北京市朝阳区人民法院

民事调解书

（2008）朝民初字第25399号

原告中国书店出版社，住所地北京市宣武区琉璃厂东街115号。

法定代表人于华刚，该社社长。

委托代理人吴志平，北京市江山律师事务所律师。

被告光明日报社，住所地北京市崇文区珠市口大街5号。

法定代表人苟天林，该社总编辑。

委托代理人陶雷，北京市昆仑律师事务所律师。

案由：侵犯专有出版权纠纷

2006年10月16日北京三希堂图文设计有限公司和中国书店出版社签订了一份《图书出版合同》，将《彩绘全本三国演义》提供给中国书店出版社出版。2006年11月，《彩绘全本三国演义》由中国书店出版社出版，定价280元。2007年9月，光明日报出版社出版了《品读三国——毛宗岗评三国演义》一书，该书使用了《彩绘全本三国演义》中共计240幅彩绘图。为此，中国书店出版社诉至本院，请求判令光明日报社停止出版、发行《品读三国——毛宗岗评三国演义》一书，在《中国新闻出版报ah02.cn》上赔礼道歉、消除影响，赔偿经济损失48万元。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、光明日报社停止出版、发行《品读三国——毛宗岗评三国演义》一书；

二、光明日报社未经中国书店出版社许可，擅自使用中国书店出版社享有专有使用权的《彩绘全本三国演义》240幅作品，光明日报社于2008年12月20日前向中国书店出版社一次性赔偿一十五万元人民币；

三、本调解生效后，中国书店出版社不再就涉案相关事实向光明日报社主张任何权利。

本案诉讼费8500元，由中国书店出版社负担4250元（已交纳）。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审 判 长　　　 普 翔

代理审判员 　　　李自柱

代理审判员 　　　苏志甫

二ＯＯ八 年　十二　月 四 日

书 记 员 薄 雯