加载中…天下风物——《荒无人烟、终极孤独、苍凉雄浑、大气磅礴，这条公路去一次就上瘾（一）》风光题照
(2022-08-24 21:45:15)
标签：
荒无人烟终极孤独、苍凉雄浑大气磅礴古风 |
荒无人烟、终极孤独、苍凉雄浑、大气磅礴，这条公路去一次就上瘾（一）
有人也许他会说，自驾一次大西北。
相当十次去旅行，因为西北景太多。
那些看似多神秘，无法兼容的美景。
全都真真实实地，汇聚在了这条线。
Someone might say, "Take a road trip to the Northwest.
Quite ten trips, because there are so many northwest sights.
Those seemingly mysterious, incompatible beauty.
It's all real, all real, all converging on this line.
大西北的秘境玄，数之不尽万万千。
它们狂野又荒凉，不失柔婉引人恋。
从湖泊到大沙漠，从草原到大雪山。
从那日出日又落，星空银河天外天。
There are countless mysteries in the northwest.
They are wild and desolate, yet tender and inviting.
From lakes to deserts, from grasslands to snow-capped mountains.
From that sunrise and sunset, starry sky Milky Way sky.
看到一路大草原，自然风光美无限。
无人荒凉戈壁滩，无穷神秘蕴其间。
使你流连不思归，奔驰停留不欲前。
See all the way to the prairie, the natural scenery is infinite.
No one desolate Gobi desert, infinite mystery accumulate meantime.
In this magical northwest, as far as possible to meet your long-cherished wish!
Make you linger and never come back.
喜欢秋景的人们，一定要去看胡杨。
刚毅执着立大漠，坚强不屈勇登场。
People who like autumn scenery must go to see Populus euphratica.
Perseverance set up in the desert, strong unyielding brave entrance.
有些人说额济纳，每年一次人向往。
She explains what is the most beautiful autumn scenery.
Some people say Ejina is desirable once a year.
因为这份最独特，最热情的美秋色。
仅仅馈赠予我们，二十一天时不多。
世间越短越珍贵。尽管远在大西北。
为那短暂美秋色，为之前往也值得。
Because this is the most unique, the most passionate beauty of autumn.
Only to give us twenty-one days is not much.
The shorter the world, the more precious. Though far to the northwest.
For the brief beauty of autumn, it is worth going for.
小编现为小伙伴，推荐一条路走走。
西北金秋大环线，大漠胡杨漫游历。
一条自然美景观，风土人情多如许。
整个行程十二天，共计七千二百里。
Xiaobian is now a small partner, recommend a way to walk.
Northwest golden autumn ring line, the desert Populus euphratica roaming calendar.
A beautiful natural landscape, local conditions and customs so much.
The whole trip lasted 12 days and totaled 7,200 li.
希望最大程度地，利用假期漫徜徉。
要把时间全放在，最值停留的地方。
我们主张要深度，小众旅行漫欣赏。
不要盲目为赶路，走马观花匆匆忙。
I want to make the most of my vacation.
To put all the time in, the most value of the place to stay.
We advocate deep, niche travel diffuse appreciation
Don't hurry blindly for the journey, in a hurry
青海湖
Qinghai lake
青海湖长百公里，宽达六十三公里。
中国最大内陆湖。海拔三千二百米。
地处青藏高原东，浩渺烟波望无际。
西宁市的西北部，游客络绎而不绝。
Qinghai Lake is 100 kilometers long and 63 kilometers wide.
The largest inland lake in China. 3,200 meters above sea level.
Located in the east of the Qinghai-Tibet Plateau, boundless smoke and waves.
In the northwest of Xining city, there is an endless stream of tourists.
茶卡盐湖
Saka salt lake
茶卡盐湖青海湖，孟达天池塔尔寺。
青海著名四大景，茶卡盐湖美无极。
旅行者们称之为，天空之镜世界稀。
人的一生必去的，五十五个地之一。
Chaka Salt Lake Qinghai Lake, Mengda Tianchi Pagoda Temple.
Qinghai famous four scenery, Chaka salt Lake beauty.
Travelers call it a world of mirrors in the sky.
One of the fifty-five places a man must visit in his lifetime.
G315国道
G315 road
国家三一五国道，网红公路值一游。
位于青海省海西，蒙古藏族自治州。
格尔木市路面随，起伏地势荡千秋。
直指苍穹像天路，不上天堂誓不休。
National 315 national road, red road worth a trip.
It is located in Haixi, Qinghai Province, Mongolian and Tibetan Autonomous Prefecture.
Golmud city road along with the ups and downs of the terrain.
Straight to the sky like heaven, not on the oath of heaven.
大柴旦·翡翠湖
Great Chai Dan Jade Lake
硫酸镁亚型盐湖，大柴旦湖美如图。
由于盐床由淡青，翠绿深蓝变幻着。
晶莹剔透相辉映，当地人称翡翠湖。
深浅不一形态异，浩渺烟波水楚楚。
Magnesium sulfate subtype salt lake, great Qaidam lake beauty figure.
As the salt bed changes from pale green, emerald green and deep blue.
Glittering and translucent, the locals called the Emerald Lake.
Different depths and different forms, Haomiao Yan-bo water neat.
