其作者有版权，不得商业用途

一个单型是一种传统的艺术印刷 ，按一张纸（通常是一个潮湿的纸）对油漆或表面着墨制成。 It's a technique that's easy to learn and something done easily in your own kitchen.这是一种技术，很容易学习和东西在自己的厨房很容易做到。 The plate used for a monoprint only exists once, so each monoprint is unique.用于monoprint板只存在一次，所以每个monoprint是独一无二的。 While additional prints can be made if the plate still has enough paint on it, the second print will vary substantially from the first.虽然附加的打印，可如果该板块仍然有足够的涂料就可以了，第二个打印将从第一很大差异。

This tutorial on how to make a monotype print was photographed and written by B.Zedan , and reprinted with permission.本教程就如何使一个蒙纳打印被拍到和书面B.Zedan ，并允许后重新印刷。 B.Zedan describes herself as "a multi-media packrat, an avid collector of broken things and artistic techniques". B.Zedan形容自己是“一个多媒体packrat，破碎的事物和艺术手法一个狂热的收藏家”。 For more of B.Zedan's work, take a look at her website and Flickr photostream .欲了解更多B.Zedan的工作，看看她的网站和Flickr照片 。

 

http://s4/mw690/002a7NW0zy6IzZY5MIj33&690
第1步用品 ：

这些都是你需要做一个蒙纳打印耗材：

Monotype Paint . 蒙纳油漆 。 I use Createx monotype paints ;我用CREATEX蒙纳涂料 ; if you're going to get into mono printing, then they're a good investment.如果你要进入单印刷，那么他们是一个很好的投资。 ( Buy Direct) （ 直接购买 ）

Watercolor pencils . 水彩铅笔 。 They are a great thing to own, no matter how insecure you are in your art skills.他们拥有一个伟大的事情，不管你是在你的艺术技巧多么不安全。

Tempera Paint . 彩画油漆 。 Most people have experience with this stuff.大多数人有这个东西的经验。 Households with kids have it.家庭与孩子们拥有它。 You want a paint that can be cleaned up with water, and that is the point of tempera.你想，可以清洗与水的涂料，这是温度的点。 ( Buy Direct ) （ 直接购买 ）

Paper . 纸 。 Most will work, but watercolor paper works best.大部分的工作，但水彩纸效果最好。 You want something that is absorbent and strong.你想要的东西，是吸汗性强。 ( Buy Direct ) （ 直接购买 ）

Brayer . 布雷尔 。 It's like a mini-rolling pin and mostly it's just art nerds who own them.这就像一个小型的擀面杖，大多是谁拥有它们只是艺术书呆子。 ( Buy Direct ) （ 直接购买 ）

If you haven't got a brayer, you'll need a rolling pin .如果你没有得到一个布雷尔，你需要一个擀面杖 。 More households will have a rolling pin than a brayer.越来越多的家庭将有一个擀面杖比BRAYER。 I've got a marble one, found in a thrift shop.我有一个大理石的，在一家旧货店找到。 If you have a heavy one, that is ideal.如果你有一个沉重的一个，那就是理想的。

If you haven't got a rolling pin, you'll need a wooden spoon .如果你还没有得到一个擀面杖，你需要一个木勺子 。 Pretty much everyone has a wooden spoon.几乎每个人都有一个木勺子。 This can do the same thing as a brayer or a rolling pin -- rub/squish or, in fancy words, burnish.这可以做同样的事情作为布雷尔或擀面杖 - 擦/或压扁，在花言巧语，光泽。

Assorted Brushes . 各种笔刷 。

Sandpaper . 砂纸 。 I'm using 120, a medium grit.我使用的是120，属于中等砂砾。

Piece of Plastic or Plexiglass . 一块塑料或有机玻璃 。 You want a non-porous surface to serve as the plate for the print.你想要一个无孔的表面，作为板的印刷。 This is the most difficult thing to find is a piece of plastic or plexiglass;这是最困难的事情是找到一块塑料或有机玻璃; an old picture frame is one source.一个老相框是一个来源。 You could use glass, but I don't like to mess with it.你可以使用玻璃，但我不喜欢惹它。

