《乐府诗集》相和歌辞五 平调曲一（上）

 

【平调曲】《古今乐录》曰：“王僧虔《大明三年宴乐技录》，平调有七曲：一曰《长歌行》，二曰《短歌行》，三曰《猛虎行》，四曰《君子行》，五曰《燕歌行》，六曰《从军行》，七曰《鞠歌行》。荀氏录所载十二曲，传者五曲。武帝“周西”、“对酒”，文帝“仰瞻”，并《短歌行》，文帝“秋风”、“别日”，并《燕歌行》是也，其七曲今不传。文帝“功名”，明帝“青青”，并《长歌行》，武帝“吾年”，明帝“双桐”，并《猛虎行》，“燕赵”《君子行》，左延年“苦哉”《从军行》，“雉朝飞”《短歌行》是也。其器有笙、笛、筑、瑟、琴、筝、琵琶七种，歌弦六部。张永《录》曰：“未歌之前，有八部弦、四器，俱作有高下游弄之后。凡三调，歌弦一部，竟辄作送，歌弦今用器。又有《大歌弦》一曲，歌“大妇织绮罗”，不在歌数，唯平调有之，即清调“相逢狭路间，道隘不容车”篇。后章有“大妇织绮罗，中妇织流黄”是也。张《录》云：“非管弦音声所寄，似是命笛理弦之馀。”王录所无也，亦谓之《三妇艳》诗。

 

【自解】平调曲：乐府《相和歌》的一部。属汉清乐，即古清商乐。清，当是清雅，使用少量便携式乐器演奏的古诗乐。平：音调平缓也。以宫调为主。王僧虔：（426~485年），王羲之四世族孙。南朝齐书法家。官至尚书令。大明：指的是南朝宋孝武皇帝刘骏的年号（457年正月—464年十二月），刘宋王朝使用这个年号共约8年。宴乐：古代雅乐之称。即内廷之乐。也叫“燕乐”。长歌：篇幅较长的诗歌。激烈高亢的诗歌。行：古乐府诗的一种体裁。类似进行曲。短歌：形式短小的古典歌行诗。微吟之诗歌。鞠歌：蹴鞠之歌。晋陆机《鞠歌行》序：“《汉宫閤》有含章鞠室，灵芝鞠室，后汉马防第宅卜临道，连阁、通池、鞠城，弥於街路。《鞠歌》将谓此也。”鞠室，古代蹴鞠的区域、场所。胡三省注：“鞠室者，画地为域以蹴鞠，因以名室。” 荀氏：荀勖xù：字公曾。颍川颍阴（今河南许昌市）人。荀爽曾孙。三国西晋时音律学家、文学家、藏书家。武帝：魏武帝曹操。文帝：魏文帝曹丕。明帝：曹魏烈祖明皇帝曹叡，字元仲，史称魏明帝，中国三国时期曹魏的第二位皇帝。左延年：三国时期魏国音乐家、诗人。善改古曲。筑：古代弦乐器，形似琴，有十三弦。演奏时，左手按弦的一端，右手执竹尺击弦发音。歌弦：唱歌和用弦乐演奏。八部弦：弦乐八部也。四器：不详。应是指四种击打乐器。【汉典】古代作为聘礼的四种玉器。即圭、璋、璧、琮。画方圆等图形的四种工具。即规、矩、准、绳。作有：作乐于。演奏有。高下：指声音的高低。游弄：吹笛有三弄技法，“下声弄、高弄、游弄”。 凡：大凡。三调：汉代乐府相和歌的平调、清调、瑟调的合称，也叫清商三调。竟辄：竞相。动辄。动不动就。送：送曲也。每段主曲后的副曲，送主曲也。器：击打乐器称器。清调：即古清商乐的曲调。【汉典】汉 代乐府《相和歌》的曲调之一，与平调、瑟调合称三调，也称清商三调。后亦指清雅的乐曲。大妇：大老婆。绮罗：有文采的细纱。中妇：二老婆。流黄：褐黄色的物品。特指绢。命笛理弦：吹笛弹琴。三妇艳：乐府相和歌辞篇名。古诗《相逢行》、《长安有狭斜行》的后段，都有大妇、中妇、小妇等辞。《三妇艳》即专取此古诗的后六句为式。亦省作“ 三妇 ”。

