图文 jiehua

中国七夕节是阴历七月初七，也称乞巧节或女儿节，是中国传统节日中最具浪漫色彩的节日，根据民间传说有姑娘们穿针引线做手巧的习俗，也有各种竞技的，其中最重要的是人们对美好姻缘的祝福和祈祷。

日本七夕节是阳历七月七日，来源于中国的古代，与日本古代的棚机津女的信仰混合在一起而形成，所以它虽然来源于中国，但似乎早已改变了中国七夕原有的味道。

阳历的七月正是日本的梅雨季节，即使这样也挡不住人们对美好生活的祝福。七夕节将近，日本各地会举行各式各样的活动，根据地区不同活动的内容也有差别。关东地区的七夕马节，岛根县的大东七夕节，长野县七夕木偶节等都为日本的漫长雨夜增添了不少晴朗。

日本七夕也是注重于祈祷和愿望，但不只是祈祷爱情圆满婚姻美满，还祈祷一切，比如祈祷生病的人早点好起来，祈祷工作顺利，祈祷早生贵子等等。

日本七夕的饰品最初是用瓜果梨桃等物品等待着牛郎织女的相会，随着民间的改造，逐渐改为用五色线（蓝，黄，红，黑，白）的接连来表达人们对针织技术的求新和对美好生活向往的愿望。

江户时代人们是利用竹子和和歌来表达对未来生活的祈祷，后来逐渐演变成了现在的细竹和竹签来祈祷和祝福，这种祈祷的事情也变成一种手艺，用手工技术来祈祷良缘，合格，幸福了。他们主要是用各种彩色纸折叠成各种图案来表达折纸人的各种心情，并且放在在家中显眼的位置，希望给家人和来客带来好运气。

七夕节，听起来是年轻人和成人的节日，因为它代表着人们对美好姻缘的热切希望和祈祷。

但是日本的七夕节，不只大人，连托儿所的孩子也是过的，而且还很隆重和繁琐。

日本托儿所过七夕节时主要用彩色纸做成小册，写上祝福和希望的话语，挂在长满叶子的竹树上。为了迎接七夕节，米米他们从5月份开始每天练习折纸，有专业老师来指导，米米的担当老师辅助，教小朋友选择纸的颜色，折纸，挂竹签，叠千纸鹤星星等等。每个孩子把自己选好的折纸标签都给父母一张，让父母写出他们对孩子希望的话语，鼓励的话语，来表达出父母心中隐藏很久不容易用嘴表达的肺腑之言。

这是最基本的七夕折纸的饰品，它们都有其特殊意义，

例如鱼网是希望渔业兴隆；燕尾旗是希望有织女那样的缝纫技术；千纸鹤是祝福家人健康长寿等等。不只是形状不同其意义不同，就连纸的颜色不同，其意义也是不一样的。一般用金色和银色纸来折叠成星型，希望愿望能到星星，如果用蓝色彩纸折叠的话，给人一种梦幻罗曼蒂克的感觉。

七夕节这天，托儿所会给小朋友们吃荞面，因为从室町时代开始，日本七夕有吃荞面条的习俗。人们对七夕时收割的小麦表示感谢，并且长长的面条能使人想起银河，也希望牛郎和织女能通过长长的面条线早日团聚。(

此图片来源于网络）

七夕节的前一个月开始，米米他们每天都练习七夕童谣，日本比较出名的是这首，我家米米这几天每天回家都歌声不断的一直在唱。

たなばたさま

ささのはさらさら　　のきばに揺れる

お星さまきらきら　　きんぎん砂子

五しきのたんざく　　わたしがかいた

お星さまきらきら　　空からみてる

七夕的发祥地是中国，日本的七夕来源于中国，其实与星星相关的传说不只是这两个国家，希腊，北欧洲，芬兰等也有这样的美好故事。通过七夕的折纸，不仅能表达出父母对儿女的祈祷和愿望，也能练习幼儿的手工技巧，是一举两得的好节日。

谢谢安妮鲜花的推荐（菲比妈在后台查到的），谢谢新浪育儿编辑。