加载中…
个人资料
白云居士风物
白云居士风物
  • 博客等级:
  • 博客积分:0
  • 博客访问:52,762
  • 关注人气:150
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

天下风物——《国内较美的四大古镇,安静清幽,适合休闲度假》风光题照

(2022-05-18 06:59:04)
标签:

四大古镇

安静清幽

适合休闲度假

鹧鸪天词组

双语版

国内较美的四大古镇,安静清幽,适合休闲度假

Four beautiful ancient towns in China, quiet and quiet, suitable for leisure vacation
天下风物——《国内较美的四大古镇,安静清幽,适合休闲度假》风光题照
鹧鸪天
Partridge day

中国四大古名镇,榜上定有乌镇名。
仅就浙江嘉兴言,五大古镇冠前膺。
乌镇以,独特景,毫无悬念列首位。
这里夜景更丰富,置身其中人欲醉。
Wuzhen is one of the four ancient towns in China.
Jiaxing, Zhejiang alone, is the top five ancient towns.
Wuzhen, unique scenery, no suspense listed first.
Here the night scene is richer, place oneself among them people want to be drunk.
天下风物——《国内较美的四大古镇,安静清幽,适合休闲度假》风光题照
鹧鸪天
Partridge day

坐落昆山周庄镇,周庄古镇享盛名。

名列六大赏花首,双桥水巷泛舟行。

景区内,路纵横,明清老宅水映影。

小桥流水美景致,美不胜收最怡神。

Located in Kunshan Zhouzhuang town, Zhouzhuang ancient town enjoys a good reputation.
Listed in the top six flowers, shuangqiao water lane boating.
In the scenic area, the road is vertical and horizontal, the Ming and Qing dynasties old house water reflection.
Small bridge water beautiful scenery, beautiful most pleasant.

天下风物——《国内较美的四大古镇,安静清幽,适合休闲度假》风光题照
鹧鸪天
Partridge day
夜间灯火阑珊处,水中倒影古建筑
一番意境别有天,回味无穷引人睹。
鸟俯瞰,景区美,以街为市环流水。
水巷石桥古老宅,宾至若归水乡味。

Dim lights at night, the reflection of ancient buildings in the water.
Some artistic conception don't have a day, the aftertaste is endless.
Bird overlooking, scenic beauty, to the street for the city circulation water.
Water lane stone bridge ancient house, guest if return to the water taste.
天下风物——《国内较美的四大古镇,安静清幽,适合休闲度假》风光题照
鹧鸪天
Partridge day

五大古城景点中,凤凰古城韵无穷。

坐落湘西凤凰县,得天独厚仙意浓。

纵横览,景区美,古城依山傍碧水。

错落有致建筑物,伫立岸边城墙巍

Five ancient city attractions, phoenix ancient city rhyme endless.
Located in Fenghuang County, xiangxi, unique fairy meaning thick.
Overview, scenic beauty, the ancient city by the mountains and clear water.
Scattered buildings, standing on the shore of the city wall.
天下风物——《国内较美的四大古镇,安静清幽,适合休闲度假》风光题照
鹧鸪天
Partridge day
https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01e67e67ae80e77a4f.webp
木桥横跨河面上,吊脚楼影映沱江。
呈现浓郁湘西韵,仿佛承载人梦想。
漂流向,悠久的,历史长河的远方。
令人浮想联千翩,使人平生也难忘。
Wooden bridge across the river, stilted buildings reflect the Tuojiang River.
Present strong xiangxi rhyme, as if carrying people's dreams.
Drifting into the long, long river of history.
It is an unforgettable experience for a lifetime.


天下风物——《国内较美的四大古镇,安静清幽,适合休闲度假》风光题照
鹧鸪天
Partridge day
https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01d6ea9b05cce73e2f.webp
凤凰古城的夜景,非常唯美最迷人。
万千灯火映衬下,熙熙攘攘人漫行。
江两岸,灯辉煌,灯红酒绿歌声扬。
抛开白天的静谧,独自成景入仙乡。

The night scene of the ancient city of Phoenix is very beautiful and charming.
Thousands of lights set off, bustling people diffuse.
On both sides of the river, the lights are brilliant.
Put aside the quiet of the day, alone into the scenery into the fairy land.

天下风物——《国内较美的四大古镇,安静清幽,适合休闲度假》风光题照
鹧鸪天
Partridge day
https://p0.ssl.img.360kuai.com/t01200db0f2d44ea70a.webp

嘉善西塘风景区,十大赏花踏青地。

同时也是当地的,千年古镇之其一。

影视片,碟中谍,取景拍摄在这里。

你可细细地品味,慢节奏的无穷趣。


Jiashan Xitang Scenic Spot, the top ten places to appreciate flowers.
It's also one of the oldest, thousand-year-old towns in the area.
Movies, mission: Impossible, shot here.
You can savor the endless fun of the slow tempo.

 

天下风物——《国内较美的四大古镇,安静清幽,适合休闲度假》风光题照
鹧鸪天
Partridge day

品茶听戏茶楼里,摇橹观赏水倒影。

置身古老石板桥,俯视川流波光粼。

这里有,数不清,古桥弄堂古凉亭。

无论置身于何处,随手拍出都是景。


Drinking tea and listening to opera teahouse, watching water reflection at the OARS.
Place yourself in the ancient stone bridge, overlooking the stream light.
There are, countless, ancient Bridges, alleys and pavilions.
No matter where you are, you can take a picture。

0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有