 

沌意：非管弦音声所寄，似是命笛理弦之馀，不是管弦乐的音乐，好像是管弦乐以外的音乐。或是击打乐或胡乐等。   

 

【长歌行】《乐府解题》曰：“古辞云‘青青园中葵，朝露待日晞’，言芳华不久，当努力为乐，无至老大乃伤悲也。”魏改奏文帝所赋曲“西山一何高”，言仙道茫茫不可识，如王乔、赤松，皆空言虚词，迂怪难言，当观圣道而已。若陆机“逝矣经天日，悲哉带地川”，则复言人运短促，当乘间长歌，与古文合也。崔豹《古今注》曰：“长歌、短歌，言人寿命长短，各有定分，不可妄求。按，古诗云“长歌正激烈”，魏文帝《燕歌行》云“短歌微吟不能长”，晋傅玄《艳歌行》云“咄来长歌续短歌”，然则歌声有长短，非言寿命也。唐李贺有《长歌续短歌》，盖出於此。

 

【自解】长歌行：多为惜叹人生苦短之歌。长歌：篇幅较长的诗歌。激烈高亢的诗歌。行：古乐府诗的一种体裁。类似进行曲。古辞：指古乐府诗。泛指古诗。葵：葵菜。向日葵。又，“葵菜”作为蔬菜名，指我国古代重要蔬菜之一。《诗经·豳风·七月》：“七月亨葵及菽。”晞：晒干，干燥。芳华：亦作“芳花”。香花。美好的年华。无至：不要到。老大：年老岁数大。魏：曹魏。改奏：改换演奏。文帝：魏文帝曹丕。赋曲：作曲做诗。一何：何以，多么。仙道：谓成仙之道。王乔：王子乔，东周灵王姬泄心的太子，本名姬晋，字子乔，世称王子晋或王子乔，是王氏的始祖。后成仙升天。赤松：赤松子。相传为上古时神仙。《神仙传》云：‘赤松子者，服水玉，神农时为雨师，教神农入火……而《列仙传》有赤松子舆者，在黄帝时啖百草华，不穀，至尧时为木工，故传谓帝俈师之。又云尧师之。迂怪：迂阔怪诞。当观：应当观看。圣道：圣人之道。也特指孔子之道。若：如同。陆机：西晋文学家，书法家，诗人。经天日：经过天空的太阳。带地川：连带大地的河川。复言：又说。再说。人运：人的命运寿命。当：应当。乘间：利用机会；趁空子。长歌：放声高歌。经常歌唱。篇幅较长的诗歌。崔豹：字正熊，一作正能，西晋渔阳（今北京市密云县西南）人。晋惠帝时官至太子太傅丞。定分：确定名分。固定的名分。妄求：非分地要求。魏文帝：曹丕。燕歌行：乐府《平调曲》名。现存最早的是三国魏曹丕所作的二首，写的是行役之事。燕歌，这里不是燕乐，宴乐。而是燕国的诗歌。战国时，燕太子丹命荆轲入秦刺秦王，至易水上，高渐离击筑，荆轲慷慨作歌曰：“风萧萧兮易水寒，壮士一去兮不復还！”后以“燕歌”泛指悲壮的燕地歌谣。艳歌行：古乐府曲名。简称艳歌。艳，艳丽也。一种古诗歌的形式，古楚国歌曲为艳歌。晋傅玄：晋朝人傅玄。咄：呵斥。大声唱。然则：然而。唐李贺：唐朝人李贺。大诗人。盖：都，大概。

 

沌意：长歌，并不全是篇幅较长的诗歌之意。也有激烈高亢的诗歌之意。这就可以解释长歌不长，短歌不短的现象。长歌短歌多为感叹人生苦短之作。

 

