高耸的灯塔，迷人的酸果蔓池塘，还有沙丘和森林，这些无与伦比的景色让鳕鱼角海峡熠熠生辉。在这个44600英亩的保护区里，环境优美，细沙绵绵，游客们不仅可以感受大海的气息，还可以徒步旅行，欣赏沿途风光。

    鳕鱼角 (Cape Cod)位于美国麻塞诸塞州东南部，向大西洋突出的鳕鱼角半岛的顶端。为沙洲状的岬角。岬角上有灯塔。半岛部分由沙组成，呈腕状，长104公里，宽1.6-32公里，与大陆间围成鳕鱼角湾。半岛成为波士顿与纽约间海上交通的障碍，1913年在半岛基部开了运河，缩短航程达120公里。

　　大西洋拍打的海岸线上佈满了奇异的港口，海风吹拂的沙滩，壮丽的沙丘和闪烁的灯塔。探索鳕鱼角国家海岸，骑自行车穿过蔓越莓沼泽地，或漫步在桑德威奇，开普敦最古老的城镇。许多地区都是建筑和美食的瑰宝——充满着风化鹅卵石，捕鲸队长的房屋，海鲜杂烩浓汤和高档餐厅佳餚。

    行驶在鳕鱼角上是一件非常惬意的事情。半岛很大一部分是由沙子组成的，所以经常能看到大片的沙地伸向海中，在这个纬度恐怕是独一无二的。沙地间点缀着丛丛蒿草和涨潮后潴留下的海水，白草黄沙碧水，绝对是难得一见的大风景。有的地方半岛变得很窄，只有不到两公里宽，东边是浩瀚无垠的大西洋，西边是同样望不到边的鳕鱼角湾，仿佛走在通向天国的路上，两边是壮阔的云海。

　　七月是旅游旺季，鳕鱼角是消夏的好地方。懒散是夏日的风度，再说要去的地方是鳕鱼角，她安祥地伸展在大西洋中，不曾被涨潮冲垮，也不曾被落潮卷走，年年在那里等着探访她的人们。

　　鳕鱼角是地球冰河期冰川移动撞击出的一条海中峡地，她从陆地探进大洋，由西而东，再折回西北，形成一个月芽状。有人说她像一把镰刀在收割海浪；有人说她像大象的鼻子到海里汲水；微波细浪的岬湾里有如母亲的怀抱。

    越接近岬的尽头，沙滩越阔，沙子越丰厚。有一个北美印地安人的传说形容鳕鱼角的沙子之多：鳕鱼角是一张巨人的床，一天晚上巨人回来睡觉，躺下以后，发现两个靴子里灌满了沙子，扰得他睡不着，他一气起来，脱掉靴子，随手甩进了大西洋，倒身才又睡去。那两个靴子就变成了鳕鱼角附近的两个小岛。

 

    鳕鱼角不是舞台，是归真返璞之地，生命在此都回原本态掩。 在夏天去鳕鱼角消暑，绝对是最值得的。

Therefore, poor people drive there, rich people fly there ...