加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

[转载]《坏爸爸》——第1届 中·韩作家论坛 作品目录

(2013-12-08 10:20:49)
标签:

转载

第1届 中·韩作家论坛 作品目录

http://img3.douban.com/icon/u32666960-3.jpg中·韩作家论坛 作品目录" />

来自: 鹅牧 2013-12-01 19:43:44


第1届 中·韩作家论坛 入选作品目录
제 1차 한·중작가회의 발표작품목록

第一章 / 제1부:主题演讲 / 기조발제문

当代文学与文革记忆 _ 陈思和
중국 당대문학과 ‘문학대혁명’의 기억 _ 천쓰허(陳思和)
韩中文学相遇的意义所在 _ 成民烨
한국문학과 중국문학의 만남이 뜻하는 것 _ 성민엽

第二章 / 제2부

歌·童话 外4首 _ 白桦
노래∙동화(歌·童話) 외 4편 _ 빠이화(白樺)
寄泊港 外4首 _ 黄东奎
기항지(寄港地)외 4편 _ 황동규
和海谈心 外4首 _ 黎焕颐
바다와 마음을 열고 이야기하다(和海談心) 외 4편 _ 리환이(黎煥頤)
不堪忍耐 外4首 _ 郑玄宗
견딜 수 없네 외 4편 _ 정현종
于无声处(戏剧)_ 宗福先
소리 없는 곳에서(희곡) _ 쫑푸시앤(宗福先)
星河 _ 王小鹰
은하수(星河) _ 왕샤오잉(王小鷹)
海蜒 _ 金周荣
멸치 _ 김주영
正常人 _ 沈善增
정상인(正常人) _ 썬싼정(沈善增)
不忘碑 _ 吴贞姬
불망비 _ 오정희
秦腔 _ 贾平凹
친치앙(秦腔) _ 지아핑와(賈平凹)

第三章 / 제3부

致橡树 外4首 _ 舒婷
상수리나무에게(致橡樹) 외 4편 _ 쑤팅(舒婷)
为了我们的亡者 外4首 _ 李时英
우리의 죽은 자들을 위해 외 4편 _ 이시영
未完成 外4首 _ 陈东东
미완성(未完成) 외 4편 _ 천둥둥(陳東東)
长恨歌 _ 王安忆
장한가(長恨歌) _ 왕안이(王安憶)
父亲的大地 _ 林哲右
아버지의 땅 _ 임철우
女友间 _ 陈丹燕
여자 친구들 사이(女友間) _ 천딴옌(陳丹燕)
待人的礼仪 _ 孔枝泳
인간에 대한 예의 _ 공지영
歌醉 _ 穆涛
주정에 대하여(歌醉) _ 무토오(穆濤)
我心中的小阁楼 _ 朴相禹
내 마음의 옥탑방 _ 박상우
坏爸爸 _ 王新军
나쁜 아빠(壞爸爸) _ 왕씬쮠(王新軍)

第四章 / 제4부

碎 外4首 _ 麦城
조각(碎) 외 4편 _ 마이청(麥城)
大地不会安静地收容尸体 外4首 _ 赵银
땅은 주검을 호락호락 받아주지 않는다 외 4편 _ 조은
活着 _ 余华
살아간다는 것(活着) _ 위이화(余華)
夹竹桃树荫下 _ 成硕济
협죽도 그늘 아래 _ 성석제

一个哈欠打去的梦 _ 刘玉栋
하품 한 번에 달아난 꿈(一個哈欠打去的夢) _ 리우위뚱(劉玉棟)
取暖 _ 乔叶
몸을 녹이다(取暖) _ 치아오예(喬葉)
秋风岭 _ 李贤洙
추풍령 _ 이현수
暮紫桥下 _ 薛舒
무쯔교 아래에서(暮紫橋下) _ 쉐쑤우(薛舒)
拥抱 _ 千云宁
포옹 _ 천운영
大路千条 _ 于东田
천 갈래 큰 길(大路千條) _ 위뚱티앤(于東田)


作家简介 참여작가소개

0

  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有