加载中…景不在远 风月自赊
(2012-06-26 00:57:54)
标签：
灵石自然美景清风明月云烟风月杂谈 |
分类： 每日修业 |
【原文】得趣不在多，盆池拳石间，烟霞俱足；会景不在远，蓬窗竹屋下，风月自赊。
【译文】休闲自得的乐趣不在多寡，一池如盆水塘、几块如拳灵石之间，云烟日霞的情趣足以具备；令人会心的景致不在远近，草窗竹屋下，清风明月足以自享。
【评析】张潮有云：“艺花可以邀蝶，垒石可以邀云，栽松可以邀风，贮水可以邀萍，筑台可以邀月，种蕉可以邀雨，植柳可以邀蝉。”将喜爱的自然美景一一邀到身边，不着屐痕，同样可得旅人的乐趣。
【译文】休闲自得的乐趣不在多寡，一池如盆水塘、几块如拳灵石之间，云烟日霞的情趣足以具备；令人会心的景致不在远近，草窗竹屋下，清风明月足以自享。
【评析】张潮有云：“艺花可以邀蝶，垒石可以邀云，栽松可以邀风，贮水可以邀萍，筑台可以邀月，种蕉可以邀雨，植柳可以邀蝉。”将喜爱的自然美景一一邀到身边，不着屐痕，同样可得旅人的乐趣。
喜欢
0
赠金笔