“民心无常,惟惠是怀”与“大地无言,因恩而哺”同义吗?
(2017-08-15 15:00:17)
标签:
文化 |
分类: 成语解释 |
不同义,但是如果把这两句话分别作为后半句,那么与这两句话分别搭配的前半句则均是“皇天无亲,惟德是辅。”下面分别把这两句话说一下。
“皇天无亲,惟德是辅;民心无常,惟惠是怀”语出《尚书·周书·蔡仲之命》。此中的“皇天”是对上天的尊称;“是”是代词;“常”是永久的、固定的;“惟”是唯独;“怀”是归向、依附。所以全引文的意思是:上天无亲无疏,唯独辅助有德行的人;百姓心中没有固定的君主,唯独归向爱他们的人。《南齐书·本纪一·高帝上》载:宋顺帝禅让帝位的玺书中引用了此语。这本是周公告诫蔡仲的话,宋顺帝用周公的话强调做官必须有好的德行,必须爱护老百姓才能得到上天的辅助,百姓的爱戴。
“皇天无亲,惟德是辅;大地无言,因根而哺。”此中的“无言”指不说什么话,“根”指有生命的,“哺”是哺育成长。所以全引文的意思是:“皇天无亲,惟德是辅;大地不说什么话,只要你是有生命的,大地就会哺育你成长。”这句话的后半句,是后人加的,故此句多出现于近现代作品中。