You can also use unflavored gelatin to make a plate.您还可以使用无味明胶制作一盘。 Basically you boil it up, pour it in a baking tray, then leave it to set.基本上你煮了，在烤盘倒它，然后把它设置。 The disadvantage is that only keeps a few days.缺点是只保存几天。

 

第2步沙的板块

http://s4/mw690/002a7NW0zy6IA0aITo7f3&690

使用中等或比较细砂纸（我使用的120），你的盘子上粗下表面。 This will give it a little tooth, which allows for stronger color.这将给它一个小牙，它允许较强的颜色。 If you apply a thin layer of liquid hand-soap with a brush after you've sanded and leave this to dry before you paint on the plate, this will help your colors transfer well to the paper.如果涂上一层薄薄的液体手肥皂用刷子你已经打磨，离开这个你画上盘前干后，这将有助于你的颜色以及转移到纸张上。

 

第3步马克本文概述
http://s4/mw690/002a7NW0zy6IA0dnShR43&690
标记上盘纸张的轮廓。 I'm using a watercolor pencil, so it can be removed later.我使用的是水彩铅笔 ，所以它可以在稍后被删除。

 

第4步指导商标

http://s12/mw690/002a7NW0zy6IA0iiJ6zdb&690

这些标记将会给你一个指导，当你开始设计打印，并且当你去把它转移到纸张上。

 

第5步标记参考图像的边缘

http://s5/mw690/002a7NW0zy6IA0lE8Fm34&690
如果您使用的参考图片，或者你已经得到了你会从工作图纸（如着色书 ），把它的下盘，并标记出它的边缘。 I've removed the blue backing of the plastic so that I can see my reference photo more clearly.我已经删除了塑料的蓝色后盾，这样我可以更清楚地看到我的参考照片。

 

第6步胶带的参考图像

http://s15/mw690/002a7NW0zy6IA0pXXhIee&690
翻转你的盘子，并使用您刚才为指导的痕迹，大盘大家参考图片到板的背面。 This way it won't go slip-sliding around when you're working.这样，它不会滑动左右滑动，当你的工作。

 

第7步开始绘制

http://s14/mw690/002a7NW0zy6IA0swlI1bd&690
开始绘图或绘画。 Remember Shrinky-Dinks ?记住的Shrinky-丁克家庭 ？ It's pretty similar here, but I'm using watercolor pencils to mark out my design.这是非常相似的在这里，但我用水彩铅笔标示出我的设计。

 

第8步加油漆

http://s1/mw690/002a7NW0zy6IA0ypD8Y20&690
拍了一些油漆。 This is the tempera.这是温度

 

第9步先跌是最清晰的

http://s13/mw690/002a7NW0zy6IA0CHEWocc&690
请记住，你放下的第一件事将是最清楚的事情在打印。 It is the reverse of painting, you can't cover things up with paint.这是绘画的逆过程，你不能掩盖事情油漆。

 

步骤10检查进度

http://s16/mw690/002a7NW0zy6IA0ETZOnef&690
查你的进步往往。 The unique aspect of a monotype is that the plate can never be replicated.一个单型的独特的方面是，该板不能被复制

 

步骤板块11反面

http://s5/mw690/002a7NW0zy6IA0IBpxW34&690
这里是我的成品板，从侧面看我一直在画上。

 

步骤12预览的打印

http://s3/mw690/002a7NW0zy6IA0NzoyKc2&690
这是在板的背面。 Looking at the back will give you a good idea what your print will turn out like.看着后面会给你一个好主意，你的打印会变成这个样子。 When you're done, let the paint dry.当你完成后，让油漆干燥。 If you try to print it wet it will squish.如果您尝试打印它弄湿会压扁。

 

