http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/Oicum8vrnd7foWVGfJ4wbQgGmG2tQZQ7Ioq6ph4w2icDWjhw7ZibF8U2d8uLQplthDp5ibA1EMIt3KlUlWkCjJWv1A/0

摘自《傅雷家书》1954年4月7日

1.自己责备自己而没有行动表现，我是最不赞成的。这是做人的基本作风，不仅对某人某事而已，我以前常和你说的，只有事实才能证明你的心意，只有行动才能表明你的心迹。待朋友不能如此马虎。生性并非“薄情”的人，在行动上做得跟“薄情”一样，是最冤枉的，犯不着的。正如一个并不调皮的人耍调皮而结果反吃亏，一个道理。

一切做人的道理，你心里无不明白，吃亏的是没有事实表现；希望你从今以后，一辈于记住这一点。大小事都要对人家有交代！

2．这一回痛苦的经验，大概又使你灵智的长成进了一步。你对艺术的领会又可深入一步。我祝贺你有跟自己斗争的勇气。一个又一个的筋斗栽过去，只要爬得起来，一定会逐渐攀上高峰，超脱在小我之上。辛酸的眼泪是培养你心灵的酒浆。不经历尖锐的痛苦的人，不会有深厚博大的同情心。所以孩子，我很高兴你这种蜕变的过程，但愿你将来比我对人生有更深切的了解，对人类有更热烈的爱，对艺术有更诚挚的信心！孩子，我相信你一定不会辜负我的期望。

3．联络局没早告诉你出国的时期，固然可惜，但你迟早要离开我们，大家感情上也迟早要受一番考验；送君十里终须一别，人生不是都要靠隐忍来撑过去吗？你初到的那天，我心里很想要你二十以后再走，但始终守法和未雨绸缨的脾气把我的念头压下去了，在此等待期间，你应当把所有留京的琴谱整理一个彻底，用英文写两份目录，一份寄家里来存查。这种工作也可以帮助你消磨时间，省却烦恼。孩子，你此去前程远大，这几天更应当仔仔细细把过去种种作一个总结，未来种种作一个安排；在心理上精神上多作准备，多多锻炼意志，预备忍受四五年中的寂寞和感情的波动。这才是你目前应做的事。孩子，别烦恼。我前信把心里的活和你说了，精神上如释重负。一个人发泄是要求心理健康，不是使自己越来越苦闷。多听听贝多芬的第五，多念念克利斯朵夫里几段艰苦的事迹（第一册末了，第四册第九卷末了），可以增加你的勇气，使你更镇静。好孩子，安安静静的准备出国罢。一切零星小事都要想周到，别怕天热，贪懒，一切事情都要做得妥贴。

感受：
傅雷写信给傅聪的目的之一，便是时时刻刻、随时给你做个警钟，做面“忠实的镜子”，不论在做人方面，在生活细节方面，在艺术修养方面，在演奏姿态方面，为了把儿子傅聪培养为德艺具备、人格卓越的艺术家，一个大写的人。这些文字写在傅聪二十岁时，文字深刻感人，发人深省，阐述了许多做人的道理。

“只有事实才能证明你的心意，只有行动才能表明你的心迹。”这在教会我们不要光自责而不做出任何行动上的改变，毕竟人有惰性，即使承认了错误，要做出改变仍需要勇气，傅雷便教导孩子一定要积极做出改变。我们也当如此，每次作工作总结时所罗列的问题，自己是否再下一次工作中注意了呢？又做出了多大的改进呢？如果没有，自责的意义何在？

年轻的傅聪不免遇到困难挫折，傅雷便教导他，辛酸的眼泪是培养心灵的酒浆。“一个又一个的筋斗栽过去，只要爬得起来，一定会逐渐攀上高峰，超脱在小我之上”，来培养他作为艺术家的博大胸怀，也尽力磨练了他的意志，使他凭毅力能面对更大的挑战。

傅聪要出国留学了，身为父亲的傅雷心中百感交集啊！既有对儿子的不舍，也有对他前途的祝愿。真情流露在字里行间，却也教儿子学会坚强、隐忍，“送君十里，终须一别。”还不忘告诉他平静内心，修性，来面对即将到来的学习的寂寞与感情波动，更不忘在日常小事上为他提醒，可见处处为儿子操心，——为了让儿子独自更好地开始异国学习，培养他可贵的能力。他也曾说过，“做父母的不是要留给孩子财富，二是让孩子变得更有价值！”

http://mmbiz.qpic.cn/mmbiz/Oicum8vrnd7ezMhORaRz6zFZauLF8XzLlhzCaEh1D9P8NTtUMaW2ibLD8SzQLic6HaxjKMZJKDQjzr7crTOJ9zZpw/0