加载中…
个人资料
  • 博客等级:
  • 博客积分:
  • 博客访问:
  • 关注人气:
  • 获赠金笔:0支
  • 赠出金笔:0支
  • 荣誉徽章:
正文 字体大小:

天下风物——《罗平张氏家谱(一)》风光题照

(2022-04-30 08:44:06)
标签:

告族人书

家谱之歌

始祖源流歌

家族字派

双语版

罗平张氏家谱(一)

编修家谱告族人书

尊敬的罗平张氏各位族人:

    我罗平张氏家族根系华源,臻茂云土。悠久的华夏文明,渊远的张氏源流,浩瀚的历史,无穷的神奇。我们的华源始祖是黄帝,我们的祖先原住于中原。

    不管我们身在何地,不管我们所务何事,但只要是张氏家族,我们就是同源共本,根系一脉。仰祖先之荣光,似高山雄伟;观氏族之渊源,如大河滔滔。

    伟大的张氏祖先,创造了华夏无数辉煌的业绩,留给了人类无穷醒目的追索。历史的变迁,时代的不幸,也给我们的祖先遭遇了人间的磨难。

    明朝隆辛年间,我们的祖先迁云南副督察使,万里赴云南,定居玉溪市。民国的战乱,我们的始祖张公讳本成经商到板桥,与翟氏、刘氏的联姻,形成了我们特殊的家族——罗平板桥张氏家族。二世祖张公讳士文,离休后罗平县城罗雄镇万园街置房定居。我们是中华神龙的传人,我们是七彩祥云的子孙。

    艰苦的创业,不懈的努力,终于使张氏家族在当地有了栖身之所。罗平板桥张氏二世祖张公讳士文、张姑讳锐,少颖兄妹,奋勇赴戎,投身革命,鏖战于滇桂黔边区,使罗平板桥张氏家族成了革命之家。其后裔人才济济,工作于各个领域。

    新中国成立后,罗平张氏家族族人人才济济,奋战在保卫祖国建设祖国的各条战线上。但是由于在外地工作人员区域分散,难以沟通,原有口传字派已经用完,无谱可依,取名各行其是。重新编排罗平板桥张氏家族家谱,已经十分迫切。

    古老的母系社会,开启了新人类社会发展至尊无上母权承传的血缘统治;强权的父系社会,确立了男性为主的父权传承的奴隶社会和封建王朝统治。男女平等的现代文明社会,男女必然应该拥所有的同等继承权。最主要的是财产继权和传宗接代继承权。

    从国家法律得到保证,从家族的家谱中得到体现,这个率开先河的修谱创举,在我们罗平张氏家谱中得到了体现。从而将推动与社会发展相适应的家谱修纂事业的发展。用新的合理形式谱定了新型的传宗接代理念,承传了家族血缘渊源。

    国无历史而亡代,族无家谱而乱伦。立史而国盛,修谱则家兴。修谱是我族百代千秋的伟大事业,统一字派是全族族人的共同心声。家谱是家族政治经济、文化文明的表征。完成補轶家谱之事业,献给族人有用的家谱,是我们修谱人员的共同的心愿。

    此次修谱由罗平张氏家族第二世祖母伍家芬发起,委托第三世代张建新、张建坤牵头,倡修家谱,得到了全族人的大力支持,搜集、提供了很多宝贵的原始资料。觅书海、查网络。由罗平板桥张氏家族三世代门婿李云飞主编,共同完成我族百代修谱伟业。

    家谱主要内容前言、张氏渊源、罗平张氏族源、罗平张氏家训家规、罗平张氏家族字派、罗平家族分支居住聚落地风景名胜歌、古今名人诗词、人物叙事。

    张氏源流追溯到开天始祖盘古起至明末清初止二百余代,约一万年张氏家族发展史。阐述了张氏家族血缘祖根、得姓缘由、兴衰和发展。使我族人能明祖荣、继祖志,扬祖光。成为宏扬中华美德,发挥聪明才智,建设和谐社会的有用人才。

    罗平张氏家族源流考述了自张氏入罗始祖本成公至张氏家族五世代一百五十余年张氏家族的形成、发展及人文现状。使我族人通晓我家族乃华之根、云之本中华民族,来自于中原,生根于云南。

