款识：“大清乾隆年制”六字三行篆书款  直径19.3厘米

盘侈口，弧腹斜收，下承圈足。胎体细白，釉色明亮。盘外施胭脂红釉，盘内以粉彩绘三西洋人物，男士随意安坐并斜倚一龙纹鼓墩，一男童藏其身后；女士亦悠然斜靠于一冰裂纹鼓墩，并手持一桃。三人前方摆置西式酒水器，后方置有大型中式陈设瓷器，瓶花及珍果。整器风格中西合璧，反映十八世纪清廷与西方艺术的文化交流。

此盘为仇焱之旧藏，来源有绪，并多经西方学者著录。瑞士鲍氏东方艺术馆藏一例乾隆西洋人物盘，其人物布局构图与本盘相仿，但与本盘左右相反，载于J.Ayers，《The Baur Collection：Chinese Ceramics》，卷4，编号A608。另有类似纹饰母题之先例，但构图有所不同。可参考日本户栗美术馆馆藏一件尺寸近似之粉彩西洋人物盘，其定年为雍正，载于《中国陶磁名品图录》，东京，1988年，页122及185，图版154号。

来源：仇焱之珍藏，日内瓦

参阅：

亚洲协会，《Archives of the Chinese Society of America，XIII》，纽约，1959年，页49

Cecile 及 Michel Beurdele，Giuseppe Castiglione：A Jesuit Painter at the Court of the Chinese Emperors，伦敦，1972年，图版 XX，1号

Cecile 及 Michel Beurdele，《中国瓷器指南》，纽约，1984年，页240，图版 94 及 95号

HKD 8,000,000