欧洲联盟驻华代表团特此澄清，在此网页http://ec.europa.eu/stages/index_en.htm 公布的实习机会是欧洲委员会实施的真实项目，该项目对全世界（包括中国）的年轻人开放。

该项目显示了欧洲联盟的开放透明，为全世界感兴趣的年轻人提供了在多元文化共存的环境中工作并深入了解欧盟及其机构的机会。它也为欧盟和中国之间更紧密的人文交流提供了一个极好的机会。

该网站的内容载明，这个实习项目面向具有以下条件的全球各国大学毕业生开放：

• 具有三年以上学历的学位（最低为学士）；
• 掌握良好的英语或法语或德语；
• 掌握良好的第二门欧盟官方语言（具有欧盟国家国籍的申请者必备条件）。

每年，大约有1400个这样的实习机会对全世界的申请人开放。

如需了解详细信息，请访问以下网站：http://ec.europa.eu/stages/index_en.htm

欧盟驻华代表团新闻信息处