    知家训、守家规是一个族人应循规范;按字派取名才能使族人辈清份明;了解分支族人聚落便于来往交流;名诗名词可陶冶情操;人物叙事可觅学习榜样。家谱全书修编装定完成后发给族人永世保存。

    罗平张氏家族家谱的编纂,得到了各位热衷于家谱编纂族人的大力支持,终于完成了编纂工作。

     国有历史而续代,族有家谱则明伦。《家谱》编纂的完成,是我族的一件千秋大事。为将来进一步完善《家谱》,奠定了一个良好的基础。

    在此欣慰之际,对全体支持修谱工作的族人谨致谢意。

特赋词一首,聊以共慰:

《虞美人—家谱》

 

             追宗寻祖路迢迢,往事知多少?

族源家史欲问谁?聊将家谱一阅便知晓。

              弯弓射日整乾坤,壮哉伟亦雄!

女英男雄飞虎龙,世代英贤传扬美德风。

 

罗平张氏家族家谱编纂委员会

公元2009年9月9日

 

张氏家族家谱之歌

The song of the Zhang family tree

    追溯了祖渊宗源,远留了血缘亲情。岁月阿!你带不走,那一张张暇想的面孔,那一个个熟悉的姓名。人间皆有情,血缘情最真,浓缩了宇宙,连接了时空。青山有意抒长袖,秀水有情起歌声。漫漫人生,过眼如烟云,脉脉亲情永长存。

Traced the ancestor yuan zong source, far left the consanguinity. The years! You can not take away, that a piece of leisure to think of the face, that a familiar name. Human beings are sentient beings, the most true blood relationship, concentrated the universe, connected space and time. Castle peak intends to express long sleeves, xiushui sentient beings singing. Long life, fleeting like smoke, love forever.

    歌颂着远古文明,传承着盖世雄风。历史啊!你见证着,那一位位圣治的伟杰,那一代代创世的元勋。伏羲书八卦,黄帝礼姻联,统一了华夏,昂起了神龙。大姓风范雄弓韵,中华医圣仲景神。滚滚英烈,笑谈驭风云,漫漫人间显豪雄。

Singing ancient civilization, inheriting the mighty wind. History! You bear witness to the great masters of the holy Rule, the fathers of the creation of generations. Fu Xi's book eight diagrams and huang Di's marriage union unified China and raised the Divine dragon. Daxing style male bow rhyme, Chinese medical saint Zhongjing god. Rolling heroes, laughing yu Yun, long world show hao xiong.

    经受着时代风雨,目睹着民国乱离。族人啊!你承受着,那一次次迁徙的流离,那一回回创业的艰辛。忠烈疡国情,兄妹投革命,勇离了故土,奋战在峻岭。少颖理财供军饷,巾帼挥枪鏖战尘。耿耿丹心,赤诚为人民,罗盘游击飒英影。

Withstood the storm of The Times, witnessed the chaos of the Republic of China. People ah! You bear, the migration of displacement, the hardships of entrepreneurship. Martyrs choose national conditions, brother and sister to the revolution, brave from their homeland, fighting in the mountains. Less ying finance for military pay, women brandishing guns fierce war dust. Geng Gengdan heart, sincere for the people, the compass guerrilla sa ying.

    喜度着和谐社会,迎来了家族新生。家谱啊!你记载着,张氏家族发展的历史,家族系统血脉的传承。祖功终有定,荣光后人承。奋投入生活,工作在四方。近翔彩云赛鹰扬,远翱天下显俊声。人才济济,憧憬无限美。张氏家族从此兴。 

 

Like a harmonious society, ushered in a new family. A family tree! You record the history of the Chang family, the lineage of the family system. Ancestral work will eventually be determined, the glory of posterity. Hard into life, work in all directions. Near xiang clouds race Eagle, far aoqiao world pop jun. Talented people, looking forward to the infinite beauty. The Chang family prospered.

