（高清大图放大更精美）

十四世纪仿十一世纪春日基光风格

绢本设色  规格：123.8 x 74.3 cm

美国大都会艺术博物馆收藏  隆日编译

唐代高僧玄奘三藏法師圓寂紀念日

2016年3月13日（農曆二月初五）

    玄奘大师（602年~664年），唐代著名高僧，法相宗创始人，洛州缑氏（今河南洛阳偃师）人，俗家姓名“陈祎”，“玄奘”是其法名，被尊称为“三藏法师”，后世俗称“唐僧”，与鸠摩罗什、真谛并称为中国佛教三大翻译家。此画描绘的玄奘三藏法师眉清目秀，面带微笑，神态慈悲安详、法相端庄高贵。身着金色袈裟，站姿略偏向左侧，右手当胸结说法印，左手当胸捧般若经典。身侧侍立者为法师的印度助手。

    玄奘大师为探究佛教各派学说分歧，于贞观元年一人西行五万里，历经艰辛到达印度佛教中心那烂陀寺取真经。前后十七年学遍了当时的大小乘各种学说，共带回佛舍利150粒、佛像7尊、经论657部，并长期从事翻译佛经的工作。玄奘大师及其弟子共译出佛典75部、1335卷。玄奘的译典著作有《大般若经》《心经》《解深密经》《瑜伽师地论》《成唯识论》等。《大唐西域记》十二卷，记述他西游亲身经历的110个国家及传闻的28个国家的山川、地邑、物产、习俗等。《西游记》即以其取经事迹为原型。