Pit Ventilation反应堆堆坑通风系统

EVF    Containment Cleanup安全壳内空气净化系统

EVR    Containment Continuous Ventilation安全壳连续通风系统

ELPO   Extended low power operation 长期低功率运行

ETY    Containment atmosphere monitoring system 安全壳空气检测系统

Turbine Generator汽轮发电机

GCA    Turbine and Feed-heating Plant Preservation During Outage

         汽轮机和给水加热装置停运期间的保养系统

GCT    Turbine Bypass汽轮机旁路系统

GEV     Power Transmission输电系统

GEW    Main Switchyard-EHV Switchgear主开关站-超高压配电装置

GEX    Generator Excitation and Voltage Regulation发电机励磁和电压调节系统

GFR    Turbine Control Fluid汽轮机调节油系统

GGR    Turbine Lubrication Jacking and Turning汽轮机润滑、顶轴和盘车系统

GHE    Generator Seal Oil发电机密封油系统

GME    Turbine Supervisory汽轮机监视系统

GPA    Generator and Power Transmission Protection发电机和输电保护系统

GPV    Turbine Steam and Drain汽轮机蒸汽和疏水系统

GRE    Turbine Governing汽轮机调节系统

GRH    Generator Hydrogen Cooling发电机氢气冷却系统

GRV    Generator Hydrogen Supply发电机氢气供应系统

GSE    Turbine Protection汽轮机保护系统

GSS    Moisture Separator Re-heater汽水分离再热器系统

GST    Stator Cooling Water发电机定子冷却水系统

GSY    Grid Synchronization and Connection同步并网系统

GTH    Turbine Lube Oil Treatment汽轮机润滑油处理系统

GTR    Turbine Generator Remote Control汽轮发电机远方控制系统

Fire Protection (detection-fire fighting ) 消防（探测-火警）

JDT    Fire Detection system火警探测系统

JPD    Fire Fighting Water Distribution消防水分配系统

JPH    Turbine Oil Tank Fire Protection汽轮机油箱消防系统

JPI     Nuclear Island Fire Protection核岛消防系统

JPL    Electrical Building Fire Protection电气厂房消防系统

JPP    Fire Fighting Water Production消防水生产系统

JPS    Mobile & Portable Fire Fighting Equipment移动式和便携式消防设备

JPT    Transformers Fire Protection变压器灭火系统

JPU    Site Fire Fighting Water Distribution厂区消防水分配系统

JPV    Diesel Generator Fire Protection柴油发电机灭火系统

 

Instrumentation and Control仪表和控制

KBS   Thermocouple Cold Junction Boxes热电偶冷端盒系统

KCO   Common Control Cabinets for Conventional Island常规岛共用控制机柜

KDO   Test Data Acquisition试验数据采集系统

NSP    Nuclear safety policy 核安全政策

RCP   Reactor Coolant System反应堆冷却剂系统

RCV   Chemical and Volume Control化学和容积控制系统

REA   Reactor Boron and Water Makeup反应堆硼和水的补给系统

REN   Nuclear Sampling核取样系统

RGL   Full Length Rod Control棒控系统

RIC    In-core Instrumentation堆芯测量系统

RIS    Safety Injection安全注入系统

RPE   Nuclear Island Vent and Drain核岛排气和疏水系统

RPN   Nuclear Instrumentation核仪表系统

RPR   Reactor Protection反应堆保护系统

RRA   Residual Heat Removal 余热排出系统

RRB   Boron Heating硼加热系统

RRC   Reactor Control反应堆控制系统

RRI    Component Cooling 设备冷却水系统

RRM   CRDM Ventilation控制棒驱动机构风冷系统

 

General Services公用系统

SAP    Compressed Air Production压缩空气生产系统

SAR    Instrument Compressed Air Distribution仪用压缩空气分配系统

SAT    Service Compressed Air Distribution公用压缩空气分配系统

SBE    Hot Laundry and Decontamination 热洗衣房和清洗去污系统

SDA    Demineralized Water Production 除盐水生产系统

SEA    Raw Water生水系统

SEC    Essential Service Water核岛重要生水系统

SED    Nuclear Island Demineralized Water Distribution核岛除盐水分配系统

SEH    Waste Oil Inactive Water Drain废油和非放射性水排放系统

SEK    Conventional Island Liquid Waste Collection常规岛废液收集系统

SEL    Conventional Island Liquid Waste Discharge常规岛废液排放系统

SEN    Auxiliary Cooling Water辅助冷却水系统

SEO    Station Sewer System  电站污水系统

SEP    Potable Water饮用水系统

SER    Conventional Island Demineralized Water Distribution 常规岛除盐水分配系统

SES    Hot Water Production and Distribution热水生产和分配系统

SGZ    General Gas Storage and Distribution厂用气体贮存和分配系统

SHY    Hydrogen Production and Distribution 氢气生产与分配系统

SIP     Process Instrumentation System过程仪表系统

SIR     Chemical Reagents Injection化学试剂注入系统

SIT     Feed-water Chemical Sampling (给水化学取样系统)  

SKH    Oil and Grease Storage 润滑油和油脂贮存系统

SLT    Transit Changing Room Ventilation (更衣室通风系统)

SRE    Sewage Recovery (NI-Workshop-Site Laboratory)

        放射性废水回收系统（核岛-机修车间-厂区实验室）

SRI     Conventional Island Closed Cooling Water (常规岛闭路冷却水系统)  

STR    Steam Transformer (蒸汽转换器系统)

SVA    Auxiliary Steam Distribution (辅助蒸汽分配系统)  

SVE    Preoperational Test Steam Distribution (运行前试验用蒸汽分配系统)  

 

Waste Treatment (三废处理)  

TEG    Gaseous Waster Treatment (废气处理系统)  

TEP    Boron Recycle (硼回收系统)  

TER    Liquid Water Discharge (废液排放系统)  

TES    Solid Waste Treatment (固体废物处理系统)  

TEU    Liquid Waste Treatment (废液处理系统)

TOI     Temporary operation instruction 临时操作指南

Main Steam  (主蒸汽)

VVP    Main Steam（主蒸汽系统）

        Auxiliary Steam（辅助蒸汽）

XCA    Auxiliary Steam Production（辅助蒸汽生产系统）

XCE    Pre-operational Test Steam Production（运行前试验用蒸汽生产系统）

XPA    Auxiliary Boiler Fuel Oil （辅助锅炉燃料油系统）