天下风物——《生命禁区可可西里,我国最大最高的保护区,神秘美丽又充满危险》风光题照

标签:
生命禁区可可西里最大最高的保护区神秘美丽又充满危险采桑子词组双语版 |
生命禁区可可西里,我国最大最高的保护区,神秘美丽又充满危险
Hoh
Xil, the largest and highest protected area in China, is
mysterious, beautiful and dangerous

采桑子
A light boat
with short
可可西里听起来,它是十分,神秘地方,无限风光美无量。
脑海之中会必然,自然浮现,一些画面:辽阔浩瀚又荒凉。
Hoh Xil
sounds like a very mysterious place with endless scenery.
Mind
will inevitably, naturally emerge, some picture: vast and
desolate.

采桑子
A light boat with
short
这次我们很幸运,三江源头,神秘昆仑,采风活动潇洒行。
我们临时增加了,可可西里,一段行程,让我无比添激情。
Although I have been to Qinghai for many times,
I have traveled to Xinjiang, but I have not been to Tibet or Hoh
Xil.

可可西里其实有,两个概念,互有所指,两个所指各相异。
可可西里一是指,国家自然,保护区域,面积八万平公里。
This
time we are very lucky, the source of the three rivers, the
mysterious Kunlun, the activities of the natural and
unrestrained.
We
temporarily added Hoh Xil, a journey, let me add
passion.
In
fact, Hoh Xil has two concepts, each referring to the other, the
two referring to each other.
Hoh
Xil refers to the national nature protection area, an area of
80,000 kilometers.
采桑子
A light boat with
short
包括人们所熟知,阿尔金山、三江源等,所辖区域大无极。
Hoh Xil covers Qinghai, Tibet
and Xinjiang provinces.
Including the well-known Altun
Mountain, the source of three rivers and so on, the jurisdiction of
the vast infinite area.

采桑子
A light boat with
short
目前中国所建立,野生动物,资源丰富,自然保护区之一。
自然条件特恶劣,人类无法,长期居住,誉为生命的禁区。
At present, China established,
wildlife, rich in resources, one of the nature
reserves.
The natural conditions are too
bad for human beings to live for a long time, which is known as the
forbidden area of life.

采桑子
A light boat with
short
长江源头就在此,三江源与,可可西里,两个自然保护区。
青藏公路为界线,自然生态,高原动物,比邻而生在两边。
The source of
the Yangtze River is here, Sanjiangyuan and Hoh Xil nature
reserves.
Qinghai-tibet
Highway for the boundary, natural ecology, plateau animals, and
living on both sides.

采桑子
A light boat with
short
藏野驴与藏羚羊,肆意奔跑,草原山岗,白云伴随在远方。
可可西里美无限,因为它离,大众很远,人所罕至难一见。
Tibetan wild donkey and Tibetan antelope, wanton
running, grassland hills, white clouds accompanied in the
distance.
Hoh Xil beauty infinite, because it is far away
from the public, people rare to see.

采桑子
A light boat with
short
稀有动物多无量,生活在这,一望无际,浩瀚空旷草原上。
然而美丽自然境,往往伴随,可怕而生,可可西里也如此。
There are so many rare animals living here, on
the vast, open grassland.
However, the beauty of nature is often
accompanied by fear, and so is Hoh Xil.

采桑子
A light boat with
short
我们才能更明白,人类面对,美好自然,应该具有的敬畏。
人类主宰着世界,但是若在,自然面前,多么渺小和无奈。
So that we can better understand the awe that
human beings should have in the face of beautiful
nature.
Human beings dominate the world, but if in front
of nature, how small and helpless.