加载中…天下风物——《诗词集锦（三十五）中国矿院机制七六级同学集会特辑-百里杜鹃-凤凰山-织金洞风光》风光
(2023-04-19 09:08:11)
标签：
中国矿院机制七六级同学集会特辑七绝双语版 |
中国矿院机制七六级同学集会特辑-百里杜鹃-凤凰山-织金洞风光
Special episode
of the Chinese Academy of Mining Machinery Class 7 and 6 student
gathering
启程
Launch/The
Start
【白云居士】摄影题照
Photo of
Bai Yun Jushi
曲靖北站放眼望，
明媚天气好景象。
同学约会此启程，
百里杜鹃聚仙乡。
Looking at Qujing North
Station,
The weather is beautiful and
beautiful.
My classmates are dating and starting from
here,
Hundred miles of azaleas gather in
Xianxiang.
凤凰山公园对联
Phoenix
Mountain Park Couplet
【白云居士】摄影题照
Photo of Bai
Yun Jushi
从古花都多壮丽，人杰地灵英雄聚。
龙盘虎踞蛟腾起，凤凰呈祥现黔西。
于今天下逢盛世，物华天宝民丰盈。
紫气东来秀山河，彤云灿灿美天际。
Since ancient
times, there have been many magnificent flowers, and outstanding
people, outstanding places, and heroic gatherings.
The dragon
hovers and the tiger crouches, the dragon soars, and the phoenix
appears auspicious in Qianxi.
In today's
prosperous world, there are abundant resources, treasures, and
people.
Purple air
comes from the east, showcasing mountains and rivers, and bright
clouds create a beautiful sky.
金织洞-玉宇琼阁
Jinzhi Cave -
Yuyu Qiongge
为【陈生】摄影题照
Taking photos
for Chen Sheng's photography
玉宇琼阁立洞中，
拔地而起顶天穹。
一层一层登楼上，
直上九重仙境中。
The Jade Palace
stands in the cave,
Rising from the
ground to the sky.
Climbing up
stairs one by one,
Go straight up
to the Nine Heavenly Wonderland.
金织洞-洞中瑶池
Jinzhi Cave -
Yaochi in the Cave
为【陈生】摄影题照
闻说天外别有天，
而今洞中景如仙。
洞中瑶池水碧碧，
月牙船泊碧水边。
Taking photos
for Chen Sheng's photography
It is said that
there is another day beyond the sky,
Now the scenery
in the cave is like an immortal.
The Yao Pond in
the cave is verdant with water,
Moonlight boats
moor by the blue water.
黔西-八面金狮
Qianxi Bamian
Golden Lion
【白云居士】摄影题照
Photo of Bai
Yun Jushi
大千世界玄无穷，
八面狮子真威风。
黔西闹市城中央，
人造神物巍然耸。
The vast world
is infinitely mysterious,
The eight faced
lion is truly imposing.
In the center
of Qianxi downtown,
The artificial
deity towered towering.
金织洞-留影
Jinwodong -
Take a photo
【白云居士】摄影题照
Photo of Bai
Yun Jushi
一湾碧水涓涓流，
同学聚会此处游。
高人高兄高师傅，
笑与老伴把影留。
A bay of clear water trickling
down,
Classmates gather here for a trip.
Master Gao, Brother Gao, Master
Gao,
Laugh and leave your shadow with your
partner.
凤凰山-园中漫游
Phoenix
Mountain - Wandering in the Garden
【白云居士】摄影题照
Photo of Bai
Yun Jushi
凤凰山中碧翠绿，
层林尽染美如图。
不见凤凰见学友，
皓首相逢忆当初。
The Phoenix Mountain is verdant and
green,
The layers of forest are as beautiful as the
picture.
Not seeing the phoenix, but seeing the
alumni,
I remember the beginning when I met my fair
head.
凤凰山-凤凰塔
Phoenix
Mountain - Phoenix Tower
【白云居士】摄影题照
Photo of Bai
Yun Jushi
凤凰山上凤凰塔，
塔高如云绕流霞。
凤凰自去塔尚在，
塔上诗客飒风华。
Phoenix Tower on Phoenix Mountain,
The tower is as high as clouds and flows with
rosy clouds.
The Phoenix Tower is still there,
Poets on the tower are whispering in the
breeze.
凤凰山-凤凰山公园留影
Phoenix Mountain - Phoenix Mountain
Park
为【美云】摄影题照
Taking photos
for Meiyun Photography
凤凰山中静悠悠，
学友集会此中游。
四十三年浑如梦，
当年韶华皆白头。
In the peaceful and leisurely Phoenix
Mountain,
The middle reaches of the alumni
gathering.