青青园中葵，朝露待日晞。阳春布德泽，万物生光辉。常恐秋节至，焜黄华叶衰。百川东到海，何时复西归。少壮不努力，老大徒伤悲。

 

【自解】葵：葵菜。向日葵。朝露：早上的露水。比喻存在时间短促。晞：晒干，干燥。阳春：阳光明媚的春天。温暖的春天。比喻恩泽德政。德泽：恩德的菏泽。恩德，恩惠。秋节：秋季。秋分节气。焜黄：色衰貌。华叶：一说华蕊。花与叶。复：再。

 

【同前二首】

仙人骑白鹿，发短耳何长。导我上太华，揽芝获赤幢。来到主人门，奉药一玉箱。主人服此药，身体日康强。发白复更黑，延年寿命长（1）。

岧岧山上亭，皎皎云间星。远望使心思，游子恋所生。驱车出北门，遥观洛阳城。凯风吹长棘，夭夭枝叶倾。黄鸟飞相追，咬咬弄音声。伫立望西河，泣下沾罗缨（2）。

 

【自解】

（1）太华：即西岳华山，在陕西省华阴县南，因其西有少华山，故称太华。揽芝：采摘灵芝。赤幢：张挂在舟、车上的红色帷幔。应是喻彩虹。奉药：奉上仙药。玉箱：玉制或玉饰的箱子。复：又。更黑：变黑。延年：延长寿命。

（2）岧岧tiáo：高貌。高峻。皎皎：皎洁明亮貌。使：使用。花费。游子：离家远游的人。所生：所生长的地方。所生养的人。洛阳城：都城。皇城。凯风：和暖的风，指南风。《诗·邶风·凯风》：“凯风自南，吹彼棘心。”长棘：长的荆棘。【汉典】即长戟。夭夭：美盛貌。《诗·周南·桃夭》：“桃之夭夭，灼灼其华。”黄鸟：郭璞注：“俗呼黄离留，亦名搏黍。”黄离留，即黄莺。咬咬：交交。鸟鸣声。《诗·秦风·黄鸟》：“交交黄鸟，止于棘。”西河：河名。古称黄河南北流向的部分为西河。城西的河。罗缨：丝制冠带。

 

【同前】魏·明帝

静夜不能寐，耳听众禽鸣。大城育狐兔，高墉多鸟声。坏宇何寥廓，宿屋邪草生。中心感时物，抚剑下前庭。翔佯於阶际，景星一何明。仰首观灵宿，北辰奋休荣。哀彼失群燕，丧偶独茕茕。单心谁与侣，造房熟与成。徒然喟有和，悲惨伤人情。余情偏易感，怀罔增愤盈。吐吟音不彻，泣涕沾罗缨。

 

【自解】狐兔：狐和兔。亦以喻坏人；小人。高墉：高的城墙。坏宇：毁坏的房屋。寥廓：冷清空廓。宿屋：旧屋。邪草：邪恶之草。荒草。时物：时势和事物。当时的事物。前庭：正屋前的庭院。翔佯：飞翔徘徊。往返回旋。阶际：台阶之间。景星：大星；德星；瑞星。古谓现于有道之国。一何：何其，多么。灵宿：灵验的星宿。北辰：指北极星。休荣：休德与荣耀。彼：那。丧偶：谓配偶死亡。茕茕qióng：形容孤独无依靠。熟：孰。谁。造房：建房。造访闺房。有和：有和气。和谐。徒然：犹枉然。白白地；谓无因。余情：未了的情谊。怀罔：胸怀罔极。不知所措。愤盈：充盈激愤。愤恨之极。吐吟：吐气吟咏。不彻：不彻底。不准确。不通达明白。罗缨：丝制冠带。

 

【同前】晋·傅玄

利害同根源，赏下有甘钩。义门近横塘，虎口出通侯。抚剑安所趋，蛮方未顺流。蜀贼阻石城，吴寇冯龙舟。二军多壮士，闻贼如见仇。投身效知己，徒生心所羞。鹰隼厉天翼，耻与燕雀游。成败在纵者，无令鸷鸟忧。

