“长身玉立”与“长身鹤立”可互相代用吗?
(2014-02-08 11:02:41)
标签:
文化 |
分类: 成语解释 |
两语有区别,不可代用。“长身玉立”只指身材苗条、肤色洁白的女子,说这样的女子像立着的玉人。用例如《孽海花》第三十一回:“前一个长身玉立,浓眉大眼······后一个丰容盛鬋(jiǎn),光彩照人。”此中的“长身玉立”即是。“丰容盛鬋”也是成语。其中的“鬋”乃是下垂的鬓发,也泛指头发。全语的字面义是:丰润的容貌,密而长的头发,作为成语形容女子的健美。如《民国通俗演义》第三十七回:“可巧冯国璋在京,有时至总统府中,晤商要公,偶见一丰容盛鬋的周女士,十分啧啧叹羡。”此中的“丰容盛鬋”即是。
“长身鹤立”则只指瘦长的高个男子。如《孽海花》第三十二回:“就在这一阵笑语声中,有一个长身鹤立的人······两脸绯红,醉态可掬,七跌八撞地冲进房来。”此中的“长身鹤立”即是。
后一篇:为何“长颈鸟喙”的人“奸险”?