【莫问人间几多愁，千里云烟一笑收】诗韵咏合

菩提本来就无树，明镜同样亦非台。

世间本来无一物，人生何处惹尘埃。

简简单单一句话，便将人生总结了。

世间人和世间事，看得透彻无丝瑕。

Bodhi has no tree, the mirror is also not a station.

There is nothing in the world, life where to provoke dust.

A simple word, will sum up life.

 

People and things in the world, see thoroughly without silk.

生而为人每个人，压力疲惫数不清。

但是我们也不能，任让心情长生病。

莫让生活竟徒添，无尽烦恼和忧心。

摆正自己的心态，善待自己度平生。

Born as a human being, stress and fatigue are countless.

But we can't just let the mood stay sick.

Don't let life be filled with trouble and worry.

Straighten out your own state of mind and treat yourself.

人生于世本过客，无需自烦总伤情。

野花不种年年有，烦恼无根日日生。

在网络上曾有人，提出这样一问题：

人这一生多困难，最难的是什么呢？

Life in the world, no need to bother the total injury.

Wild flowers do not plant every year, troubles without roots every day.

On the Internet, someone once asked such a question:

How difficult is this life, what is the most difficult?

赞同最多回答说：人生最难做到事。

就是心中无挂碍，不被烦恼所扰心。

深以为然心复杂，烦恼便会丛丛生。

烦恼多了心难免，浮躁不安心不静。

The most agreed answer said: life is the most difficult thing to do.

That is, the mind is unencumbered, not disturbed by troubles.

Deeply think that the heart is complicated, the troubles will be clustered.

 

Trouble more heart is inevitable, impetuous not at ease not quiet.

心中枷锁过沉重，难以无畏向前行。

人生于世路漫漫，难以预料事频频。

若是总在为生活，未雨绸缪思不停。

活在担惊受怕中，永被顾虑所监禁。

The chains in my heart are too heavy to move forward fearlessly.

Life is a long and unpredictable life.

If you're always planning for life.

 

Living in fear, imprisoned by fear.

人若一旦纠结在，不必要的烦恼里。

慢慢地就会活得，复杂心累永不已。

岂能事事如人意，但求无愧于吾心。

因为这个世界上，没有永远的事情。

If a person is entangled in unnecessary troubles.

Slowly will live, complex heart tired never.

Everything can be as expected, but please be worthy of my heart.

Because in this world, nothing lasts forever.

坦途挫折于烦恼，掺杂生活真不少。

虽然我们难消除，种种生活的烦恼。

但事我们可改变，自己心境适应它。

不让自己深陷在，泥泞里面苦难熬。

Smooth road frustration in trouble, doping life really a lot.

Although we can not eliminate the troubles of life.

But things we can change, our own state of mind to adapt to it.

Don't let yourself get stuck in the mud.

人生匆匆几十年，许许多多事连连。

无需太过于纠结，想得太多增烦念。

很多时候想通了，烦恼随之散去了。

只有心变简单了，生活简单意逍遥。

Life in a hurry for several decades, many things.

There is no need to be too entangled, thinking too much to increase the annoyance.

Most of the time, the trouble will go away.

 

 

Only the heart becomes simple, life is simple and carefree.

 

莫问人间几多愁，千里云烟一笑收。

得即高歌失即休，多愁多恨亦悠悠。

今朝有酒今朝醉，明日有愁明日愁。

过好当下每一天，潇潇遥遥度春秋。

Don't ask the world how many worries, thousands of miles of clouds and smoke a smile.

Singing is lost is resting, more sorrow more hate also leisurely.

You will be drunk today, and you will be worried tomorrow.

Live a good moment every day, Xiaoxiao far spring and autumn.

在生活中的我们，因为太计较输赢。

常在烂人烂事中，纠缠太深总伤情。

殊不知越太计较，心中怨气越难平。

越是纠缠越难解，矛盾之中的事情。

In life, we care too much about winning and losing.

Often in bad people bad things, entangled too deep total hurt.

As everyone knows, the more you care about it, the more difficult it is to calm your resentment.

 

The more entangled, the more difficult it is to solve the contradiction of things.

不让一时的冲动，占据自己的情绪。

不肖争一时之气，才能掌控好人生。

人生于世不该为，不值得的那事情。

反复较劲去争辩，累了身体伤了心。

Don't let the impulse of the moment take over your emotions.

Only by fighting for the moment can we control our life.

The things that this world shouldn't do, that it's not worth.

 

Repeatedly contend to argue, tired body hurt heart.

解决问题须谨记，平心静气宽待人。

和气就是少计较，懂得笑面去迎人。

才能避免更多的，无聊吵杂和纷争。

人生在世少如意，万事只求半称心。

To solve problems, remember to be calm and generous to others.

Being kind means being less concerned and knowing how to greet people with a smile.

To avoid more boredom, noise, and strife.

Life in the world less wishful, everything is only half satisfactory.

做人应当常释怀，事事不必太较真。

懂得放下不计较，放下争执一身轻。

一定学会给自己，心灵松绑舒怡情。

好运不请自然来，潇潇洒洒度人生。

A man should always let go and not take everything too seriously.

Know how to put down do not care, put down the dispute a light.

Must learn to give yourself, mind loose and comfortable.

 

Good luck does not come naturally, drizzly sprinkling life.

所有得失与名利，所有苦恼和忧烦。

所有恩怨与是非，其实都是场虚幻。

其实大千世界上，很多东西万万千。

你生不曾带的来，死不带去理当然。

All the gains and losses and fame, all the troubles and worries.

All the hatred and wrong, in fact, is an illusion.

In fact, there are many things in this world.

 

If you don't bring something with you, you can't bring it with you.

真正你能带走的，只有最后一口气。

世事无常经历多，人生百态看透了。

我们终究会明白：人生活的只不过，

其实就是一过程，一种心情便罢了。

The only thing you can really take with you is your last breath.

The world is impermanent experience, life is seen through.

We will eventually understand: human life is only,

In fact, it is a process, a kind of mood.