步骤13纸张受潮

http://s13/mw690/002a7NW0zy6IA0Qpl00cc&690
通过坚持它在水的浅容器中，并让它从5至10分钟坐，这取决于您使用的纸张润润的纸。 If you have wimpier paper (not watercolor), wet it for a shorter time or use a spray bottle.如果你有wimpier纸（未水彩），润湿它更短的时间，或使用喷雾瓶。

 

第14步印迹纸张

http://s4/mw690/002a7NW0zy6IA0Vgnsf43&690
吸干你的论文用干净的毛巾或抹布。 You want a shine of wetness, through and through, not soaking and not bone dry.你想湿润的光泽，透，不能浸泡而不是骨干。

 

步骤15放下纸

http://s13/mw690/002a7NW0zy6IA0ZQjCYec&690
把你的文件下来你的盘子上。 Hold one end as you do so, being careful to line it up with your previous marks.持一端像你那样做，小心你和以前的标记对齐。

 

步骤16，不要将纸

http://s1/mw690/002a7NW0zy6IA12Z1Mkd0&690
在那里，你的文件了。 Don't try to shift it or anything once you have it on the plate, that will smear it up horribly.不要尝试，一旦你拥有了它在平板上转移，或任何东西，这将可怕地涂抹起来。

 

第17步使用布雷尔

http://s15/mw690/002a7NW0zy6IA17ycdoae&690
如果您使用的是布雷尔 ，在它去，开始在中心工作的边缘。

步骤18使用擀面杖

http://s13/mw690/002a7NW0zy6IA1bL8Pa9c&690
如果您使用的是擀面杖，而不是一个布雷尔，我们实在没有必要解释。 Remember to work from the center out.请记住，从中心锻炼身体。

 

步骤19使用木勺

http://s5/mw690/002a7NW0zy6IA1gNh0Ec4&690
如果您使用的是木勺，而不是布雷尔或滚动的双关语，在纸上擦在小打圈，从中央向外，“抛光”的整个表面。 It can be a little tricky, because you have a smaller tool than a rolling pin or brayer, but it works just as well.它可以是一个有点棘手，因为你有比擀面杖或BRAYER较小的工具，但它的作品一样好。

 

20步骤偷看在打印

http://s14/mw690/002a7NW0zy6IA1kNo297d&690
采取偷看你已经磨光后打印。 Keep a hand on the paper, so the whole thing doesn't come up.保持在纸上手，所以整个事情不上来。 If there are spots missing, carefully lay it back down and go at it some more.如果有斑不见了，仔细地躺在它背下来，并在它去更多一些。

 

步骤21拉出打印

http://s4/mw690/002a7NW0zy6IA1nE9cD43&690
当你得到这一切打磨，剥离纸休盘。 In the industry this is called "pulling a print".在业界这被称为“拉打印”。 You'll see there are some dubious spots in my print;你会看到有我打印一些不三不四的斑点; I'll fix that in a second.我会解决，在一秒钟。

 

步骤22润饰打印

http://s7/mw690/002a7NW0zy6IA1qIboW56&690
虽然一切都还是湿的，我会在可疑点用刷子和少许水，推动和/或移动油漆的地方，我想它。

 

步骤23做一个幽灵打印

http://s13/mw690/002a7NW0zy6IA1wN2wI4c&690
有可能是仍然在你的盘子一些墨水。 If you want, you can make a ghost print.如果你愿意，你可以做一个幽灵打印。 Do the printing process again, with a new piece of paper.再做一次印刷过程中，有一个新的一张纸。 The resulting print is much lighter and spottier.打印结果是轻得多，spottier。 The patchiness can be good though, depending on what you want.该斑块可以很好不过，这取决于你想要什么。

 

步骤24的打印

http://s2/mw690/002a7NW0zy6IA1BzPyh31&690
并且有打印。 The watercolor pencil didn't transfer very well, so I'll be touching it up.水彩铅笔没有转移的非常好，所以我会触摸它。

 

步骤25最终结果

http://s3/mw690/002a7NW0zy6IA1FtJnke2&690

加入一些触摸与水彩铅笔和墨水后，我完成了。