 

【自解】甘钩：甘甜的钓钩。义门：旧时为表彰尚义之家而建立的牌坊。横塘：古堤名。三国吴大帝时于建业 (今南京市)南淮水 (今秦淮河)南岸修筑。亦为百姓聚居之地。街口有义门一座。虎口：一说兽口。老虎之口。比喻危险的境地。应是横塘一码头。通侯：爵位名。秦统一后所建立的二十级军功爵中的最高级。汉初因袭之，多授予有功的异姓大臣，受爵者还能以县立国。后避武帝讳，改称通侯或列侯。后用以泛指侯伯高官。所趋：所到之处。蛮方：南方。南蛮之地方。顺流：顺着水流。指与前进方向一致的水流。比喻顺应社会潮流。蜀贼：蜀地的贼兵。石城：古城名。指白帝城。在今四川奉节东。萧涤非注：“石城指白帝城，因在山上，故名石城。”吴寇：吴地的贼寇。冯：凭借。依凭。龙舟：饰龙形的大船。二军：不详。投身：犹舍身。置身，加入。徒生：徒然生存，空活也。鹰隼：鹰和雕。泛指猛禽。厉：振奋。砥砺，磨练。天翼：冲天的翅膀。纵者：纵横家。后因称凭辩才进行政治活动者为“緃横家”。《韩非子》说:“纵者，合众弱以攻”强者也。横者，事一强以攻众弱也。鸷鸟：凶猛的鸟。如鹰鹯之类。应指善战的将军。

 

【同前】陆机

逝矣经天日，悲哉带地川。寸阴无停晷，尺波徒自旋。年往迅劲矢，时来亮急弦。远期鲜克及，盈数固希全。容华夙夜零，体泽坐自捐。兹物苟难停，吾寿安得延。俯仰逝将过，倏忽几何间。慷慨亦焉诉，天道良自然。但恨功名薄，竹帛无所宣。迨及岁未暮，长歌乘我闲。

 

【自解】矣：叹词。也。哎。经天日：经过天空的太阳。哉：叹词。啊。带地川：连带大地的河川。寸阴：一寸光阴。日影移动一寸的时间。短暂的光阴。停晷guǐ：谓时间驻留。晷，日影。日晷，按照日影测定时间的仪器,也叫“日规”。尺波：一尺波澜。微波；尺水。亦以喻人世的短暂。徒：徒然。空自。迅：加速。劲矢：有劲道的箭头。亮：摆出。急弦：节奏急速的箭弦或弦乐。远期：遥远的日期。喻长命。鲜：少有。克及：能够达到。盈数：指十、百、万等整数。百岁。指上寿一百二十岁。固：固然。希全：希望成全。喻稀有无全。容华：容貌的精华，容貌的花朵，容貌；美丽的容颜。花容月貌。夙sù夜：朝夕，日夜。零：凋零，零落。体泽：体液。津液、精液或汗水等。捐：捐出。捐损。兹：此。苟：苟且。姑且，暂且。吾：我。安：怎，哪里。延：延续。延长。逝：以往，过去。倏shū忽：顷刻。指极短的时间。几何：犹若干，多少。焉诉：怎样诉说。天道：犹天理，天意。指自然界变化规律。良：认为好。自然：天然，非人为的。自然界。但：只。竹简和白绢。竹帛：古代初无纸，用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。宣：宣传。宣讲。迨及：等到。趁着。乘：趁着，乘着。闲：闲暇。

 

【同前】宋·谢灵运

倏烁夕星流，昱奕朝露团。粲粲乌有停，泫泫岂暂安。徂龄速飞电，颓节骛惊湍。览物起悲绪，顾己识忧端。朽貌改鲜色，悴容变柔颜。变改苟催促，容色乌盘桓。亹亹衰期迫，靡靡壮志阑。既惭臧孙慨，复愧杨子叹。寸阴果有逝，尺素竟无观。幸赊道念戚，且取长歌欢。