For forty-three years, it was as smooth as a
dream,
Back then, all the young people had white
heads.
黔西-学友集会
Qianxi Xueyou
Gathering
为【美云】摄影题照
Taking photos
for Meiyun Photography
学友聚会大团圆，
往事悠悠难尽言。
无限情谊在酒盅，
话如泉涌忆当年。
A reunion among alumni,
The past is long and difficult to
express.
Infinite friendship in the wine
cup,
Words flow like a spring, recalling the
past.
百里杜鹃
Hundred mile
Azalea Forest
【白云居士】摄影题照
Photo of Bai
Yun Jushi
百里杜鹃美欲绝，
朵朵花艳红如血。
碧翠绿叶相韵衬，
无处美景不是诗。
The beauty of a hundred mile rhododendron is
irresistible,
Blossoms are as red as blood.
The lush green leaves complement each
other,
The beauty of nowhere is not
poetry.
千古杜鹃
Eternal
Azalea
【白云居士】摄影题照
Photo of Bai
Yun Jushi
千年古树千年雄，
年年花开分外红。
人生如梦当如此，
飒爽英姿笑春风。
A thousand years old tree, a thousand years old
male,
Every year, flowers bloom with extra
dividends.
Life is like a dream,
Smiling in the spring breeze with a refreshing
and heroic demeanor.
金织洞-雕塑大师
Jinwodong -
Sculpture Master
【白云居士】摄影题照
Photo of Bai
Yun Jushi
造天造地造乾坤，
天工绝伦传古今。
高人再现造物景，
艺人栩栩宛如生。
Create heaven
and earth, create the universe,
The
unparalleled craftsmanship of heaven is passed down from ancient to
modern times.
The expert
recreates the scene of creation,
Artists are
lifelike.
织金洞-山门
Zhijin Cave
Mountain Gate
【白云居士】摄影题照
Photo of Bai
Yun Jushi
一道山门豁然开，
第一洞天现眼前。
无限风光无穷景，
别有天地在人间。
A mountain gate suddenly opened,
The first cave appears in front of
us.
Infinite scenery and endless
scenery,
There is another world on earth.
金织洞-世外幽境
Jinwodong -
Extraordinary Realm
【白云居士】摄影题照
Photo of Bai
Yun Jushi
世外幽境境如仙，
层层悬崖接地天。
天工巧作美绝伦，
一幅天然美画卷。
The secluded world is like an
immortal,
Layers of cliffs touch the sky.
Exquisite craftsmanship and unparalleled
beauty,
A painting of natural beauty.
金织洞-地下河
Jinzhidong -
Underground River
【白云居士】摄影题照
Photo of Bai
Yun Jushi
地下河流水涓涓，
悄悄静静流千年。
来自大海回海去，
地运神力太奇玄。
The underground river flows slowly,
Quietly flowing for thousands of
years.
From the sea back to the sea,
The divine power of the earth movement is too
mysterious.
金织洞-宽敞洞府
Jinwodong -
Spacious Cave
【白云居士】摄影题照
Photo of Bai
Yun Jushi
天设地造洞府宽，
人来人去千复还。
物是人非境长在，
光阴似箭逝若烟。
The sky and the earth create a wide
cave,
People come and go, and there are thousands of
returns.
Things are things, people are not things, and
the environment is always present,
Time flies like an arrow like
smoke.
金织洞-石梯
Jinwodong Stone
Ladder
【白云居士】摄影题照
Photo of Bai Yun Jushi
一层一层下石梯，
步步石梯步步低。
洞底风光景无限，
无限风光美无极。
Step by step down the stone ladder,
The stone ladder steps low step by
step.
The scenery at the bottom of the cave is
endless,
The infinite beauty of scenery is
boundless.
金织洞-石佛
Jinwodong - Heavenly King
Pagoda
【白云居士】摄影题照
Photo of
Bai Yun Jushi
惚兮恍兮雾濛濛，
大佛坐在仙府中。
空空如洗大世界，
视之无物腹中空。
It is said that there is a fairyland in the
world,
There is a hidden world in the
cave.
Where is the Heavenly King Pagoda
today?
The water is forever shining.
金织洞-育雏鹰
Jinzhi
Cave - Stone Buddha
【白云居士】摄影题照
Photo of
Bai Yun Jushi
天上神雕洞中隐，
安安静静育雏鹰。
一朝风云齐聚会，
扶摇直上九天行。
Vague and foggy,
The Great Buddha is sitting in the Immortal
Mansion.
Empty as washing the world,
Seeing it as empty and hollow.
