两语都有。“罄笔难书”语出《吕氏春秋·明理》：“此皆乱国之所生也，不能尽数，尽荆越之竹犹不能书。”“磬笔难书”即由文中提炼而出。原形容事端繁多，写不胜写。后来用法同“罄竹难书”。“罄竹难书”语出《旧唐书·李密传》：“罄南山之竹，书罪未穷；决东海之波，流恶难尽。”此中的“罄”是用尽，“竹”指古代写字用的竹简，“南山”指终南山，“决”指放水。全引文的意思是：用尽终南山的竹子，写不尽他的罪行；放东海的水，难流完他的罪恶。这是李密向天下布告隋炀帝罪恶深重的话。后来以此语形容人的罪恶多、罪行严重，不能形容其他。用例为清昭梿《啸亭杂录·卷三·郭刘二疏》：“负恩之罪，罄竹难书，伏祈霆威，立加严谴（他辜负恩情之罪，罄竹难书，臣下祈求您发出雷霆之威，立即对他严办）。”“这帮海盗，劫船杀人，罪恶累累，罄竹难书。”