 

【自解】宋：南朝宋。倏烁shū shuò：闪烁不定貌。星流：如流星飞逝。形容迅速。昱奕yù yì：明盛。露团：一团团的水气。成团的露水。粲粲：鲜明貌。乌：乌有。无有。泫泫xuàn：水流动貌。露珠晶莹貌。徂龄：走去的年龄。流年。徂，走。颓节：退去的时节。流逝的年光。亦指年光流逝。骛：奔驰。惊湍tuān：惊动四方的急流。览物：观看风物。悲绪：悲伤的情绪。顾己：顾盼自己。【汉典】谓自问。忧端：忧愁的开端。【汉典】愁绪。朽貌：枯老的面貌。改：改变了。鲜色：鲜艳的色彩。鲜润的颜色。悴容：憔悴的容貌。变：改变了。柔颜：柔嫩的容颜。变改：改变。苟：苟且。暂且。尚且。乌：乌有。无有。盘桓：徘徊；逗留。亹亹wěi：勤勉不倦貌。渐渐地，慢慢地。衰期：衰老的日期。靡靡：萎靡。草随风倒伏貌。犹迟迟。迟缓貌。引申为逐渐，渐渐。阑：残，尽，晚。臧孙：臧孙氏。春秋时期鲁国卿大夫家族，是鲁孝公的后代。杨子：即杨朱，战国时期魏国（今河南开封市）人，反对儒墨，主张贵生重己，据说有一次他外出到了一个岔路口，竟然哭了起来，因为他联想到了人生的歧路，心中不禁伤感起来。寸阴：一寸光阴。短暂的光阴。尺素：小幅的绢帛。古人多用以写信或文章。指书信。无观：看不到。幸赊：有幸赊来。道念：修道的信念。表示怀念之情。道路上的怀念。戚：忧愁，悲伤。

 

【同前】梁·元帝

当垆擅旨酒，一卮堪十千。无劳蜀山铸，扶授采金钱。人生行乐尔，何处不留连。朝为洛生咏，夕作据梧眠。忽兹忘物我，优游得自然。

 

【自解】梁元帝：萧绎（508―554），南北朝时期梁代皇帝。梁武帝萧衍第七子，梁简文帝萧纲之弟。当垆：指卖酒。垆，放酒坛的土墩。对着酒垆；在酒垆前。擅：独揽，专权。擅于。旨酒：美酒。御酒。卮：古代盛酒的器皿。不灌酒就空仰着，盛满就不能再放下。堪：堪当。能值。十千：一万块。无劳：不要劳累；不用劳烦。犹无须，不烦。蜀山：蜀地山岳的泛称。四川省洪雅县瓦屋山。古称居山、蜀山，是中国历史文化名山。瓦屋山山顶平台面积达11平方公里，属世界罕见，被地质专家认定为世界最高、最大的“桌山”。 扶授：扶持给予。采金：开采黄金。尔：<</FONT>词尾>而已，罢了。留连：留恋不舍。指沉醉逸乐之事。犹流离，流浪。洛生：洛阳书生。据梧：靠着梧几。操琴。忽兹：忽然在此。物我：彼此，外物与己身。优游：悠闲自得。从容洒脱。自然：天然，非人为的。自然界。自在。

 

【同前】沈约

连连舟壑改，微微市朝变。来功嗣往迹，莫武徂升彦。局涂顿远策，留欢恨奔箭。拊戚状惊澜，循休拟回电。岁去芳原违，年来苦心荐。春貌既移红，秋林岂停篟。一倍茂陵道，宁思柏梁宴。长戢兔园情，永别金华殿。声徽无惑简，丹青有馀绚。幽籥且未调，无使长歌倦。

 