中华张氏始祖源流歌

 Song of the origin of the Chinese Zhang family

诗曰

 Poems said:

开天辟地盘古先,女娲伏羲繁人烟。

               人间有巢避兽患,黄帝礼乐婚姻联。

弓长神武佐大统,帝赐姓张传万年。

国号青阳治晋地,北拒蚩尤卫中原。

Pan Gu, Nu Wa Fu Xi numerous people.

Human nest to avoid animal disease, the Yellow Emperor rites and music marriage.

Bow long Shenwu Zuo Datong, the emperor gave the surname Zhang Chuan million years.

 

Qing Yang rule Jin land, north chiyou defense central Plains.

唐尧年间出十日,草木枯焦人熬煎。

太羽拯世受帝命,弯弓射日解民悬。

射落九日留一日,人间重开新纪元。

嫦娥奔月成仙去,羽留人环子孙衍。

Tang Yao years out ten days, vegetation withered and scorched people torture.

Taiyu was saved by the emperor's order, bending the bow to shoot the sun to relieve the people hanging.

Shot nine days leave a day, the world to reopen a new era.

 

Chang e runs to the moon to become a fairy, yu Yuren ring descendants.

虞舜盛世洪灾起,翻江倒海水涟涟。

鲧死治水还用禹,堵河开江除洪淹。

治水功成舜禅位,禹建大夏子孙延。

五百余载传夏桀,成汤起兵神器颠。

The flood of Yu Shun's heyday was overflowing with water.

Gun also used Yu to control the flood, blocking up the river and opening the river to remove the flood.

Water control chengshun Zen position, Yu Jianda Xia Son Sun Yan.

 

More than five hundred years of xia Jie, Cheng Tang began to overthrow the artifact.

禹孙大部奔大漠,不与殷商共枕眠。

殷周张氏少雄名,历代君王恐翻天。

青阳封地张氏在,张氏子孙传中原。

宣王中兴出张仲,从此英流满人间。

Most of them went to the desert and did not sleep with Yin Shang.

Yin zhou Zhang little male name, Kings fear the sky.

Qingyang fief Zhang in, Zhang descendants of the Central Plains.

 

King Xuan revived Zhang Zhong, and from then on, The world was full of English.

道陵创教遍人环,武当绝剑惊神仙。

地震先知精仪妙,仲景医圣万病痊。

刘汉王霸李唐雄,张氏子孙多圣贤。

勇将名相百代出,文彩武功累不鲜。

祖功宗绩千秋记,谱清系明溯族源。

Taoist Ling create teach people all over the ring, Wudang absolutely jian jing immortals.

Earthquake prophet fine instrument, Zhong Jing medical doctor quan all diseases.

Liu Han wang Ba Li Tangxiong, Zhang's descendants many sages.

Yong will be a hundred generations out of the name, text color martial arts tired not fresh.

Zu Gong Zong qian Qiu record, spectrum of the Ming Dynasty origin.

 


 

天下风物——《罗平张氏家谱(一)》风光题照 

七绝-胜境关劝酒

 Seven unique - the scenery guanjiu

Advised you to drink guizhou GUI wine, a difficult to look back into the scenery.

Infinite cloud scenery leisurely, fairy wind fairy charm drunk fuze.

劝君再饮黔桂酒,一入胜境难回首。

无限彩云景悠悠,仙风仙韵醉神游。

 天下风物——《罗平张氏家谱(一)》风光题照

                             忆秦娥-过胜境关

 Memory of Qin E - Pass the border

胜境关,游人过此不思还。

      不思还,无穷雅兴,漫游云南。

        

         抚仙洱海丽江水,石林苍山天际悬。

     天际悬,阿诗妩媚,太子雪恋。

Scenic pass, visitors do not think this also.

Do not think also, endless elegant xing, roaming Yunnan.

Fuxian Erhai Lijiang water, stone forest cangshan sky hanging.

Horizon hanging, ah poem charming, prince snow love.


0

阅读 收藏 喜欢 打印举报/Report
  

新浪BLOG意见反馈留言板 欢迎批评指正

新浪简介 | About Sina | 广告服务 | 联系我们 | 招聘信息 | 网站律师 | SINA English | 产品答疑

新浪公司 版权所有