采桑子

A light boat with short

大理它是千古城，诗的远方，美的灵魂，古色古香古文明。

丽江则是无数人，心之所向，人人向往，提起丽江皆动情。

Dali is an ancient city, the distance of poetry, the soul of beauty, and the ancient civilization.

Lijiang is countless people, the heart of everyone yearning, mention Lijiang are emotional.

  

采桑子

A light boat with short

关于大理的传说，太多太多，难以尽说，无数古迹遗留着。

转动风车美花城，圣洁雪峰，浪漫艳遇，无限风光无限景。

There are so many legends about Dali that it is difficult to say. Numerous historical sites remain.

Rotating windmill beautiful flower city, holy snow peak, romantic encounter, unlimited scenery.

  

采桑子

A light boat with short

心中向往无数次，不如亲身，经历一次，搭乘列车来回去。

昆明丽江一线连，两趟列车，交相奔驰，风花雪月美景间。

Yearning in the heart for countless times, as in person, experience once, take the train to go back.

Kunming Lijiang line, two trains, Benz, scenery between the scenery.

采桑子

A light boat with short

这趟列车途经过，苍山洱海，玉龙雪山，一路风光美景多。

这趟列车设置有，双人软卧，独立包厢，服务质量第一流。

This train passes through, Cangshan Erhai Lake, Jade Dragon snow Mountain, all the way beautiful scenery.

This train is equipped with double soft sleeper and private compartment. The service quality is first class.

  

采桑子

A light boat with short

躺在床上放眼望，看着窗外，无限风光，蓝蓝青天白云骧。

行驶火车牵动着，激动的心，诗波荡漾，高山流水相韵合。

Lying in bed, looking out of the window, unlimited scenery, blue blue sky white cloud champ.

Driving the train affecting, excited heart, poetry wave ripples, Gaoshan and flowing water phase rhyme.

采桑子

A light boat with short

  窗外风景那么美，火车旅途，原也可以，这样浪漫迷人醉。

  看看真正丽江美，清晨朝露，夜晚星辰，使人悠然入梦寐。

The scenery outside the window is so beautiful, the train journey, the original can also, so romantic charming drunk.

Look at the real beauty of Lijiang, morning dew, night stars, make people leisurely into the dream.

 

采桑子

A light boat with short

彩云之南泸沽湖， 横跨两省，碧水楚楚，小船飘飘水上浮。

云南丽江占一半，一半却在，四川凉山，惊艳两省天地间。

The south Lugu Lake, across the two provinces, clear water, boats floating on the water.

Half of it is Lijiang in Yunnan province, and the other half is Liangshan in Sichuan Province, which is amazing between the heaven and earth of the two provinces.

采桑子

A light boat with short

这里有着纯粹的，世外美景，碧水蓝天，天水相映成一色。

摩梭文明传千古，五彩斑斓，猪槽小船，明澈如镜水蓝蓝。

It's a place of pure, unworldly beauty, clear water, blue sky, sky and water.

Mosuo civilization passes through the ages, colorful, pig trough boat, clear as the mirror water blue blue.

采桑子

A light boat with short

泸沽湖面水茫茫，向往中的，诗和远方，世外桃源好风光。

它是理想的乐园，岁月静好，碧水映天，一湖碧水美如仙。

Lugu Lake water boundless, yearning, poetry and distance, Xanadu good scenery.

 

It is an ideal paradise, years of static good, clear water reflecting the sky, a lake of clear water beautiful as immortal.

采桑子

A light boat with short

蓝蓝青天白云骧，安静岁月，怡然时光，天海一色水一方。

清澈的水蔚蓝天，日出霞光，清晨微风，胜过传说美桃源。

Blue and blue sky and White Cloud Champ, quiet time, pleasant time, the sky sea is one color of water.

Clear water blue sky, sunrise, morning breeze, better than the legend of peach land.

采桑子

 A light boat with short

碧水楚楚泸沽湖，惊世容颜，始终未变，直接手捧便可服。

一种泸沽湖中央，生长的花，水性杨花，芳草萋萋花芬芳。

Lugu Lake, the face of the world has not changed

"A kind of water you can just lift your hand to drink -- Lugu Lake Water"

A kind of Lugu Lake growing flower - water poplar

采桑子

A light boat with short

无限神秘泸沽湖，水天一色，水平如镜，天生地作一幅图。

身临其境你才能，真正感受，如此真实，如此美好似仙境。

Infinite mystery Lugu Lake, water and sky are the same color, horizontal like a mirror, naturally make a picture.

When you're there, you can really feel it, it's so real, it's so beautiful it's like a fairyland.

采桑子

A light boat with short

即便什么都不做，但在这里，惬意无比，只消静静躺船里。

对着白云发发呆，看着白云，漂浮变化，无穷享受入心怀。

Even if you don't do anything, it's nice to be here, just lying in the boat.

To the white cloud hair daze, looking at the white cloud, floating changes, infinite enjoyment into the heart.

采桑子

A light boat with short

 这里美丽的风光，几分古朴，几分宁静，白云飘飘蓝天上。

远离尘世千万重，这里如同，一块明珠，镶嵌群山怀抱中。

Here beautiful scenery, somewhat primitive, somewhat quiet, white clouds floating in the blue sky.

Far from the earth, this place is like a pearl, inlaid in the arms of the mountains.

采桑子

A light boat with short

丽江古城传古今，渊远流长，举世闻名，名贯中华誉乾坤。

已有历史九百年，丽江古城，称大研厢，因居丽江坝中央。

Lijiang ancient city, ancient and modern, Yuanyuanlong, world-famous, through the Chinese reputation universe.

Has a history of nine hundred years, the old town of Lijiang, known as Dayan box, because of the Lijiang dam center.

采桑子

A light boat with short

四面青山相环绕，形似一块，碧玉大砚，碧野之间水迢迢。

时光缓慢悠悠长，慢慢散步，慵懒度日，享受浪漫好风光。

All around the castle peak phase around, like a piece, jasper inkstone, green between the water is long.

Time is slow and long, take a walk slowly, spend a lazy day, enjoy the romantic scenery.

 

采桑子

A light boat with short

每天清晨早起来，迎接新生，火红太阳，面对美景多开怀。

沉睡古城被唤醒，开始一天，新的生活，晨间漫步闲赏景。

Get up early every morning, welcome new life, red sun, face the beauty of more laugh.

Sleepy old city is awakened, start the day, new life, morning stroll leisurely view.

采桑子

A light boat with short