金织洞-飞鱼入深渊
Golden
Weaving Cave - Raising Young Eagles
【白云居士】摄影题照
Photo of
Bai Yun Jushi
险峰顶上站神仙，
指点江山话涌泉。
一条飞鱼从天降，
跃下九重入深渊。
Hidden in the divine cave in the
sky,
Quietly raise young eagles.
Once the wind and clouds gather,
Whirlwind straight up for nine
days.
金织洞-无形胜有形
Jinwodong -
Flying Fish Entering the Abyss
【白云居士】摄影题照
Photo of
Bai Yun Jushi
大千世界真奇神，
晶莹剔透洞中隐。
忽隐忽现濛胧胧，
随似无形却有形。
Standing on the top of the dangerous
peak,
Point out Jiangshan dialect
Yongquan.
A flying fish descended from the
sky,
Jump down into the abyss.
金织洞-洞藏经书
Jinwodong -
Invisible wins tangible
【白云居士】摄影题照
Photo of Bai
Yun Jushi
书山有路勤为径，
学海无涯苦行舟。
洞藏经书千万卷，
无穷玄机此中留。
The vast world is truly
extraordinary,
Crystal clear and hidden in the
hole.
Vague and hazy,
Seemingly intangible but tangible.
金织洞-天王宝塔
Jinwodong Cave Collection
Scripture
【白云居士】摄影题照
Photo of
Bai Yun Jushi
闻说人间有仙境，
别有天地洞中隐。
天王宝塔今安在?
水中千古亮晶晶。
The mountain of books has a path of
diligence,
The sea of learning is endless, and the journey
is arduous.
The cave contains thousands of volumes of
scriptures,
Infinite mystery remains here.
金织洞-千古圣人
Jinwodong -
Eternal Saint
【白云居士】摄影题照
Photo of Bai
Yun Jushi
千古圣人隐洞中，
静心修仙炼神功。
祥云缥缈护仙体，
参禅面壁大道通。
In the hidden cave of ancient
sages,
Meditate and cultivate divine
skills.
Xiangyun's ethereal protective immortal
body,
Zen meditation faces the wall and leads to great
roads.
金织洞-仙府幔帐
Jinwodong - Xianfu
Curtain
【白云居士】摄影题照
Photo of
Bai Yun Jushi
仙府幔帐千尺悬，
高崖挂壁千万年。
天造宝物山洞间，
伴随多少神仙眠。
The curtain of the immortal mansion hangs a
thousand feet,
The high cliff has been hanging on the wall for
thousands of years.
In the cave of the Heavenly
Treasure,
Accompanying many immortals to
sleep.
金织洞-自然造物
Jinwodong -
Natural Creation
【白云居士】摄影题照
Photo of
Bai Yun Jushi
自然造物真奇神，
此物似云却非云。
缥缥缈缈洞中间，
韵味无穷景迷人。
Natural creations are truly
extraordinary,
This thing looks like a cloud, but it's not a
cloud.
In the middle of the ethereal cave,
Endless charm and charming scenery.
三月三白族节跳舞
March
3rd Bai Ethnic Festival Dance
为【闲人】摄影题照
Taking photos
for 'Idle People'
不是白族胜白族，
闲人翩翩曼起舞。
青出于蓝胜于蓝，
白云为你鼓与呼。
Not that the Bai ethnic group wins over the Bai
ethnic group,
Idle people dance gracefully.
Green is better than blue,
White clouds drum and shout for
you.
金织洞-造化弄人
Jinwodong - Lucky and
Humanistic
【白云居士】摄影题照
Photo of Bai
Yun Jushi
造化弄人真奇神，
此物无形胜有形。
君睁慧眼仔细看，
母子悠悠无限情。
It's amazing how nature manipulates
people,
This thing is more intangible than
tangible.
Jun opened his wise eyes and looked
carefully,
The mother and son are carefree and have endless
emotions.
金织洞-勤劳母亲
Jinwodong -
Diligent Mother
【白云居士】摄影题照
Photo of Bai
Yun Jushi
勤劳母亲勤劳人。
拖家带口度平生。
世间几人真知晓，
伟大母亲无限情。
A hardworking mother is a hardworking
person.
Spend one's life with a family.
How many people in the world really
know,
A great mother has boundless
affection.
金织洞-神仙面壁
Jinwodong -
Immortal Face Wall
【白云居士】摄影题照
Photo of Bai
Yun Jushi
悠悠古洞聚神仙，
面壁修炼几千年。
真身已到仙界去，
留下皮囊在人间。
The ancient cave gathers immortals,
Facing the wall for thousands of years of
cultivation.
The real body has gone to the
fairyland,
Leave a skin bag on earth.
喜欢
0
赠金笔