【自解】舟壑：《庄子·大宗师》：“夫藏舟於壑，藏山於泽，谓之固矣。然而夜半有力者负之而走，昧者不知也。”意谓世事都在不知不觉之中变化着，而昧者不察。舟壑，藏在山谷中的船。后借指世事。市朝：市场和朝廷。来功：将来的功绩。嗣：接续，继承。往迹：以往的伟迹。莫武：不用武。不发动战争。徂cú：到往。升彦：升平俊彦。局涂：局部路途。顿：停顿。整顿，安顿。远策：遥远的鞭策。远大的政策。留欢：留客欢宴。奔箭：时光似奔驰的箭簇。拊fǔ：古同“抚”，安抚，抚慰。戚：戚苦。忧愁，悲哀。与后面的‘休’相对。惊澜：犹惊涛。循：追循。遵守，依照沿袭。休：休好。休德。休民之德。回电：迂回曲折的闪电。芳原：芳愿。美好的愿望。原，愿。春貌：春天的容貌，犹春色。移红：移走红色花朵。篟：古书上说的一种竹。竹子长得茂盛的样子。倍：背。反。茂陵：陵墓名。汉武帝刘彻的陵墓。在今陕西省兴平县东北。武帝筑茂陵，置为县，属右扶风。柏梁宴：泛指御宴，朝廷宴会。柏梁：指柏梁台。借指宫廷。指《柏梁诗》。泛称应制诗。长戢：永久的戢藏。兔园：园囿名。也称梁园。在今河南商丘县东。汉梁孝王刘武所筑。为游赏与延宾之所。金华殿：古殿名。殿在未央宫内。声徽：奏响琴徽。奏响清徽调。惑简：迷惑的书简或乐简。丹青：丹砂和青雘，可作颜料。指画像；图画。指史籍。古代丹册纪勋，青史纪事。馀绚：无限的美。绚，文采。幽籥：幽幽的籥笛声。幽雅的乐声。无使：不要使。

 

【同前】沈约

春隰荑绿柳，寒墀积皓雪。依依往纪盈，霏霏来思结。思结缠岁晏，曾是掩初节。初节曾不掩，浮荣逐弦缺。弦缺更圜合，君荣永沉灭。色随夏莲变，态与秋霜耋。道迫无异期，贤愚有同绝。衔恨岂云忘，天道无甄别。功名识所职，竹帛寻摧裂。生外苟难寻，坐为长叹设。

 

【自解】春隰xí：春天的湿地。荑：发芽。寒墀chí：寒冷的台阶。依依：依稀貌；隐约貌。依恋不舍的样子。往纪：以往的世纪。霏霏：雨雪盛貌。浓密纷乱貌。来思：来到的思绪。《诗·小雅·采薇》：“今我来思，雨雪霏霏。” 【汉典】后以“来思”表示回来、归来的意思。思结：思绪结系。岁晏：一年将尽的时候。指人的暮年。掩：遮蔽。初节：指元日。元旦。浮荣：虚荣。浮动的荣光。弦缺：弦月之亏缺。圜合：圆合。君荣：一说浮荣。色：脸色。容貌颜色。夏莲：夏天的莲花。态：姿态。耋dié：年老，七八十岁的年纪。道：天道。迫：迫近。异期：殊异的期限。同绝：共同绝灭。云：说，曰。甄别：区别。识：识别。所职：所任的职务。竹帛：竹简和白绢。古代初无纸，用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。摧裂：崩裂。极言悲痛之事。生外：物外；世外。

 

【同前】唐·李白

桃李得日开，荣华照当年。东风动百物，草木尽欲言。枯枝无丑叶，涸水吐清泉。大力运天地，羲和无停鞭。功名不早著，竹帛将何宣。桃李务青春，谁能贯白日。富贵与神仙，蹉跎成两失。金石犹销铄，风霜无久质。畏落日月后，强欢歌与酒，秋霜不惜人，倏忽侵蒲柳。

 

【自解】得日：择日。选择日期。荣华：荣发之花。指茂盛的花。喻美好的容颜或年华。当年：这一年。涸hé水：干涸的水。大力：指大自然的力量。羲和：驾御日车的神。代指太阳。著：作。成。竹帛：竹简和白绢。古代初无纸，用竹帛书写文字。引申指书籍、史乘。宣：宣传，宣扬。务：致力。谋求。贯：贯穿。白日：白天的太阳。蹉跎：失足。虚度光阴。销铄：熔化。久质：长久的品质。畏落日月后：怕落后于日月。倏忽：顷刻。指极短的时间。蒲柳：即水杨。一种入秋就凋零的树木。

