加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

[转载]美军作战术语

(2015-01-18 15:22:00)
标签:

转载

原文地址:美军作战术语作者: flvvpdx

为防止误听,美军无线电英文字母用单词替代,标准念法:

Alpha  Bravo  Charlie  Delta  Echo  Foxtrot  Golf  Hotel  India  Juliet Kilo  Lima  Mike  November  Oscar  Papa  Quebec  Romeo  Sierra  Tango Uniform  Victor  Whiskey  Xray  Yankee    Zulu

 

"A site" A点集合

"Affirmative" 表肯定: 是的, 了解 Yes

"All-clear" 周围安全;

"B site" B点集合

"Bomb spotted" 发现炸弹

"Cease fire" 停火.

"Clear" 安全

"Cover me / him" 掩护我/

"Cover fire" 火力压制

"Enemy down" 敌人被消灭

"Enemy eliminated " 敌方被歼灭

"Enemy spotted" 发现敌人, 有敌情

"Engaged / In coming" 接敌了

"Fall back" 全队后撤

"Fire" 开火

"Fire in the hole" 扔手榴弹(炸弹一类)要爆炸了/ 前面有爆破

"Follow me" 跟着我

"Friendly" 自己人(提醒看不到自己的战友或友军)

"Get in position" 进入适当的位置

"Grenade" 有手榴弹(在附近)

"Hold the line" 保持防线/ 队形

"Hold this position / Hold your position / Hold " 待在(防守)这个位置/ 在原位坚持住/ 留在原位

"Hold your fire" 停火

"Hostile confirmed" 敌军确认发现

"I’m  in position" 我到达指定的位置

"Keep your fire" 保持火力(别停下来)

"Loading / Reloading / changing mag(magazine) " 正在换弹药

"Low on ammo" 快没弹药了

"Move" 走!,移动

"Move back" 后撤

"Move on" 继续前进

"Move out" 搬走;开拔

"Need backup" 需要支援

"Negative" 表否定:拒绝(接受),NO

"Regroup team" 重组队伍

"Report in" 请报告情况、位置

"Roger that" 收到

"Scout / Recon" 侦察

"Sector clear" 地区无异常,扇区安全(当你确定一个区域安全之后,你可以向你的队友发送这句话。)

"Seize fire" 停火

"Stick together team" 保持队形(不要散了)密集阵形进攻

"Storm the Front" 守住前面,突破

"Take cover" 找掩体

"Taking fire, need assistance" 吸引火力,需要援助,压制火力,需要火力协助

"Target neutralize" 目标被压制

"Wait for my go" 待在你的作战位置,等我的命令

"You take the point" 你占据该要点

0

  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有