天下风物——《这么美的黑龙江,你想给它起什么名?设计怎样的形象?(一.2)》风光题照
标签:
这么美的黑龙江七绝双语版 |
这么美的黑龙江,你想给它起什么名?设计怎样的形象?(一.2)
What do you
want to name such a beautiful Heilongjiang? How to design the
image? (I.2)

雪乡人家
Snow Village
family

雪乡人家真奇葩,雪白馒头甲天下。
超级馒头天作成,天下第一堪可夸。
Snow village
people really wonderful, white steamed bread A
world.
Super
steamed bread made in heaven, the world can be praised.

林海雪原
The Sea of Snow
林海雪原英雄传,老幼皆知信口传。
宛如神话眼前景,如此奇观非笑谈。
The
legend of the heroes of Linhai Snow Plain is known by all
ages.
Like the
foreground of a myth, such a spectacle is no joke.

雪乡之夜
Snow country night

如梦如幻雪乡夜,晶莹剔透美无量。
今古神话水晶宫,活灵活现在雪乡。
A dreamlike snow night, crystal clear boundless beauty.
The ancient myth of the Crystal Palace, vivid in the snow
town.

火山口森林公园熔岩
Crater Forest
Park lava
滚滚岩浆化熔岩,隐匿山中引人游。
Forest park crater, open mouth at the sky roar.
Rolling lava into lava, hidden in the mountain to attract
visitors.

火山口森林公园
如今青山碧碧翠,森林公园景色优。
It's been a long time since the volcano
erupted.
Now green mountains Bibi green, forest park scenery.

三道关森林公园
天兵天将集结此,不许神仙下人间。
Forest park three
passes, full of maple leaf red brilliant.
Heaven will assemble
this, not God under the earth.

渤海国上京城兴隆寺石灯幢
当年辽东渤海国,来到京都呈进贡。
名兴隆寺石灯幢,至今尚存寺庙中。
When Liaodong Bohai, came to Kyoto as tribute.
Xinglong Temple stone lamp building, still exists in the
temple.

罗勒密山玻璃栈道
Rawle
Mountain Glass Walkway

罗勒密山陡峻险,壁立千尺入云天。
玻璃栈道连天堑,挂壁栈道半空悬。
Mount Rollemi is steep and dangerous, its walls rise a thousand
feet into the sky.
Glass plank road connected to the cutting, hanging wall plank road
hanging in the air.

林口莲花湖
Linkou Lotus
Lake
万山丛中出平湖,绿水青山美如图。
The Lotus Lake at the mouth of the beautiful forest is full of
water.
Ten thousand mountains out of the flat lake, clear water and green
mountains beautiful picture.

雪乡红松养心谷原始林
Snow town red
pine Yangxin Valley original forest
一江碧水中穿过,伴随游客入画图。
Snow town red pine heart valley, the original natural cool maple
forest.
Through a river of clear water, accompanied by tourists into the
drawing.

那么北那么美-大兴安岭:
So north so beautiful -
Greater Khingan Mountains:

漠河中国最北点,那么最北那么远。
大兴安岭最北端,天然奇石如画卷。
Mohe is
the northernmost point in China, so far north.
The
northernmost part of the Greater Khingan Mountains, natural rocks
such as a scroll.


大美龙江第一湾,天生美境真奇观。
人间仙岛水中央,宛若明月碧水环。
The first bay of the great Longjiang River is a natural
beauty.
In the middle of the immortal island, like a bright moon and clear
water ring.

北极岛
Arctic
island

蓝蓝青天白云飘,苍茫大地暖阳照。
北国风光赛江南,最美不过北极岛。
The sky is blue and blue with white clouds, and the sun shines
brightly on the vast ground.
North of the scenery competition Jiangnan, the most beautiful but
the Arctic island.


无边林海浩茫茫,漫山遍野一片黄。
风水宝地北极岛,才有如此好风光。
Boundless forest sea vast, mountains all over a piece of
yellow.
Geomantic treasure Arctic island, only have such good
scenery.


龙江松岭嫩江源,瓮河湿地美如仙。
层林尽染枫林梅,金黄草地碧水旋。
Longjiang Songling Nenjiang source, Weng River wetland beauty such
as fairy.
The trees
are all dyed maple plum, and the grass is golden and the water is
green.

路上风景
Scenery on the Road

一路风光一路景,路上风景美无比。
青山绿水芳草地,人游此中心神怡。
All the
way scenery, scenery on the road is very beautiful.
Green
mountains, green water and green grass, people visit this center of
happiness.


黄河九曲十八湾,号称旷世大奇观。
龙江此湾不逊色,媲美奇观出自然。
The Yellow River with nine curves and eighteen bays is known as the
great wonder of the world.
Longjiang this bay is not inferior, comparable wonders out of
nature.

双妃湖
Double
Concubine Lake

阿木尔美双妃湖,相依相伴已千古。
蓝天白云水彩画,旷古绝世天然图。
Amur beauty twin Princess Lake, dependent on each other has been
accompanied through the ages.
Blue sky and white clouds watercolor painting, unearthly natural
picture.

加载中…