站在湖边放望眼，湖面宛若镜面般。
皑皑雪峰蓝蓝天，白云飘飘境如仙。
Standing by the lake, the lake looks like a mirror.
White snow peak blue sky, white clouds floating land such as immortal.
黑水城·怪树林
Blackwater City. Strange Wood
黑水城中怪树林，原始森林太奇神。
大片枯死胡杨树，神态各异示与人。
奇异造型给人们，死一般的印象深。
这里枯死的胡杨，陈尸遍野到处横。
古老原始的风貌，荒凉沙漠到处呈。
冥冥之中渗透出，狰狞恐怖的气氛。
神奇莫测大自然，多少奥秘难探寻。
Ancient and primitive, the desolate desert is everywhere.
There's a terrible, horrible atmosphere that permeates.
This mysterious strange forest, creepy.
The mysterious nature, how many mysteries are difficult to explore.
居延海日出
Juyanhai sunrise
弱水三千水泊泊，取一瓢饮意如何？
黑河最终的归宿，黑河尽头是沙漠。
历史沧桑今安在？居延汉简留翰墨。
黄昏追美日落时，候鸟高飞荡云波。
Weak water three thousand water, take a ladle drink meaning how?
The final destination of the Black River, the end of the black river is the desert.
Where are the vicissitudes of history? Juyan Han Jane left calligraphy.
At sunset, migratory birds soar high in the clouds.
居延海边看日出，日出东方如画图。
晨光洒在湖面上，湖边芦苇皆金裹。
天神似乎给她们，镶上金边涂上色。
时不时的鸟掠过，增添生动与活泼。
Juyan seaside sunrise, sunrise east such as painting.
The morning light fell on the lake, and the reeds were covered with gold.
The gods seemed to paint them with gold and gold.
Birds flit by now and then to add vividness and liveliness.
敦煌·莫高窟
Dunhuang · Mogao Grottoes
公元一九六一年，文物保护开纪元。
水泥建筑修洞外，层层走廊人流连。
洞洞有门壁有画，画在有机玻璃间。
防止游客用手摸，保护文物的安全。
In 1961, the era of cultural relics protection began.
Cement building repair hole outside, layer upon layer corridor people linger.
Holes with doors and walls and paintings, painted in plexiglas.
Prevent visitors from touching with their hands to protect the safety of cultural relics.
鸣沙山月牙泉
Crescent moon spring of echoing-sand Mountain
鸣沙山前月牙泉，泉映明月无尘染。
亘古黄沙不填泉，泉不涸竭成奇观。
山泉共处沙漠中，沙水共生千复还。
奇妙景观著于世，塞外风光美自然。
Before the crescent moon spring, spring reflected the moon dust-free.
Everlasting yellow sand does not fill spring, spring does not dry into a spectacle.
Mountain springs coexist in the desert, sand and water symbiosis thousand return.
The world is filled with wonderful landscapes, and the scenery outside the fortress is beautiful and natural.
长城墩台
The Great Wall pier
https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01533845927a7e366b.webp
万里长城最西端，墩台高耸云雾缠。
千古长城第一墩，讨赖河墩渊源远。
是嘉峪关西长城，最南端的一墩台。
讨赖河边墩台矗，无限风光在悬隘。
The west end of the Great Wall, the pier towering clouds and fog.
The first pier of the Great Wall, begging Lai River pier far away.
Is Jiayuguan west Great Wall, the southernmost pier.
Lai river pier over, infinite scenery in the pass.
嘉峪关关城
The Jiayuguan Pass City
万里长城西起点，丝绸之路驼队来。
始建明朝洪武年，长城重开新纪元。
先后经过长时间，反反复复的修建，
万里长城的规模，明代又上一重天。
The west starting point of the Great Wall, the Silk Road camel caravan.
Ming Dynasty, the Great Wall reopened a new era.
After a long period of repeated construction,
The scale of the Great Wall, the Ming Dynasty and a heavy day.
最为壮观最完好，军事城堡冠古今。
素有中外钜防名，天下雄关第一称。
诚然那些看像似，无法兼容的美景。
全都真真实实地，汇聚在这古长城。
The most spectacular and intact, military castle crown ancient and modern.
Known as the Chinese and foreign major defense, the world Xiongguan first said.
It is true that those who look like, incompatible beauty.
It's all real, all real, on the Great Wall.
额济纳·大漠胡杨林
Ejin · Populus euphratica forest in desert
来到新疆额济纳，大漠胡杨挺立着。
塔里木盆胡杨树，惊人毅力使人魔。
能抗干旱御风沙，顽强繁衍屹沙漠。
人称沙漠英雄树，多少赞誉多少歌。
In Ejina, Xinjiang, poplar stands tall in the desert.
Populus euphratica in Tarim Basin, amazing perseverance makes people magic.
Can resist drought resist sand, tenacious reproduction Yi desert.
Called the desert hero tree, how many praise how many songs.
人们夸赞胡杨林，拥有巨大生命力。
它有三个一千年，万千树木无能及。
活着千年树不死，死后千年毅然立。
倒后千年而不朽，千秋万载流传奇。
Populus euphratica is praised for its great vitality.
It is three thousand years old, thousands of trees can not reach.
Living thousand tree immortal, after death thousand years resolutely.
After the thousand years of immortality, thousands of years of flow legend.
喜欢
0
赠金笔