 

【同前】王昌龄

旷野饶悲风，飕飕黄蒿草。系马停白杨，谁知我怀抱。所是同袍者，相逢尽衰老。况登汉家陵，南望长安道。下有枯树根，上有鼷鼠窠。高皇子孙尽，千古无人过。宝玉频发掘，精灵其奈何！人生须达命，有酒且长歌。

 

【自解】饶：富饶。飕飕：大风的声音。黄蒿：枯黄了的蒿草。亦泛指枯草。白杨：树名。又名毛白杨，俗名大叶杨。易落叶也。所：所有。都。同袍：语出《诗·秦风·无衣》：“岂曰无衣，与子同袍。王于兴师，修我戈矛，与子同仇。”后军人用以互称。泛指朋友、同年、同僚、同学等。况：光顾，访问。何况。况且。汉家陵：汉朝皇家的陵墓。鼷xī鼠：鼠类最小的一种。古人以为有毒，啮人畜至死不觉痛，故又称甘口鼠。高皇：汉刘邦谥号高皇帝。过：超过。发掘：盗挖也。精灵：皇灵。皇家的灵魂。神仙；精怪。达命：通达知命。犹知命。

 

【鰕<</FONT>鱼旦>篇】魏·曹植 (一曰《鰕<</FONT>鱼旦>篇》。《乐府解题》曰：“曹植拟《长歌行》为《鰕<</FONT>鱼旦>》。”)

鰕<</FONT>鱼旦>游潢潦，不知江海流。燕雀戏籓柴，安识鸿鹄游。世事此诚明，大德固无俦。驾言登五岳，然后小陵丘。俯观上路人，势利是谋仇。高念翼皇家，远怀柔九州。抚剑而雷音，猛气纵横浮。泛泊徒嗷嗷，谁知壮士忧。

 

【自解】鰕<</FONT>鱼旦>篇：应为鰕鳣篇。鳣，鳝。鰕<</FONT>鱼旦>：鰕xiā：虾。<</FONT>鱼旦>：查无此字。应是鳣的错写。潢潦：地上流淌的雨水。籓柴：篱笆柴门。安：哪里。怎。鸿鹄：即鹄。俗称天鹅。鸿雁与天鹅。诚明：至诚之心和完美的德性。语出《礼记·中庸》：“自诚明谓之性，自明诚谓之教，诚则明矣，明则诚矣。” 无俦：没有能够与之相比。汉蔡邕《弹棋赋》：“不迟不疾，如行如留，放一敝六，功无与儔。”三国魏曹丕《弹棋赋》：“惟弹棊之嘉巧，邈超絶其无儔。”驾言：乘车说。【汉典】驾，乘车；言，语助词。语本《诗·邶风·泉水》：“驾言出游，以写我忧。”后用以指代出游，出行。五岳：五大名山的总称。指东岳泰山、南岳衡山、西岳华山、北岳恒山、中岳嵩山。陵丘：丘陵。【汉典】大丘；大阜。势利是谋仇：有说‘势利惟是谋’。高念翼皇家：有说‘雠高念皇家’。仇高，比高也。远怀：远大的抱负。柔：怀柔。安抚。而：〈动〉如，好象。雷音：雷鸣般的声音。佛教语。佛说法的声音。谓其如雷震，故称。猛气：勇猛的气势或气概。三国魏曹植《七启》：“哮闞之兽，张牙奋鬣。志在触突，猛气不慴。” 纵横：肆意横行，无所顾忌。雄健奔放。纵向和横向。南北曰纵，东西曰横；经曰纵，纬曰横。泛泊徒：随意飘荡之徒。泛泊：泛游和停泊。犹飘荡；飘浮。嗷嗷：大声叫。