加载中…顺其自然 万事安乐
(2012-04-20 01:10:51)
标签：
体育名士风流苦海欢晤世俗杂谈 |
分类： 每日修业 |
【原文】幽人清事总在自适，故酒以不劝为欢，棋以不争为胜，笛以无腔为适，琴以无弦为高，会以不期约为真率，客以不迎送为坦夷。若一牵文泥迹，便落尘世苦海矣！
【译文】隐居的人做清雅的事，总是适宜自己的本性。故而喝酒无须相劝，以自饮尽兴为乐；下棋时不为争个输赢而伤了和气，只图个消遣；吹笛子不求音准，自鸣得意最为适当；弹琴不求旋律，以信手拈拨为高雅。和友人邀约无须定下日子，以不期而遇最为率真；宾客造访要宾主欢晤，以不迎来送往最为坦诚。若是受到世俗的牵累，便要坠入世俗的苦海中了。
【评析】幽人清事，“无所为而为”，不求达到目的，只求享受过程。喝酒不必大醉，下棋图个消遣，吹笛弹琴即兴欢畅，与友人不期而遇享受了一份意外惊喜，不迎来送往，宾主间多了一分坦诚，少了几分功利。此等洒脱人生，令人好生羡慕。不过套用一句广告语：可不要太潇洒哟！回到了红尘中，如此名士风流怕是难见容于世的。
喜欢
0
赠金笔
前一篇：该提醒600078澄星股份了
后一篇：谭文无奇巧 人宜本然