加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

天下风物——《【生活没有桃花源,自在便是水云间?诗韵咏合》风光题照

(2023-07-13 08:22:02)
标签:

生活没有桃花源

自在便是水云间

诗韵咏合

古风

双语版

生活没有桃花源,自在便是水云间!】诗韵咏合

There is no peach blossom in life, and freedom is between water clouds! Rhyme and rhyme


  天下风物——《【生活没有桃花源,自在便是水云间?诗韵咏合》风光题照

古风

Ancient customs

 生活没有桃花源,自在便是水云间。

人生几何思往事,许多劳碌不如闲。

九州生气恃风雷,万马齐喑何足念。

天生我才不用我,不如潇洒成神仙。

There is no peach blossom in life, and it is between water clouds.

Life geometry to think about the past, a lot of labor than idle.

Kyushu angry rely on the wind and thunder, ten thousand horses stand mute.

Born I don't need me, it's better to be a fairy.

  天下风物——《【生活没有桃花源,自在便是水云间?诗韵咏合》风光题照

  明朝唐寅桃花庵,高歌一曲流人间。

桃花坞里桃花艳,桃花掩映桃花庵。

桃花庵美似仙境,仙境迎来桃花仙。

桃花仙人闲无事,聊种桃树为消遣。

Tang Yin Peach Blossom in the Ming Dynasty, singing a meandering world.

Peach blossom in the peach blossom yard, peach blossom hiding peach blossom nunnery.

Peach Blossom Nunnery beauty like fairyland, fairyland ushered in peach flower fairy.

 

Peach blossom fairy has nothing to do, talking about planting peach trees for recreation.

天下风物——《【生活没有桃花源,自在便是水云间?诗韵咏合》风光题照

https://p0.ssl.img.360kuai.com/dmfd/__60/t011d629f5b17c645ee.webp

        漫漫消遣闲无事,桃花纷纷开眼前。

        酒醒只在花前坐,酒醉还来花下眠。

  • 漫赏桃花多惬意,又摘桃花换酒钱。

  • 买来美酒饮几杯,醉如梦境似神仙。

  • Long leisure, peach blossom have opened in front of.

    Wake up only sit in front of the flower, drunk also to sleep under the flower.

    Manenjoy peach blossom more comfortable, and pick peach blossom for wine money.

     

    Buy wine to drink a few cups, drunk as a dream like God.

天下风物——《【生活没有桃花源,自在便是水云间?诗韵咏合》风光题照


醒来醉卧桃花庵,庵前树上鸟语喧。 

仙人半醒半欲醉,日复一日天复天。

光阴似箭催人来,花落花开年复年。

无可奈何花落去,仙人聊坐桃花庵。

Wake up drunk peach blossom Nunnery, nunnery before the trees noisy birds.

The faeries are half awake, half drunk, day after day.

Time flies. Flowers fall and bloom year after year.

Helpless flowers fall, fairy chat sit peach blossom nunnery.


天下风物——《【生活没有桃花源,自在便是水云间?诗韵咏合》风光题照

  • 仙人不思上九天。但愿老死花酒间。

  • 宁在花下闲饮酒,不愿鞠躬车马前。

  • 车轮滚滚马蹄疾,富者乐于大摆显。

  • 酒盏一杯聊作伴,花枝素与贫者缘。

  • The immortal does not think of the last nine days. I hope you die in the wine room.

    I would rather drink under the flowers than bow before the horses.

    The wheels are rolling, and the rich are happy to show off.

     

    A glass of wine chatting company, flower branch element and the poor margin.

  • 天下风物——《【生活没有桃花源,自在便是水云间?诗韵咏合》风光题照

若将富贵比贫者,一在平地一在天。

仙人看来不以然,各得其所天不偏。

若将贫贱比车马,好似相差太遥远。

他得驱驰我得闲,人生道路各自选。

If you compare the rich to the poor, one in the ground and one in the day.

The immortals seem not to be so, each in his proper place.

If you compare poverty to horses, it seems that the difference is too far.

 

He has to drive me away. We can choose our own paths.

天下风物——《【生活没有桃花源,自在便是水云间?诗韵咏合》风光题照


世人不解仙人意,只笑仙人忒疯癫。

仙笑世人见识浅,人间世事看不穿。

不见五陵豪杰墓,孤孤寂寂野草掩。

不见仙人闲无事,无花无酒锄作田。

The world does not understand the fairy meaning, only laugh fairy crazy.

Fairy smile shallow world, human affairs see not to wear.

Do not see the tomb of five mausoleum heroes, lonely lonely weeds cover.

 

No fairy idle, no flowers no wine hoe for fields.

天下风物——《【生活没有桃花源,自在便是水云间?诗韵咏合》风光题照

结庐远在世境外,幽静而无车马喧。

问君何能安居此?心向远方地自偏。

倘若采菊东篱下,抬头悠然见南山。

山清气爽日夕佳,飞鸟相伴与回还。

Jielu is far outside the world, quiet and noisy without cars and horses.

How can you live here? The heart deviates from the distance.

If chrysanthemum under the east hedge, look up leisurely see Nanshan.

 

Mountain clear air good day, accompanied by birds and return.

天下风物——《【生活没有桃花源,自在便是水云间?诗韵咏合》风光题照

 


中年岁岁颇好道,晚年家聚南山里。

雅兴来时每独往,胜境无事空自知。

行到山高水穷处,坐看彤云飘起时。

偶然逢遇林中叟,谈谈笑笑无还期。

Middle-aged years quite good way, old age home gathered Nanshan Li.

When Yaxing comes, every one goes alone, and nothing is empty.

Go to the mountain is high and the water is poor, sit and see when the clouds float.

Occasionally meet the old man in the forest, talk smile no return period.

 


天下风物——《【生活没有桃花源,自在便是水云间?诗韵咏合》风光题照

一别都门万里行,三伏天热火烤身。

天涯踏尽红尘路,依然一笑作春温。

无波无浪真古井,有节有奏是秋筠。

惆怅孤帆连夜发,送行淡月伴微云。

A thousand miles away from the city, summer heat.

The end of the world to step the red road, still a smile for spring.

No wave no wave really ancient well, there are sections have played is autumn narration.

Disconsolate lonely sail overnight, send off the light moon with micro clouds.

 


天下风物——《【生活没有桃花源,自在便是水云间?诗韵咏合》风光题照

尊前不用翠眉颦,心中总是无限情。

人生生涯如逆旅,我亦就是一行人。

一向年光有限身,一寸光阴一寸金。

等闲离别易销魂,寸金难买寸光阴。

You don't have to frown before, the heart is always infinite love.

Life is like a journey, I am also a person.

Always time limited body, an inch of time an inch of gold.

Leisurely parting easy ecstasy, inch gold hard to buy inch time.

 


天下风物——《【生活没有桃花源,自在便是水云间?诗韵咏合》风光题照

酒筵歌席莫辞频,频频举杯邀古人。

满目山河空念远,句句回忆韶华春。

落花风雨更伤春,不如怜取眼前人。

此中情景有真意,欲思辨解已忘情。

Everywhere mountains and rivers empty read far, every sentence recall Shaohua spring.

The fall of flowers and rain more hurt spring, as pity to take the eyes of people.

This scene has true meaning, want to think and understand has forgotten.



天下风物——《【生活没有桃花源,自在便是水云间?诗韵咏合》风光题照


 

Interest certification

 

Artistic conception

注:图片来自新浪博客  艺境

 

 

 

Note: Photo from Sina blog Yijing

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有